Азимов Айзек
Огромный выбор электронных книг в формате FB2, TXT и HTML, в нашей библиотеке их можно скачать бесплатно.
Страница автора Азимов Айзек, произведения и биография.
Страница автора Азимов Айзек, произведения и биография.
Закладки
| Название книги | Жанр | Год | ||
|---|---|---|---|---|
| Тринадцатый день рождества | Детективы: прочее | 1977 |  | Отрывок из книги - Тринадцатый день рождества Айзек Азимов Тринадцатый день рождества Был год, когда мы радовались, что кончилось Рождество. Это был мрачный сочельник, я не ложился, слушая вполуха про бомбы. Мы с Ма оставались на ногах до полуночи Нового Года. Потом позвонил Па и сказал: – О'кей, все кончилось. Ничего не произошло. Я скоро буду дома. Мы с Ма заплясали, словно к нам в гости собирался Санта-Клаус, а через час приехал Па, и я отправился в постель, где отлично выспался. Понимаете, дом у нас не совсем обычный. Па руководит группой детективов, и в те дни из-за этих террористов вполне мог облысеть. Потому что, когда 20 декабря штаб-квартиру предупредили, что в Новый Год взорвут советское представительство при ООН, это было очень серьезно. По тревоге была поднята вся группа, подключилось ФБР. У Советов, я полагаю, тоже есть секретная служба, но ничто не могло удовлетворить Па. День перед Рождеством был сумасшедшим. – Если кто-то настолько спятил, что решил подбросить бомбу и плевал на последствия, он, похоже, сумеет это проделать, … |
| Убийство в Эй-Би-Эй | Детективы: прочее | | Отрывок из книги - Убийство в Эй-Би-Эй Эта немыслимая чистота, наверное, и доконала меня. Конечно, я не против чистоты, я сам стараюсь ее поддерживать. Но тщательно мыть руки, как только отрываешься от пишущей машинки! Тщательно складывать всю одежду, которая не на тебе! Тщательно стирать пыль, чистить и драить небольшое пространство вокруг себя, пока оно не станет казаться драгоценным камнем в оправе из ржавого металла, каким являлась остальная часть моей квартиры. Единственное, в чем он был неряшлив – это ручки. Почти у всех писателей, которых знаю, есть свой бзик, связанный с ручками: одни делают запасы ручек, другие грызут их, третьи заводят любимые ручки… Джайлс их развинчивал. Всякий раз, когда он погружался в творческое состояние, он развинчивал шариковые ручки. И очень часто, ну, не меньше трех раз из десяти, ронял пружинки на пол. Не знаю уж, сколько раз я помогал ему искать их. В дальнейшем он начал покупать шариковые ручки одноразового пользования, которые не развинчивались и не имели пружинок. Наконец он закончил … | |
| Бильярдный шар | Научная фантастика | 1991 | | Отрывок из книги - Бильярдный шар Я высказал очевидное предположение: – Как я догадываюсь, сэр, ваши последние опыты окончились неудачей? – Кто вам это сказал? – Мне кажется, что это общеизвестно, сэр. – Нет, это не так. Никогда не говорите таких вещей, молодой человек. Не существует общеизвестного, когда речь идет о том, что происходит в моих лабораториях и мастерских. Вы сослались на мнение профессора, не так ли? Я имею в виду профессора Присса. – Нет, просто я… – Вы, конечно, вы. Разве не вам одному он заявил, что антигравитация невозможна? – Его утверждение не было столь категоричным. – Его утверждения никогда не кажутся категоричными, но для него оно было достаточно категоричным, хотя и не таким гладким, каким я сделаю его проклятый резиновый лист – умру, но сделаю. – Не означают ли ваши слова, мистер Блум, что вы уже близки к успеху? – А вы что, не знаете? – в его голосе заклокотала ярость. – Должны были бы сами знать. Разве на прошлой неделе вы не присутствовали на демонстрации моей опытной установки? – Я присутствовал. … |
| Немезида | Научная фантастика | 2008 | | Отрывок из книги - Немезида – Вас хочет видеть Оринель Пампас. Прием его не запланирован. Юджиния недовольно поморщилась, потом вспомнила, что она посылала его за Марленой. – Пусть войдет, – сказала она и бросила быстрый взгляд в зеркало. Кажется, все в порядке. Она всегда считала, что выглядит моложе своих сорока двух лет, и надеялась, что и другие того же мнения. Конечно, глупо беспокоиться о том, как выгладишь, когда должен прийти семнадцатилетний мальчишка, но она видела, какими глазами смотрит на него бедняжка Марлена, и знала, что означает этот взгляд. Юджиния была почти уверена, что для самовлюбленного Оринеля Марлена – всего лишь забавная толстушка. И все-таки уж если Марлене не избежать неудачи, то пусть она знает, что мать ее здесь совершенно ни при чем. Поэтому по отношению к Оринелю Юджиния была само очарование. Впрочем, в любом случае она обвинит меня, подумала Юджиния и вздохнула. Вошел Оринель; его улыбка пока еще не могла скрыть застенчивости подростка. – Ну, Оринель, ты нашел Марлену? – спросила … |
| Немезида (пер. Ю.Соколов) | Научная фантастика | 2005 | | Отрывок из книги - Немезида (пер. Ю.Соколов) Все равно окажусь виноватой, со вздохом подумала Инсигна, когда Ауринел, застенчиво улыбаясь, ступил в ее кабинет. – Ну, Ауринел, – проговорила она, – отыскал Марлену? – Да, мэм, Именно там, где вы сказали. Я передал ей, что вы хотели, чтобы она ушла оттуда. – И какой она тебе показалась? – Не могу вам сказать, доктор Инсигна, депрессия у нее или что-нибудь другое, только в голову ей пробралась забавная идейка. Даже не знаю, понравится ли ей, если я расскажу обо всем вам. – Не стоило бы, конечно, узнавать об этом от чужого человека, но странные идеи посещают ее нередко, и это меня беспокоит. Так что, пожалуйста, лучше скажи. Ауринел покачал головой. – Ладно, только не выдавайте меня. Совершенно ненормальная мысль. Она решила, что Земля должна погибнуть. Ауринел ожидал, что Инсигна рассмеется. Но смеха не последовало. Напротив, она забеспокоилась: – Что такое? Почему она так решила? – Не знаю, доктор Инсигна. Марлена странный ребенок – вы это знаете – и идеи ее посещают… А может быть, она … |
| Новая игрушка | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Новая игрушка Айзек Азимов Новая игрушка Неяркое солнце мягко заливало светом кухню. Миссис Дарли, негромко напевая, готовила обед. Сын, Джонни, куда-то убежал ни свет, ни заря, и до сих пор его не было. Но миссис Дарли уже привыкла к таким походам сына. С тех пор, как он на заработанные в каникулы деньги купил компьютер, эти отлучки стали привычным делом. Джонни был из тех «фанатов», которые всюду стремятся быть первыми. Он готов был стоять ночи напролет у дверей магазина, чтобы только стать обладателем новой дискеты с гордой цифрой «1». «Подумать только, ведь на следующий день этими дисками будут завалены все лавчонки в округе!», – вздохнула миссис Дарли. – «Так нет, обязательно ему надо быть первым!". Хлопнула входная дверь. – Хелло, мам! Смотри, что я купил!!, – восторженно закричал Джонни. Радость и усталость смешались на его лице. В руке он держал дискету в яркой упаковке с золотым орлом на этикетке и большой цифрой «1». – «Это новая игра фирмы «Аэроспейс Имитэйторс», и совсем недорого! – Ладно, … | |
| Три Закона роботехники | Научная фантастика | 1970 | | Отрывок из книги - Три Закона роботехники И протянул ему бумажку с уравнениями. Клиф внимательно прочел их и сказал: – Здесь все правильно. Но откуда они у тебя? Ты ведь не вывел их сам. – Я же сказал тебе – ты их продиктовал по телефону. Клиф покачал головой. – Но я ушел из лаборатории в четверть восьмого. Там сейчас никого нет. – Уверяю тебя, я с кем-то разговаривал. Мэри Энн нетерпеливо теребила перчатки. – Мы опаздываем, – напомнила она. Я махнул ей рукой – погоди минутку – и спросил у Клифа: – Послушай, а ты уверен… – Да нет там никого, если не считать Малыша, конечно. Малышом мы называли наш механический мозг. Мы стояли, переводя взгляд с одного на другого. Носок туфельки Мари Энн отстукивал чечетку – этакая бомба замедленного действия, готовая взорваться в любую минуту. Вдруг Клиф расхохотался. – Знаешь, о чем я думаю? – заявил он. – О карикатуре, которую недавно видел где-то: там был нарисован робот, отвечающий на телефонный звонок. Он говорил в трубку: “Честное слово, босс, в доме нет никого, кроме нас, думающих агрегатов”. … |
| Уродливый мальчуган | Космическая фантастика | 1958 | | Отрывок из книги - Уродливый мальчуган Хоскинс резким движением схватил его за руки и оторвал отчаянно кричащего и извивающегося ребенка от пола. — Держите его так, — сказала мисс Феллоуз. — Прежде всего ему требуется теплая ванна. Его нужно как следует отмыть. У вас есть здесь все необходимое? Если есть, то попросите принести вещи сюда и хотя бы вначале помогите мне с ним управиться. Кроме того, ради всех святых, распорядитесь, чтобы отсюда убрали весь этот мусор. Теперь настал ее черед отдавать приказания, и чувствовала она себя в новой роли прекрасно. И поскольку растерянная наблюдательница уступила место опытной медицинской сестре, она взглянула на ребенка уже другими глазами, с профессиональной точки зрения, и на какой-то миг в замешательстве замерла. Грязь, которой он был покрыт, его вопли, извивающееся в тщетной борьбе тело — все куда-то отступило. Она рассмотрела самого ребенка. Это был самый уродливый мальчуган из всех, которых ей приходилось когда-либо видеть. Он был невероятно безобразен — от макушки бесформенной … |
| Фантастическое путешествие | Любовная фантастика | 2003 | | Отрывок из книги - Фантастическое путешествие – В чем дело, мисс Петерсон? – спросил он. Он с сожалением скосил глаза на снимок. Восприятие глубины было достаточно очевидным для глаза, но определение его действительной величины требовало искусного измерения углов плюс предварительные знания того, что представляет собой это изображение на самом деле. Кора Петерсон ждала момента, когда пройдет эта сосредоточенность. Ей было 25 лет, почти на 20 лет меньше, чем Дьювалу, и свое профессиональное мастерство, которому был всего год от роду, она благоговейно сложила к ногам хирурга. В письмах, которые она писала домой, она почти каждый раз сообщала, что один день работы с Дьювалом соответствовал курсу колледжа, что наблюдение за его методами, за его техникой диагностирования, за его обращением с инструментами было невероятно поучительно. Что же касается его преданности своей работе и делу исцеления больных, то она всегда обозначалась ею как вдохновение. Она обладала совершенными познаниями, почти равными познаниям профессионального физиолога, … |
| Выбор катастроф | Научная литература: прочее | 2002 | | Отрывок из книги - Выбор катастроф Чей же печальный конец имеется в виду? Наш, разумеется, рода человеческого. Если рассматривать историю человечества как трагедию, то гибель человечества была бы катастрофой как в первоначальном, так и в нынешнем смысле этого слова. Но что же может привести к концу историю человечества? Начнем с того, что Вселенная в целом может настолько изменить свои свойства, что станет необитаемой. А если Вселенная станет мертвой, если в ее пределах жизнь не сможет существовать, то человечество тоже не сможет существовать, и это будет то, что мы бы назвали катастрофой первого класса. Разумеется, вовсе не обязательно, чтобы вся Вселенная была охвачена чем-то таким, что вызовет гибель человечества. Вселенная может оставаться столь же безмятежной, как и сейчас. Но ведь с Солнцем может произойти нечто такое, что сделает Солнечную систему необитаемой. В таком случае жизнь человечества может прекратиться, даже если вся остальная Вселенная будет тихо и мирно продолжать свой путь. Это мы бы назвали катастрофой … |
| Лицом к лицу с компьютером | Биографии и Мемуары | | Отрывок из книги - Лицом к лицу с компьютером Айзек Азимов Лицом к лицу с компьютером Я раб привычек. Как только я привыкаю к установленному мною распорядку, я не могу от него отказаться. Некоторые склонны к переменам, я – нет. Это кажется странным. Но в моем воображении я путешествую по Вселенной на кораблях, которые движутся быстрее света. Мои литературные герои, не колеблясь, оставляют дом и близких на неопределенное время. Люди меня спрашивают: – Как это может быть, что тот, кто мысленно путешествует повсюду, в реальной жизни отказывается сесть на самолет и ни за что не хочет уезжать из дому? Я не знаю. Отчасти это потому, что мои воображаемые приключения удовлетворяют мою потребность в подобных вещах и не требуют реальных приключений. А может быть, это потому, что единственное мое желание – сидеть за пишущей машинкой и писать. Вы можете мне в этом поверить, потому что на сегодня я опубликовал более 350 книг, и никто бы этого не мог сделать, если бы ему хотелось делать что-то еще. Заметьте, я сказал: «Я сижу за своей пишущей машинкой … | |
| В начале | Религиоведение | 1989 | | Отрывок из книги - В начале Впрочем, об атеизме Азимова имеет смысл поговорить особо. Ведь перед читателем сейчас лежит книга, в которой Айзек Азимов смело, открыто и обстоятельно вторгся в заповедные территории, принадлежащие религии. Мировоззрение Азимова ни для кого из его читателей тайны не составляет. Писатель сам горячо и охотно декларировал свои взгляды, а к натурам путаным, мечущимся и безответственным его никак не отнесешь. В Азимове, вероятно, еще с поры занятия наукой крепко застряло это – для кого-то занудное – правило: декларировал – следуй сказанному. Говоря коротко, Айзек Азимов ни в каких богов, похоже, не верит. Написал «похоже», ибо в столь деликатном вопросе, как и в подлинном судопроизводстве, собственные признания «обвиняемого» – еще не доказательство. Впрочем, думаю, высказываниям Азимова на сей счет можно доверять вполне. Уж очень не вписываются в образ рационалиста до мозга костей различные «метафизические» блуждания духа, поиски Изначального Смысла бытия и его Абсолютной Сути… Айзек Азимов, … |
| Как жаль! | Социальная фантастика | 2007 | | Отрывок из книги - Как жаль! – Да, но со мной же ничего не случилось. Почему ты морочишь мне голову? – Майк решил минимизировать риск. – Естественно. И как он поступил? – Ну, дорогой, он решил сделать себя еще меньше. – Неужели! Но он не мог. Он ведь получил соответствующий приказ. – Это лишь Второй закон, Грег. Первый закон имеет над ним приоритет. Майк хотел получить гарантии, что твоя жизнь будет спасена. Умея контролировать свои размеры, он стал уменьшаться с максимально возможной скоростью, а когда его масса стала меньше массы электрона, он воспользовался лазером, который к этому моменту стал таким крошечным, что уже не мог причинить вреда твоему телу, и отдача выбросила его со скоростью, близкой к скорости света. Он отправился в открытый космос. Был засечен выброс гамма-лучей. Арнфелд не сводил с жены глаз. – Не может быть. Ты говоришь серьезно? Майк умер? – Да, именно так все и произошло. Майк отказался совершить действие, которое могло причинить тебе вред. – Но я этого не хотел. Я хотел, чтобы он мог продолжать … |
| Хозяйка | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Хозяйка – На землян он действует точно так же, - кивнул Дрейк. - Не возражаете, если я выпью? – Разумеется, нет. Проходя к серванту, Дрейк оказался очень близко от Роуз, и она уловила только одно слово. – Боже! - произнес он сдавленным шепотом, умудрившись, однако, поставить в конце семнадцать восклицательных знаков. Гаукинянин за столом стоял. Управляясь с приборами, пальцы его совершали чудеса ловкости. Роуз старалась не смотреть, как он ест. Каждый раз, когда гаукинянин закладывал в широкий безгубый рот пищу, ей казалось, что лицо его треснет. При жевании огромные челюсти двигались из стороны в сторону. Это лишний раз доказывало, что их гость произошел от копытных животных. Она поймала себя на том, что пыталась представить, как, оставшись наедине, гаукинянин начнет пережевывать собственную отрыжку. Потом она с ужасом подумала, что произойдет, если подобная мысль придет в голову ее мужу. Дрейк, тем не менее, воспринимал происходящее довольно спокойно. Он даже поинтересовался: – Полагаю, … | |
| Движущая сила | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Движущая сила Айзек Азимов Движущая сила Земля превратилась в огромный парк. Всю сушу покрывала буйная растительность. На борту пассажирского лайнера Луна-Земля Лу Тансония мрачно наблюдал, как медленно увеличивается диск планеты. Длинный выступающий нос придавал печальное выражение его лицу, но сейчас это полностью соответствовало настроению молодого ученого. Прежде Лу никогда не покидал Землю на столь длительный срок, и предвкушение не слишком приятного периода адаптации не улучшало его состояния, хотя не это служило причиной той грусти, что охватывала Лу по мере приближения к родной планете. Издали, пока Земля оставалась огромным, сверкающим в солнечных лучах шаром в белых пятнах облаков, она сохраняла свою первозданную красоту. Казалось, ничто в ней не изменилось с тех пор, как триста миллионов лет назад жизнь впервые выкарабкалась из моря и двинулась по суше, чтобы завоевать ее. И только когда корабль приблизился к атмосфере, стало заметным влияние человека на земную растительность. Девственной … | |
| Годовщина | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Годовщина – Конечно, - воскликнул Брендон, - потому что Квентин не выходил из каюты. – Этого он не говорил. Но о Квентине мы говорили. Что же он сказал? - Мур прижал ладони к вискам, как будто силой хотел выжать двадцатилетней давности воспоминания. - Точные слова, конечно, не могу вспомнить, но что-то о том, что Квентин слишком театрален, слишком любит мелодраматические эффекты - что-то в этом роде. И они направлялись на научную конференция на Ганимеде, и Квентин даже не захотел объявлять тему своего доклада. – Все совпадает. - Брендон возобновил свое быстрое расхаживание. - Он сделал новое большое открытие, которое держал в абсолютной тайне, потому что хотел объявить о нем на конференции на Ганимеде с максимальным драматическим эффектом. А не выходил из своей каюты, потому что думал, что Хестер выпытает у него тайну - и так бы и было, готов спорить. И камень ударил в корабль, и Квентин погиб. Транскосмическая страховая провела расследование, собрала слухи о новом открытии и решила, … | |
| Приход ночи | Научная фантастика | 1969 | | Отрывок из книги - Приход ночи – Вот, – сказал Балик. – Вот оно. – И закрыл лицо руками. Буря обрушилась на них всей своей мощью. Сиферра поначалу осталась стоять, глядя сквозь щель в брезенте на монументальные циклопические стены города, как будто один ее взгляд мог уберечь их от беды. Но через минуту сдалась. Ветер нес невыносимый жар, такой свирепый, что ей показалось, будто сейчас у нее вспыхнут волосы и брови. Она отвернулась, прикрывая руками лицо. Потом понесло песок, и ничего не стало видно. Как будто разразился ливень – чересчур твердый ливень. Кругом стоял гром, но шел он не с неба – это мириады песчинок барабанили по земле. К этому оглушительному грому примешивались другие звуки: легкий шорох, царапанье, негромкий стук. И жуткий вой ветра. Сиферра представляла, как валятся вниз тонны песка, погребая под собой стены, храмы, многочисленные жилые постройки, палаточный лагерь… И их заодно. Сиферра повернулась лицом к скале и стала ждать конца, не в силах сдержать, к собственному удивлению и огорчению, истерических … |
| Почему я стал фантастом... | Публицистика | 1967 | | Отрывок из книги - Почему я стал фантастом... Писатели-фантасты и их читатели знают то, что предстоит узнать всему миру: будущее — это не лавина, которая погребет нас; мы можем устроить будущее согласно нашим потребностям. Вплоть до последнего времени люди боролись с окружающим их миром; теперь эта борьба угасла, и наши единственные враги — это мы сами; так что если 2000 год окажется плохим годом, винить нам будет некого, кроме самих себя. Каждый писатель-фантаст выражает эти идеи своими средствами. Боюсь, мои рассказы кажутся сардоническими, подчас мрачными. Но мне кажется, что я лучше выполняю свою задачу, когда стремлюсь не предсказывать, каким было бы будущее, если бы мы вели себя разумно и достойно, а предупреждать, что случится, если мы не будем себя так вести. Из всех заглавий написанных мною книг наиболее точным я считаю «Обвинение против завтрашнего дня». В действительности я настроен отнюдь не мрачно; я убежден, что человек способен постигать уроки, и в конечном счете выучится вести себя правильно. Я не надеюсь застать приход … |
| Александр Бог | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Александр Бог Айзек Азимов Александр Бог Александр Хоскинс серьезно заинтересовался компьютерами в возрасте четырнадцати лет. Очень скоро он понял, что кроме них его ничто не интересует. Учителя поощряли увлечение мальчика и даже отпускали с уроков, чтобы он мог полностью отдаться любимому делу. Отец Александра, работавший на фирме «Ай-Би-Эм», тоже его поддерживал, обеспечивал необходимым оборудованием и объяснял сложные моменты. В каморке над гаражом Александр построил собственный компьютер, который сам же запрограммировал, а потом неоднократно перепрограммировал. В возрасте шестнадцати лет он уже не мог найти книги, в которой содержались бы неизвестные ему сведения о компьютерах. Не мог он также найти книги, где бы писалось о вопросах, которыми он занимался самостоятельно. Александр долго думал и решил не говорить отцу о некоторых способностях своего компьютера. К тому времени мальчик уже знал, что величайшего завоевателя древности звали Александр Великий. Он понял, что и его назвали Александром не … | |
| Азазел (рассказы) | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Азазел (рассказы) Под сочувственно-презрительными взглядами своих товарищей он шатался с лекции на лекцию, прятал глаза в книгу и все глубже погружался в трясину учения. Но Джунипер, несмотря ни на что, его не бросила. "Я ему нужна", - так она говорила, и непролитые слезы блестели в ее глазах. Жертвуя для него всем, она вышла за него замуж сразу после их выпуска. Она держалась за него даже тогда, когда он пал так низко, что был заклеймен ученой степенью по физике. Теперь они с Джунипер прозябают где-то в маленьком домике в Вестсайде. Он преподает физику и занимается, насколько я знаю, какими-то космогоническими исследованиями. Зарабатывает он шестьдесят тысяч в год, и те, кто знал его вполне добропорядочным лоботрясом, шепотом передают отвратительный слух, что он - готовый кандидат на Нобелевскую премию. Однако Джунипер никогда не жалуется и хранит верность поверженному кумиру. Ни словом, ни поступком она никогда не показала, как жалеет об утрате, но своего старого крестного ей не обмануть. Я-то знаю, как … | |
| Буква закона | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Буква закона Айзек Азимов Буква закона Ни у кого не возникало сомнения в том, что Монти Стайв с помощью хитроумного обмана действительно прикарманил более ста тысяч долларов. Никто не сомневался также, что в один прекрасный день его задержат, несмотря на то что срок давности уже истек. Процесс «Штат Нью-Йорк против Монтгомери Харлоу Стайна» наделал шума и стал прямо-таки эпохальным ввиду способа, с помощью которого Стайн избежал ареста до истечения срока давности. Ведь решение судьи распространило действие закона о сроках давности на четвертое измерение. Дело, видите ли, в том, что после совершения мошенничества, в результате которого Стайн положил в карман сто с лишним тысяч, он преспокойно вошел в машину времени, которой владел незаконно, и перевел рычаги управления на семь лет и один день вперед. Адвокат Стайна рассуждал так: исчезновение во времени принципиально не отличается от исчезновения в пространстве. Коль скоро представители закона не сумели обнаружить Стайна на протяжении семи лет, значит, … | |
| Черные монахи пламени | Научная фантастика | 1996 | | Отрывок из книги - Черные монахи пламени — Детальнейшая подготовка… — Ничего не даст, говорю я вам. Можно иметь все необходимые химические ингредиенты, можно создать самые благоприятные условия — и все же реакция не пойдет. В психологии масс, как и в химии, необходимо наличие катализатора. — Безликий Космос, о чем вы? — Можешь ты быть предводителем восстания? — выкрикнул Кейн. Крестовый Поход — это война эмоций. Ты сможешь управлять этими эмоциями? Ты конспиратор, к примеру, ты можешь обойтись и без того, чтобы принимать участие в открытой битве. А я могу руководить восстанием? Я, старый, миролюбивый человек. Так кто же будет вождем, тем психологическим катализатором, кто возьмется за унылое, ничего не значащее дело своих изумительных «приготовлений» и вдохнет в него жизнь? Рассел Тимбелл стиснул зубы. — Пораженчество! Значит, так? — Нет! — последовал резкий ответ. — Реализм! Наступило озлобленное молчание, потом Тимбелл резко повернулся и вышел. По корабельному времени наступила полночь, и вечерний бал достиг апогея. Центральный … |
| Что это за штука - любовь? | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Что это за штука - любовь? – Только одного, пожалуйста, и немедленно. – Разумеется, капитан. Ботакс торжественно произнес. – Сэр, поцелуйте, пожалуйста, леди. – Послушайте, я не могу двинуться, - сказал Чарли. – Конечно, я освобожу вас. – Леди это может не понравиться. – Уж будьте уверены, мне это не понравится! Держитесь от меня подальше! - прошипела Мардж. – Мадам, может, не стоит их сердить? Мы можем.., ну... только сделать вид. Она колебалась, сознавая справедливость опасения. – Ну, ладно. Но чтоб без всяких штучек! Я не привыкла целоваться с каждым встречным! – Разумеется, мадам. Уверяю вас, это не моя затея. Мардж сердито бормотала. – Гадкие чудовища! Ишь... Чарли приблизился, смущенно положил руки на голые плечи Мардж, и их губы встретились. Капитан Гарм раздраженно вспыхнул: – Я не чувствую повышения температуры. Его тепловоспринимающие усики полностью распрямились и дрожали на голове. – Я тоже - растерянно признался Ботакс. - Но мы все делали в точности как написано в - этих историях. Пожалуй, его … | |
| Что, если... | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Что, если... – Я не была замужем. – Откуда ты знаешь? – Уж я бы разобралась. Я то знаю о чем я думала в то время. – Ну, так вышла бы замуж не позже чем через год. Ливи злилась все сильней. Краешком сознания она понимала, что злиться нет причины, но это не утешало. Напротив, досада росла. И она сказала: – А если бы и вышла, это бы тебя уже не касалось. – Да, конечно. Но это бы только доказывало, что мы не можем отвечать за то, что было бы. Если бы, да кабы, да во рту росли грибы... Ливи гневно раздула ноздри, но промолчала. – Послушай, - продолжал Норман. - Помнишь, мы встречали у Винни позапрошлый Новый Год? Было много народу и очень весело? – Как не помнить! Ты мне устроил душ из коктейля. – Это к делу не относится, да и коктейля-то было всего ничего. А я вот что хочу сказать: Винни ведь твоя лучшая подруга, мы с ней дружили давным-давно, когда мы с тобой еще не были женаты. – Ну и что? – И Жоржетта тоже с ней дружила, верно? – Да. – Ну так вот. И ты и Жоржетта все равно встречали бы у Винни Новый … | |
| Что в имени? | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Что в имени? — Я в это не верю. — А какова альтернатива, профессор? Яд подмешали в сахар после того, как в час миссис Неттлер пила чай. Могла это сделать миссис Неттлер? Он пристально посмотрел на меня. — А мотив? Я пожал плечами. — Боялась, что девушки вытеснят ее с ее места. — Вздор. До начала семестра она уходит на пенсию. — Вы тоже были здесь, профессор, — негромко сказал я. К моему удивлению, он принял это спокойно. — Мотив? — спросил он. — Вы не настолько стары, чтобы не заинтересоваться Луэллой-Мэри, профессор. Допустим, она угрожала сообщить декану о каких-нибудь ваших словах или действиях. Профессор горько улыбнулся. — Как я смог бы организовать, чтобы цианид взяла нужная девушка? Почему одна чашка осталась без сахара? Я мог подмешать яд в сахар, но не я готовил чай. Мое мнение о профессоре Родни начало меняться. Он не побеспокоился проявить негодование или изобразить шок. Просто указал на логические слабости моих слов. И мне это понравилось. Я спросил: — Что же, по-вашему, произошло? Он ответил: … | |
| Чтобы мы не помнили | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Чтобы мы не помнили — Пожалуйста, Хис, расслабьтесь. Все идет хорошо, но ваше волнение увеличивает число сердечных сокращений и поднимает давление, из-за чего нам трудно следить за процессом. — А как я могу расслабиться? — пробормотал Джон. — Настолько трудно следить за процессом, — резко вмешалась Сьюзен, — что вы не знаете, что происходит? — Нет-нет, — возразил Андерсон. — Борис ведь сказал, что все идет хорошо — так оно и есть. Просто животным мы перед инъекцией всегда давали транквилизаторы, но в данном случае мы посчитали, что лучше обойтись без них. А значит, следует ожидать роста напряженности. Постарайтесь дышать медленно и спокойно, и все будет в порядке. Только к полудню они решили, что можно снять датчики. — Как вы себя чувствуете? — спросил Андерсон. — Немного нервничаю, — ответил Джон, — в остальном все нормально. — Голова не болит? — Нет. Но я хотел бы сходить в туалет — иначе трудно расслабиться. — Конечно. — Я не заметил, чтобы с моей памятью произошло что-нибудь особенное, — нахмурившись, … | |
| Демон ростом в два сантиметра | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Демон ростом в два сантиметра Под сочувственно-презрительными взглядами своих товарищей он шатался с лекции на лекцию, прятал глаза в книгу и все глубже погружался в трясину учения. Но Джунипер, несмотря ни на что, его не бросила. "Я ему нужна", - так она говорила, и непролитые слезы блестели в её глазах. Жертвуя для него всем, она вышла за него замуж сразу после их выпуска. Она держалась за него даже тогда, когда он пал так низко, что был заклеймен ученой степенью по физике. Теперь они с Джунипер прозябают где-то в маленьком домике в Вестсайде. Он преподает физику и занимается, насколько я знаю, какими-то космогоническими исследованиями. Зарабатывает он шестьдесят тысяч в год, и те, кто знал его вполне добропорядочным лоботрясом, шепотом передают отвратительный слух, что он - готовый кандидат на Нобелевскую премию. Однако Джунипер никогда не жалуется и хранит верность поверженному кумиру. Ни словом, ни поступком она никогда не показала, как жалеет об утрате, но своего старого крестного ей не обмануть. Я-то знаю, как … | |
| Глубина | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Глубина – Это означает, - сказал Рой, - что мы воспользуемся электромагнитной энергией. – Ну и что? – Для перемещения потребуется десять лет. – Мы не будем сознавать этой длительности. – Это я понимаю, сэр, но ведь это значит, что станция десять лет будет находиться на планете Х. Что, если она за это время будет уничтожена? – Мы предусмотрели и это. Мы все предусмотрели. Как только станция будет активирована, она начнет производить парамассовое поле. Она двинется в направлении гравитационного притяжения, проникнет сквозь обычную материю, пока не пройдет достаточно времени и трение более плотной материи не остановит ее. Для этого потребуется двадцать футов камня. Всякое препятствие меньшей плотности ее не остановит. В течение десяти лет станция будет оставаться на глубине двадцати футов под поверхностью, после чего противополе вынесет его на поверхность. И тут один за другим начнут появляться члены расы. – В таком случае почему бы не активировать станцию автоматически? У нее и так много автоматических … | |
| Галька В Небе | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Галька В Небе Ло Марен отложила карты и плотно сжала свои тонкие губы. – Отец, – проговорила она. – У нас был трудный день. Давай отложим политику на потом. Пожалуйста. – «Пожалуйста! Пожалуйста!» – нахмурившись, передразнил ее Гро. – Вы, я вижу, очень устали от старика, раз уже даже не хотите ответить мне. Я все понимаю: сидит здесь в углу, и заставляет вас, двоих, работать за троих… Но в чем моя вина? У меня есть силы. Я хочу работать. Вы же знаете, что мои ноги можно было бы вылечить. Но я не могу лечиться, потому что слишком стар, и затраты на мое лечение не окупятся. Разве это не «странная культура?» Как еще можно назвать мир, где работоспособному человеку не дают работать? Я думаю… Он взмахнул руками, и лицо его покраснело от ярости. Арбин встал и положил руку на плечо старика. – Стоит ли так переживать, Гро, – сказал он. – Я сейчас прочитаю эту статью. – Ладно, зачем это нужно, ты ведь все равно согласишься с ними. Все вы, молодые, просто воск в руках Старейших. – Хватит, папа. Не будем начинать … | |
| Глазам дано не только видеть | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Глазам дано не только видеть Айзек Азимов Глазам дано не только видеть У меня есть правило, которое я громко повторяю при каждом удобном случае. Правило состоит в том, что я ничего не пишу, пока меня об этом не попросят. Звучит оно весьма надменно и сурово, но на самом деле это брехня. На самом-то деле я ничуть не сомневаюсь, что различным журналам фантастики и некоторым моим издателям постоянно требуется материал, поэтому для них я пишу свободно, когда мне хочется. Зато всем остальным меня приходится просить особо. В 1946 году "Плейбой" наконец обратился ко мне с просьбой написать для них рассказ. Они прислали мне нечеткую фотографию глиняной головы без ушей, причем на лице вместо глаз и прочего были присобачены заглавные буквы, и пожелали, чтобы я написал рассказ на основе этой фотографии. Такое же задание получили и два других писателя, и все три рассказа предполагалось опубликовать одновременно. Вызов был интересным, я поддался искушению и написал "Глазам дано не только видеть". Если вы, прочитав предыдущие предисловия … | |
| Инок Вечного огня | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Инок Вечного огня Рассел Тимбалл стиснул зубы. — Пораженчество! Так, значит? — Нет! Реализм! — резко ответил Кейн. Тимбалл озлобленно смолк, потом быстро повернулся и вышел. По корабельному времени наступила полночь, и бал был в самом разгаре: центральный салон суперлайнера «Пламя сверхновой» заполнили кружащиеся, смеющиеся, сверкающие фигуры. — Все это напоминает мне те трижды проклятые приемы, что устраивала моя жена на Лакто, — пожаловался Саммел Маронни своему спутнику. — Я-то думал, что хоть немного отдохну от них здесь, в гиперпространстве, но, как видите, не удалось. Он тяжело вздохнул и взглянул на развлекающихся с явной неприязнью. Маронни был одет по последней моде — от пурпурной ленты, стягивавшей волосы, до небесно-голубых сандалий, — но выглядел невероятно неуклюже. Его полная фигура была так затянута в ослепительно красивую, но ужасно тесную тунику, что с ним того и гляди мог случиться сердечный приступ. Его спутник, высокий, худощавый, облаченный в безукоризненно белый мундир, держался с … | |
| Я - робот | Любовная фантастика | | Отрывок из книги - Я - робот – Глория! – Честное-пречестное слово, мама, он будет сидеть тихо-тихо, так что его и слышно не будет. Он может сидеть на стуле в уголке и молчать… то есть ничего не делать. Правда, Робби? В ответ Робби закивал своей массивной головой. – Глория, если ты сейчас же не прекратишь, ты не увидишь Робби целую неделю! Девочка понурила голову. – Ну ладно. Но ведь «Золушка» – его любимая сказка, а я ее не успела рассказать Он так ее любит… Опечаленный робот вышел, а Глория проглотила слезы. Джордж Вестон чувствовал себя прекрасно. У него было такое обыкновение – по воскресеньям после обеда чувствовать себя прекрасно. Вкусная, обильная домашняя еда; удобный, мягкий старый диван, на котором так приятно развалиться; свежий номер «Таймса»; домашние туфли на ногах и пижама вместо крахмальной рубашки – ну как тут не почувствовать себя прекрасно! Поэтому он был недоволен, когда вошла его жена. После десяти лет совместной жизни он еще имел глупость ее любить и, конечно же, всегда ей радовался, но послеобеденный … | |
| Как рыбы в воде | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Как рыбы в воде В руке Модайн держал маленький микрофон и старался изгнать из голоса дрожь. — Мы пытаемся летать в условиях невесомости, и ни птицы, ни летучие мыши не могут служить нам хорошей моделью. Они летают при нормальной силе тяжести. Иначе обстоит дело в море. В воде действие гравитации практически не сказывается, так как она уравновешивается выталкивающей силой. И полеты в водяной невесомости мы называем плаванием. На Пятом Космическом Поселении, там, где сила тяжести близка к нулю, воздух предназначен для плавания, а не для полетов. Мы должны имитировать движения дельфина, а не орла. Произнося эти слова, Модайн оттолкнулся от земли, одетый в изящный, скроенный из единого куска костюм, не облегающий тело, но и не висящий мешком. Он тут же начал заваливаться набок, но, вытянув руку, открыл баллончик со сжатым газом. Вдоль его позвоночника надулся изогнутый плавник, на животе появился небольшой, также надувной киль. Падение прекратилось. — В условиях невесомости этого достаточно, чтобы стабилизировать … | |
| Какое дело пчеле? | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Какое дело пчеле? Айзек Азимов Какое дело пчеле? Корабль возник как металлический скелет. Затем снаружи его постепенно покрыла сверкающая кожа, а внутри расположились жизнеобеспечивающие органы странных форм. Из всех, кто принимал участие в его создании (за одним исключением), Торнтон Хаммер физически делал меньше остальных. Возможно, именно поэтому он пользовался наибольшим уважением. Его областью были математические формулы, проходившие основной линией на чертежах, а те в свою очередь послужили основой объединения всяких масс и различных форм энергии, которые воплотились в корабль. Теперь Хаммер угрюмо смотрел сквозь плотно сидевшие на носу очки. Их стекла ловили свет флюоресцентных трубок наверху и отражали его прожекторными лучами. Теодор Ленгел, инспектор отдела кадров корпорации, оплачивающей постройку, встал рядом с ним и сказал, тыча указательным пальцем: – Вон тот! Вон тот человек. Хаммер прищурился: – Вы говорите про Кейна? – В зеленом комбинезоне. С гаечным ключом. – Ну да, Кейн. Что вы имеете … | |
| Каждый — исследователь | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Каждый — исследователь Смит чихнул, закрываясь рукавом куртки, с которой облачком поднялась мелкая пыль. С изумлением посмотрев на нее, он похлопал себя и сказал: — Проклятие, я весь пропылился. — Пыль поднялась с него, как бледно-розовый туман. — Ты тоже, — прибавил он, отряхивав Чаунса. Оба стали чихать. — Думаю, мы набрались этой пыли на той планете. — Мы можем подхватить аллергию. — Это неважно. — Чаунс поднял один из прицелов и крикнул змеевидным существам: — У вас есть такие? Какое-то время не было слышно ничего, кроме плеска воды. Потом несколько змеевидных существ скользнули в реку и вернулись с серебристыми кусками водорослей. Затем одно из существ, несколько длиннее остальных, подползло к ним, приподняло один конец на несколько дюймов и стало водить им из стороны в сторону. Одна из выпуклостей распухла, затем раскололась с отчетливым хлопком. В образовавшихся половинках лежали два прицела, точные копии двух первых. — Господь небесный, разве они не красавцы? — исступленно воскликнул Чаунс. Поспешно … | |
| Кисейные грифы | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Кисейные грифы Вторая реплика прозвучала, когда дикое существо втащили в корабль, сопротивлявшееся с удивительной силой, яс беспомощное в железных лапах моувов. Дивай-ин задыхался от волнения, подрагивая своим мясистым носом и выдвинувшись вперед, чтобы принять существо, которое (его безобразно безволосое лицо стало блестящим от особого жидкого секрета) выкрикнуло: «Святой Толедо, обезьяны!» Снова Дивай-ин понял вторую половину. Это было слово, на одном из основных языков планеты, обозначающее малых приматов. Дикое существо почти невозможно было держать в руках. Оно требовало бесконечного терпения, прежде чем с ним удалось сносно говорить. Вначале это было совершенно невозможно. Существо почти сразу поняло, что его перенесли за пределы Земли и то, что, как думал Дивай-ин, могло стать для него вол- нующим переживанием, ничем подобным не стало. Вместо этого он говорил о своем детеныше и о приматовской самке. «У них есть жены и дети, — думал Дивай-ин сочувственно, — и они по-своему любят, ибо все они — … | |
| Который час? | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Который час? Азимов Айзек Который час? После обеда все закурили сигары, и Холстед сказал: — Во время наших встреч мы неизменно занимались разгадкой преступлений, и не без успеха. Но нам так и не удалось раскрыть ни одного убийства! — Где же мы его возьмем? — пожал плечами Рубин. — Неужели никто из нас ни разу не сталкивался с загадочным преступлением? Ответом ему было молчание, которое в конце концов нарушил Марио Гонзало: — Три года назад убили мою сестру. В ее квартиру вломились налетчики, скорее всего, наркоманы. Хотели найти деньги, но, к несчастью, сестра оказалась дома, и ее убили. — Их поймали? Гонзало болезненно поморщился. — Нет, конечно. Полиция ничего не смогла сделать. Такое случается сплошь и рядом. — Наверное, вам тяжело говорить об этом, — промолвил Холстед. — Ничего, я расскажу, что мне известно. Я просыпаюсь ровно в восемь утра. Видимо, у меня внутри есть биологические часы. Неважно, во сколько я лег, неважно, какой день недели. Даже в воскресенье, когда мне не надо никуда спешить, … | |
| Коварная Каллисто | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Коварная Каллисто Проверив свои карманные лучеметы, мы вышли. Мы не знали, что нас ожидает, и не были уверены, что наши первые шаги по Каллисто не окажутся последними, но без малейших колебаний отправились в путь. Космические комиксы представляют храбрость ничего не стоящим пустяком, но в действительной жизни она много дороже. И потому я не без гордости вспоминаю, каким твердым шагом двинулась наша тройка прочь от «Цереры». Мы подошли к «Фобосу», и огромный корабль накрыл нас своей тенью. Он лежал на темно-зеленой жесткой траве, безмолвный, как сама гибель. Один из семи прилетевших сюда и здесь погибших кораблей. А наш был восьмым. Чарни нарушил гнетущее молчание: — Что это за белые пятна на корпусе? — Металлическим пальцем он провел по стальной обшивке, с удивлением разглядывая вязкую белую кашицу. Затем с невольной дрожью отдернул палец и яростно стал вытирать его травой. — Что это, как по-твоему? Весь корабль, насколько он был виден нам, был покрыт тонким слоем этой белой противной массы. Она была похожа … | |
| Краткая история химии | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Краткая история химии Джабир изучал возможность трансмутации металлов, и эти его исследования оказали сильнейшее влияние на последующие поколения алхимиков. Джабир полагал, что ртуть является особым металлом, так как благодаря своей жидкой форме она содержит очень мало примесей. Столь же необычными свойствами обладает и сера: она способна воспламеняться (и к тому же она желтая, как и золото). Джабир считал, что все остальные семь металлов образуются из смеси ртути и серы, "созревающей" в недрах земли. Труднее всего образуется золото - наиболее совершенный металл. Поэтому, чтобы получить золото, необходимо найти вещество, ускоряющее "созревание" золота. В старинных преданиях говорилось, что это вещество представляет собой сухой порошок. Греки называли его xerion, или "сухой", арабы изменили его на al-iksir, и в конце концов в европейских языках появилось слово эликсир. В Европе это удивительное вещество получило название философского камня, (Вспомним, что до 1800 г. "философами" называли всех "ученых".) Эликсир … | |
| Кризис Основания | Космическая фантастика | 2000 | | Отрывок из книги - Кризис Основания Интервал должен был длиться тридцать тысяч лет, если бы не план Селдона. После тридцати тысяч лет дезинтеграции, возможно, не осталось бы сил на создание Империи. Могли бы остаться только изолированные и, вероятно, умирающие миры. Всем, что мы имеем сегодня, мы обязаны Хари Селдону, и во всем остальном мы должны положиться на его давно умерший мозг. Таким образом, советники, опасность в нас самих, и отсюда следует, что не должно быть никакого сомнения официального плана в ценности Плана Селдона. Давайте же примем спокойно и твердо, что не будет ни официальных сомнений, ни критики, ни осуждения Плана. Мы должны полностью поддержать его. Он оправдал себя за пять столетий. План – это безопасность человечества, вмешиваться в него нельзя. Принято? Раздалось тихое бормотание. Мэр даже не подняла глаза, чтобы найти видимые доказательства одобрения. Она знала всех членов Совета и реакцию каждого из них. Теперь в кильватере победы возражений быть не могло. На следующий год – неизвестно, – но не … |
| Курсанты Академии (сборник) | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Курсанты Академии (сборник) Приподнятой левой рукой она пыталась защититься от ветра. Скорость здесь была, как в метро, - около тридцати восьми километров в час. Метро являло собой непрерывно движущуюся платформу с поручнями - чтоб было удобней входить. Эти поручни были установлены через определенные интервалы, между ними укреплены прозрачные щиты, призванные защитить пассажиров от ветра. Эйми ухватилась за поручень и вскочила на платформу. Народу было не слишком много, и она стала пробираться между пассажирами. Оказалось, что двое мальчишек тоже успели вскочить на платформу. Какая-то женщина сердито огрызнулась, когда Эйми прошмыгнула мимо нее. Девочка бросилась к противоположному борту. Она спрыгнула с него на дорожку внизу, которая двигалась с той же скоростью. Потом снова вскочила на платформу, затем спрыгнула обратно на дорожку. Один мальчишка по-прежнему не отставал, бежал в нескольких шагах позади. Товарищ его, очевидно, замешкался, не ожидал, что она тут же снова соскочит на дорожку. Любой опытный бегун должен … | |
| Лаууи Старр и луны Юпитера | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Лаууи Старр и луны Юпитера Лягушка столь явно наполнила Донахью нежностью, что этот сугубо военный, чуждый сантиментов человек засмеялся, когда она, сопровождая взглядом скользнувший по стеклу палец, села, втянув лапки. - Вот бы несколько таких - на наш Девятый! А, Старр? Мы здесь просто обожаем животных! Что бы там ни говорили, а с ними появляется какой-то уют! - Это не очень практично, - ответил Лакки. - Для них нужна двуокись углерода. Кислород может убить В-лягушку, вот в чем дело. - Вы хотите сказать, что их нельзя держать в открытом аквариуме? - Можно, например, на Венере, где двуокись углерода дешевле мусора, и В-лягушку можно выпустить в океан, если понадобится. Но на корабле никто, конечно, не станет примешивать двуокись в воздух. Закрытая система гораздо предпочтительней. - А-а-а... - Донахью был явно опечален. - Возвращаясь же к началу нашей беседы, - живо продолжил Лакки, - я должен сказать, что ваше предложение о возвращении на Землю неприемлемо. У меня предписание, и я обязан … | |
| Маятник | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Маятник Вот вам мой ответ: я имею неотъемлемое право стремиться к знаниям, так же как наука имеет неотъемлемое право развиваться без помех. Мир, который пытается мне помешать, ошибается, а я прав. Пусть мне придется плохо, но я не откажусь от своих прав. Уинстед грустно покачал головой: – Вы заблуждаетесь, Джон, когда говорите о "неотъемлемых" правах. То, что вы называете правом, на самом деле привилегия, дарованная вам с общего согласия Правильно то, что принимается обществом; то, что им отвергается, ошибочно – Согласится ли ваш дружок Элдридж с таким определением в приложении к его "праведности"? – Нет, не согласится, но это к делу не относится. Возьмите, например, африканские племена каннибалов. Их члены были воспитаны в традициях людоедства, обычай был общепринятым, их общество одобряло такую практику Для них каннибализм вполне правомерен, да и почему бы нет? Так что видите, как относительно само понятие добра и зла и сколь уязвимо ваше утверждение о "неотъемлемом" праве на эксперимент – Знаете … | |
| Машина - победитель | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Машина - победитель Айзек Азимов Машина - победитель Даже в безмолвных коридорах Мультивака царил праздничный дух. Тишина и покой уже сами по себе говорили о многом. Впервые за последние несколько лет не мельтешили в лабиринтах взмыленные техники, не мигали лампочки, иссякли потоки входной и выходной информации. Разумеется, так долго не продлится - этого не позволят нужды мирной жизни. И все же день, может быть, неделю даже Мультивак будет праздновать победу и отдыхать. Ламар Свифт снял военную фуражку и, устремив взгляд в пустой коридор гигантского компьютера, тяжело опустился на стул. Форма, к которой он так и не смог привыкнуть, топорщилась на нем тяжелыми уродливыми складками. – Даже представить себе трудно, что война с суперпотоком окончена. Я до сих пор не могу спокойно смотреть на небо, - сказал он. - Как же мне надоело это военное положение! Оба спутника директора-распорядителя Солнечной Федерации были моложе Свифта, менее седые и уставшие. – Подумать только! - воскликнул Джон Гендерсон. - … | |
| Мечты - личное дело каждого | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Мечты - личное дело каждого – Очень многие люди умеют думать, мистер Уэйл, - возразил Бэрн, краснея. - Даже если они и не создают грез. – Ах, право же! - Уэйл взмахнул рукой. - Не сердитесь на старика. Я сказал "думать" не в смысле "мыслить", а в смысле "грезить". Мы все немножко умеем грезить, как все немножко умеем бегать. Но сумеем ли мы с вами пробежать милю за четыре минуты? Мы с вами умеем говорить, но ведь это же еще не делает нас составителями толковых словарей? Вот, например, когда я думаю о бифштексе, в моем сознании возникает просто слово. Разве что мелькнет образ сочного бифштекса на тарелке. Возможно, у вас образное восприятие развито больше и вы успеете увидеть и поджаристую корочку, и лук, и румяный картофель. Возможно. Ну, а настоящий мечтатель... Он и видит бифштекс, и обоняет его, и ощущает его вкус и все, что с ним связано, - даже жаровню, даже приятное чувство в желудке, и то, как нож разрезает мясо, и еще сотни всяких подробностей, причем все сразу. Предельно сенсуальное восприятие. … | |
| Место, где много воды | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Место, где много воды Айзек Азимов Мы никогда не побываем в далеком космосе. Мало того, на нашей планете никогда не побывают обитатели иных миров — то есть больше никогда. Собственно говоря, космические полеты вполне возможны, а обитатели иных миров уже побывали на Земле. Я это знаю точно. Космические корабли, несомненно, бороздят пространство между миллионами миров, но наших среди них никогда не будет. Это я тоже знаю точно. И все из-за одного нелепого недоразумения. Сейчас я объясню подробнее. В этом недоразумении виноват Барт Камерон, и, следовательно, вам надо узнать, что за человек Барт Камерон. Он шериф Твин Галча, штат Айдахо, а я его помощник. Барт Камерон — человек раздражительный, и особенно легко он раздражается, когда ему приходится подсчитывать свой подоходный налог. Видите ли, кроме того, что он шериф, он еще держит лавку, является совладельцем овцеводческого ранчо, получает пенсию как инвалид войны (у него повреждено колено) и имеет еще кое-какие доходы. Ну, и, конечно, ему нелегко подсчитать, … | |
| Мёртвое прошлое | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Мёртвое прошлое – По образованию и по склонности, доктор Поттерли, я гипероптик с уклоном в малую гравитику. Так я охарактеризовал себя, когда подавал заявление на факультет. Официально это пока еще не моя область специализации, но именно ее я собираюсь выбрать. Только ее! А нейтриникой я вообще не занимался. – Почему? - немедленно спросил Поттерли. Фостер с недоумением посмотрел на него. Такие бесцеремонные расспросы о чужом профессиональном статусе, естественно, вызывали раздражение. И он ответил уже менее любезным тоном: – Там, где я учился, курса нейтриники не читали. – Бог мой, где же вы учились? – В Массачусетском технологическом институте, - невозмутимо ответил Фостер. – И там не преподают нейтринику? – Нет. - Фостер почувствовал, что краснеет, и начал оправдываться: Это же очень узкая тема, не имеющая особого значения. Хроноскопия, пожалуй, обладает некоторой ценностью, но другого практического применения у нейтриники нет, а сама по себе хроноскопия - это тупик. Историк бросил на него возбужденный … | |
| Мой сын - физик | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Мой сын - физик Айзек Азимов Мой сын — физик Ее волосы были нежнейшего светло-зеленого цвета — уж такого скромного, такого старомодного! Сразу видно было, что с краской она обращается осторожно: так красились лет тридцать назад, когда еще не вошли в моду полосы и пунктир. Да и весь облик этой уже очень немолодой женщины, ее ласковая улыбка, ясный кроткий взгляд — все дышало безмятежным спокойствием. И от этого суматоха, царившая в огромном правительственном здании, вдруг стала казаться дикой и нелепой. Какая-то девушка чуть не бегом промчалась мимо, обернулась и с изумлением уставилась на странную посетительницу: — Как вы сюда попали? Та улыбнулась. — Я иду к сыну, он физик. — К сыну?.. — Вообще-то он инженер по связи. Главный физик Джерард Кремона. — Доктор Кремона? Но он сейчас… а у вас есть пропуск? — Вот, пожалуйста. Я его мать. — Право, не знаю, миссис Кремона. У меня ни минуты… Кабинет дальше по коридору. Вам всякий покажет. И она умчалась. Миссис Кремона медленно покачала головой. Видно, у них … | |
| Нашли! | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Нашли! — Нет. Но я даже и не подумала о том, чтобы поискать. — Зато я поискал, и здесь его нигде нет. — Он ведь мог вывалиться и наружу. — Это когда цилиндрик закрывал отверстие, пока я его не оторвал? Весьма вероятно. Ты видела, чтобы что-нибудь вылетало? — Нет. Джо продолжал: — Мы еще можем, разумеется, обнаружить его здесь, только я в этом сильно сомневаюсь. Кружочек этот каким-то образом растворился, и что-то проникло внутрь. — Что значит что-то? Откуда оно? Улыбка у Джо вышла на удивление злая. — Тебе непременно надо задавать вопросы, на которые нет ответа? Будь это в прошлом веке, я бы сказал, что русские каким-то образом приклеили этот приборчик на корпус Компьютера-Два с внешней стороны — только, пожалуйста, без обид. А ты бы сказала, будь это в прошлом веке, что тут не обошлось без американцев. Я решила обидеться и сухо, с преувеличенным русским акцентом, сказала: — Нам же нужно что-то такое, что имеет смысл в нашем веке, ничтожество. — Остается предположить, что появилась какая-то группа … | |
| Некролог | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Некролог – Чего ты хочешь от меня, Ланселот? – Ты будешь моей вдовой. Я вцепилась ему в рукав. – Ланселот! Ты... - Я не сумела бы проанализировать клубок противоречивых чувств, возникших во мне в тот момент. Он резко высвободился. – Только на время. Я не собираюсь кончать самоубийством. Я хочу всего лишь перенести себя на три дня в будущее и вернуться. – Но ты вернешься мертвым. – Только тот "я", который вернется. Настоящий "я" будет жить, как раньше. Как эта мышь, - его глаза скользнули по щиткам приборов. А-а-а, нуль-время. Осталось несколько секунд. Следи за вторым контейнером с мышью. На моих глазах с тем же звуком ящичек исчез. – Куда он подевался? – В никуда, - сказал Ланселот. - Это была лишь копия. Стоило нам поравняться с моментом, которому она, эта копия, принадлежала, как она естественным образом исчезла. Потому что дальше в будущем ее просто нет. Оригинал - это первая мышь. И она невредима. То же будет и со мной. Мой дубликат вернется мертвым. Оригинал, то есть я, останется живым. … | |
| Не навсегда! | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Не навсегда! – На их взгляд, как я сказал, мы паразиты; значит, паразиты мы и есть. Более того, мы паразиты, которые с поразительной дерзостью посмели пытаться вступить с ними в контакт - с ними, человеческими существами. Их последнее послание дословно таково: "Юпитериане - господа. В мире нет места паразитам. Мы вас немедленно уничтожим". Мне кажется, в этом сообщении нет никакой враждебности - просто холодная констатация факта. Но тем не менее они имеют в виду именно то, что говорят. – Но почему? – А почему человек прихлопывает муху? – Да ну что вы, мой дорогой. Нельзя же серьезно видеть здесь аналогию. – А почему бы и нет? Ведь юпитериане смотрят на нас именно как на мух, и притом нестерпимо назойливых мух, имеющих наглость претендовать на разумность. Орлофф сделал последнюю слабую попытку что-то возразить: – Но ведь, господин секретарь, представляется абсолютно невозможным, чтобы представители разумного вида заняли такую позицию! – Разве вам приходилось так уж много общаться с представителями разумных … | |
| Необходимое условие | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Необходимое условие Айзек Азимов Необходимое условие ДЖЕК УИВЕР в полном отчаянии выбрался из недр Мультивака. Тодд Немерсон, сидевший у пульта, спросил: – Ничего нового? – Ничего, - сказал Уивер, - ничего, ничего, ровным счетом ничего. И абсолютно непонятно, что же могло случиться. – И тем не менее он не работает. – Хорошо тебе рассуждать, сидя в кресле. – Я не рассуждаю, я думаю. – Он думает! - Уивер горько ухмыльнулся. Немерсон развел руками: – А почему бы и нет? Шесть бригад кибернетиков носятся по коридорам Мультивака и за три дня ничего не отыскали. Почему бы ради разнообразия кому-то и не начать думать? – Думай не думай, ничего не изменится. Надо найти поломку. Где-то там замыкание: – Вряд ли все так просто, Джек. – А кто говорит, что просто? Ты знаешь, сколько в нем миллионов ячеек и контактов? – И все-таки ты неправ. Если бы речь шла о реле или контакте, Мультивак использовал бы резервные линии, сам бы уж как-нибудь отыскал неполадку и сумел бы поставить нас об этом в известность. Вся беда в том, … | |
| Новые учителя | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Новые учителя Азимов Айзек Новые учителя Количество пожилых людей в мире увеличивается, а молодых, наоборот, уменьшается. Эта тенденция будет неуклонно расти, если уровень рождаемости станет падать, а достижения медицины будут продлевать продолжительность жизни человека. Чтобы пожилые люди не теряли воображения и творческих способностей и не стали обузой для постоянно уменьшающегося числа активных молодых людей, я часто выступал с предложениями модифицировать нашу систему образования таким образом, чтобы человек продолжал учиться до конца жизни. Но как это сделать? Откуда взять столько учителей? А кто говорит, что учителя должны быть людьми или вообще живыми существами? Предположим, что в грядущем веке коммуникационных спутников станет значительно больше, чем сейчас. Кроме того, они будут значительно сложнее и «умнее». Предположим, что вместо радиоволн главным средством связи станут лазерные лучи, которые обладают гораздо более широкими возможностями. В таком случае появится возможность создать многие … | |
| Обезьяний палец | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Обезьяний палец - нача лидействовать стенли в бессиль номужасе ждалпо ка откроютсялю ки ипока жутся одетые в скафандрыбез жа лостные лары... - Слово в слово! - в восторге сказал Марми. - Он хорошо усвоил ваш сентиментальный стиль. - Мой стиль нравится читателям. - Не понравился бы, если бы их средний коэффициент интеллекта не был... - Хоскинс смолк. - Давайте, - сказал Марми, - говорите. Говорите. Скажите, что их коэффициент как у двенадцатилетнего ребенка, и я процитирую вас во всех фантастических журналах страны. - Джентльмены, - сказал Торгессон, - джентльмены. Вы пугаете маленького Ролло. Они повернулись к машинке, которая продолжала уверенно выводить: - звездыдви ига лись по своим орби тама чувства стенли наста ивалич то корабль не подвижен. Каретка отъехала, начиная новую строку. Марми затаил дыхание. Вот здесь... Маленький палец протянулся и напечатал *. Хоскинс закричал: - Звездочка! Марми пробормотал: - Звездочка. Торгессон спросил: - Звездочка? Вслед за первой появилась … | |
| Он приближается! | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Он приближается! — Да, сэр. Мультивак — вот ключ к решению возникшей проблемы. Существует несколько способов модифицировать наш компьютер и таким образом сделать его программы более многосторонними и эффективными… — Это опасно. Общественность придерживается мнения, что нельзя, не приняв особых мер предосторожности, усиливать Мультивак. — Однако в данной ситуации… — Ответственность лежит на вас, делайте то, что посчитаете нужным. — Вы даете мне на это разрешение, сэр? — спросила Жозефина. — Нет, — ответил председатель с весьма добродушным видом. Ответственность полностью лежит на вас, как ляжет, естественно, и вина, если что-нибудь пойдет не так. После этого ему уже нечего было нам сказать, и связь прервалась. Экран потух, я сидел и смотрел в пустоту. Речь шла о выживании Земли, а решение о том, как следует поступить, должны были принять мы с Жозефиной. Часть третья Я ужасно разозлился из-за того, в какое положение мы попали. Меньше чем через три месяца какой-то объект из космоса должен был добраться до … | |
| Основатели | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Основатели - Суньте ноги под перекладину! Вы что, читать не умеете? Остальные пассажиры уже давно это проделали. Улыбаясь, они наблюдали, как Гааль тщетно пытается сползти вниз по стене. Их ноги были прижаты хромированными перекладинами, расположенными у пола параллельно друг другу на расстоянии около двух футов. Он заметил эти приспособления, еще входя в лифт, но не понял, для чего они предназначены. Но тут чья-то рука стащила его вниз. Гааль промычал благодарность, и тут лифт остановился. Они вышли на открытую площадку, залитую ослепительным солнечным светом. Человек, который помог Гаалю, оказался позади него. - Здесь мест хватает, - любезно сообщил он. Гааль захлопнул рот, который было раскрыл от изумления. - Да, вы правы, - он автоматически направился к креслам, но тут же остановился. - Если вы не возражаете, я лучше подойду к перилам. Хочется посмотреть на все это. Человек добродушно махнул рукой, и Дорник подошел к перилам и остановился, упиваясь раскинувшейся перед ним панорамой. … | |
| Основатели и Империя | Космическая фантастика | 2004 | | Отрывок из книги - Основатели и Империя Старик печально покачал головой: – Все верно: угасание жизни начинается на периферии. Проходит время, прежде чем разложение подбирается к сердцу. Тогда оно становится очевидным. Скрытое же разложение, которое вы отказываетесь признать, длится вот уже пятнадцать веков. – Итак, ваш Селдон предсказал, что Империя погрязнет в варварстве, – снисходительно допустил Райоз. – Что дальше? – Он организовал в противоположных концах Галактики две колонии, в которых собрал все самое лучшее, новое, прогрессивное. Селдон тщательно продумал, где их разместить и когда заселить. Он устроил все так, что в скором времени колонии оказались отрезанными от центра Империи и сами превратились в центры, вокруг которых должна выкристаллизоваться новая, Вторая Галактическая Империя – через тысячу лет после падения старой, а не через тридцать тысяч, как было бы без Селдона. – Каким образом об этом узнали вы, да еще в таких подробностях? – Я ничего не знал и не знаю. Это всего лишь догадка, возникшая в результате многолетнего … |
| Открытие Уолтера Силса | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Открытие Уолтера Силса К сожалению, он ошибся. Их волнения только начинались. Невзрачного вида субъект, вперив в этот дом глаза-бусинки и подняв воротник, стоял на другой стороне улицы. Внимательный полисмен опознал бы в субъекте Слэппи Игэна, но внимательного полисмена поблизости не оказалось. — Чудо! — пробормотал Слэппи. — Дело верняк. Нижний этаж, окно легко отжать фомкой. Сигнализации нет, никаких таких глупостей. — Хмыкнув, он отправился восвояси. Идеи имелись не у одного Слэппи. Питер Кв. Хорнсвогл тоже вынашивал в своей массивной черепной коробке странные планы — планы, требовавшие нелегальных средств. Не бездействовал и Дж. Тсрогмортон Бэнкхед. Человек энергичный, как говорится, «предприимчивый» и вовсе не отягощенный совестью, которая мешала бы «предпринимать», он менее всего, конечно, был склонен платить миллион долларов за секрет аммония, а потому решил навестить определенного рода знакомого. Это знакомство было весьма полезным, но при всем том довольно сомнительным, и Бэнкхед почел за лучшее обставить … | |
| Памяти отца | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Памяти отца Айзек Азимов Памяти отца Невероятно! Неужели не слышали? Быть такого не может. Я думал, все знают. Ну, если вы настаиваете, я, конечно, расскажу. Мне самому эта история очень по душе, да только слушатели не всегда находятся. Представляете, мне даже посоветовали держать язык за зубами, потому что, говорят, мой рассказ не совпадает с легендами, которые слагают о моем отце. И все-таки правда дороже, не говоря уже о нравственности, верно? Иной раз тратишь время вроде бы на то, чтобы удовлетворить собственное любопытство, и вдруг совершенно неожиданно, безо всякого на то усилия, обнаруживаешь себя благодетелем человечества... Мой отец был физиком-теоретиком, и, сколько я его помню, он вечно занимался проблемой путешествий во времени. Не думаю, чтобы он когда-нибудь задавался вопросом, что значат эти хронопутешествия для простого смертного. На мой взгляд, его просто интересовали математические связи, управляющие Вселенной. Проголодались? Ну и прекрасно. Ждать придется не более получаса. Для … | |
| Пауза | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Пауза — Мне эта работа поручена очень давно, но с такими болезнями всегда трудно бороться. Прежде всего, возникают трудности при коммуникации. — Но мы способны к коммуникации, — упрямо сказал Джоханнисон. — Да. До некоторой степени. Я использую ваши концепции, вашу кодовую систему. Она очень неадекватна. И я не могу объяснить подлинную природу болезни вашего вида. Приблизительно ее можно определить как болезнь духа. — Хм. — Это разновидность социальной болезни, с которой очень трудно справиться. Я долго колебался, прежде чем применить прямое средство. Было бы печально, если бы случайно такая потенциально одаренная раса, как ваша, погибла бы безвозвратно. В течение нескольких тысячелетий я пытался действовать непрямо, через отдельные индивидуальности. В каждом поколении рождаются люди с естественным иммунитетом к этой болезни. Философы, моралисты, военные, политики. Все те, кто верил во всемирное братство. И те, кто… — Ну, хорошо. Вы потерпели неудачу. Пока оставим на этом. Не расскажете ли мне … | |
| Пишите мое имя через букву «С» | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Пишите мое имя через букву «С» — Вовсе нет, — возразил Бренд. — Он американец в третьем поколении. — Я хотел сказать, что у него русское имя. Обманчиво мягкое выражение покинуло лицо Бренда. — И снова ошибка, лейтенант. Это польское имя. Лейтенант сердито вскинул руки, ладонями вверх. — Какая разница! Девичья фамилия матери Бренда была Вишевская, поэтому он повысил голос: — Никогда не говорите этого поляку, лейтенант, — и, немного подумав, добавил: — Или русскому. — Я только имел в виду, сэр, — лейтенант покраснел, — что поляки и русские находятся по другую сторону «железного занавеса». — Кто же этого не знает? — А у Жебатински или Себатински, неважно, как мы станем его называть, там могут быть родственники. — Уже три поколения Жебатински живут в нашей стране. У него, конечно, могут быть там какие-нибудь троюродные братья. Ну и что из того? — Само по себе это ничего не значит. Многие имеют там дальних родственников. Только вот Жебатински решил изменить имя. — Продолжайте. — Может быть, он хочет отвлечь внимание. Может … | |
| Поющие колокольчики | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Поющие колокольчики Двенадцать часов спустя, на рассвете, явилась полиция. Человек, который открыл дверь, сложил руки на круглом брюшке и несколько раз приветливо кивнул головой. Человек, которому открыли дверь, Сетон Дейвенпорт из Земного бюро расследований, огляделся, чувствуя себя крайне неловко. Комната, куда он вошел, была очень большая и тонула в полутьме, если не считать яркой лампы видеоскопа, установленной над комбинированным креслом - письменным столом. По стенам тянулись полки, уставленные кинокнигами. В одном углу были развешаны карты Галактики, в другом на подставке мягко поблескивал "Галактический объектив". - Вы доктор Уэнделл Эрт? - спросил Дейвенпорт так, словно этому трудно было поверить. Дейвенпорт был коренаст и черноволос. На щеке, рядом с длинным тонким носом, виднелся звездообразный шрам - след нейронного хлыста, однажды чуть-чуть задевшего его. - Я самый, - ответил доктор Эрт высоким тенорком. - А вы - инспектор Дейвенпорт. Инспектор показал свое удостоверение и объяснил: … | |
| Портрет писателя в юном возрасте | Публицистика | | Отрывок из книги - Портрет писателя в юном возрасте Отчаяние толкнуло меня на безумный поступок. Я нашел в телефонном справочнике номер телефона «Стрит энд Смит» и, взяв пятицентовую монету из кассы, позвонил туда. «Где майский номер „Эстаундинга“?» — спросил я едва слышным голосом. Юная леди на другом конце провода с идиотской беспечностью сообщила мне, что дата выхода журнала перенесена с третьей среды на четвертую пятницу и что журнал выйдет 29 апреля. Так оно и произошло. По сей день не могу простить высшим эшелонам «Стрит энд Смит» такого преступного равнодушия. Как они посмели изменить дату, не предупредив об этом читателей? Гнусные чинуши! Одному богу известно, сколько юнцов умерло за эти девять бесплодных дней. Это инцидент оказал двоякое воздействие на мою писательскую карьеру. Во-первых, те дни, когда я был полон страха, что «Эстаундинг» приказал долго жить, оставили на моей душе незаживающий шрам. Именно с этого времени я стал сознавать, что такое тленность. Я понял, что нельзя тянуть с окончанием своего рассказа, ибо я не бессмертен. … | |
| Последний ответ | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Последний ответ Айзек Азимов Последний ответ Мюррею Темплтону исполнилось сорок пять лет. Он был в расцвете сил, все органы его тела функционировали отлично. Все было в порядке, за исключением одного маленького участка коронарной артерии. Правда, этого было достаточно. Боль обрушилась на него внезапно, мгновенно достигла невыносимой точки, а затем начала стихать. Он дышал все медленней, и в душе воцарилось спокойствие. Нет на свете большего наслаждения, чем почувствовать, что боль отступила. Мюррею Темплтону показалось, что он поднимается над землей. Открыв глаза, он заметил не без некоторого удивления, что люди в комнате все еще суетятся. Дело происходило в лаборатории, падая, Темплтон успел услышать звон стекла и перепуганные голоса коллег. И вот они сгрудились над его распростертым телом, над телом Мюррея Темплтона, на которое… ну да — он внезапно понял это! — на которое он сам взирает откуда-то с высоты. Да, он лежал там, на полу, раскинув руки. Лицо было все еще искажено болью. И в то же время он … | |
| Последняя проблема | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Последняя проблема Зи-Прим пробегал новую Галактику - с легким интересом к наполняющим ее бесчисленным сгусткам звезд. Эту Галактику он видел впервые. Увидит ли он когда-либо их все? Галактик так много, и каждая несет груз людей, но это почти мертвый груз. Подлинная сущность людей находится в пространстве. Да, разум людей был в пространстве, но не их тела! Бессмертные тела оставались на планетах, погруженные в тысячелетний сон. Иной раз они пробуждались, но такое случалось все реже. Новых индивидуумов появлялось мало, да и к чему они были? Во Вселенной не хватало места для новых существ. Зи-Прим очнулся от мечтаний, встретив щупальца другого разума. - Я Зи-Прим. А вы? - Я Дя Саб Ван. И" какой вы Галактики? - Мы называем ее просто Галактикой. А вы? - Мы свою называем так же. Да, наверное, все люди так говорит - "моя Галактика", и все. Почему бы нет?. - Верно. Все Галактики одинаковы. - Нет, не все. В одной из них зародилось человечестве. Этим она отличается от прочих. Зи-Прим спросил: - … | |
| Постоянная должность | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Постоянная должность Потом, после четырех лет, несмотря на похвальную напутственную речь и благословение ректора, Брэйд не «вступил в жизнь», а просто сменил университет, сменил место укрытия. Он поднимался по ступеням. Степень магистра, степень доктора, полученные под руководством Кэпа Энсона. Должность внештатного преподавателя, затем внештатного старшего преподавателя. Но все это не было «жизнью». Он управлял машиной со слепым автоматизмом человека, который так долго занимался этим делом, что казалось, сама машина знает путь домой. Университет был частью его существования, как иногда стоячая вода — часть ручья. В основном потоке находились студенты. Вливаясь в него из отдельных ручьев и речушек своего детства, они следовали дальше и вместе со всем потоком проникали в ту землю, которую Брэйд так никогда и не исследовал. А Брэйд навсегда оставался позади, в академическом застое. С течением времени студенты становились все моложе. В первые годы его преподавания студенты были почти одного с ним возраста, и … | |
| Произносите мое имя с буквы 'С' | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Произносите мое имя с буквы 'С' - Видимо, не осознает этого, но стремление охранить их могло быть мотивом его поведения. Бранд вздохнул. - Хорошо, мы закинем удочку на Зебатинского. Но если ничего не обнаружится, прекратим дело. Оставьте папку у меня. Когда информация наконец поступила к Бранду, он имел полные сведения о Зебатинском и его однофамильцах. "Что за чертовщина!" - удивился он, пробежав список. Семнадцать биографий семнадцати русских и польских граждан представила разведка. Начинался список с американцев. Маршалл Зебатинский (отпечатки пальцев) родился в Буффало, Нью-Йорк (дата, медицинские данные). Его отец так же родился в Буффало, мать в Освего, Нью-Йорк. Дедушка и бабушка его отца оба родились в Белостоке, Польша (дата въезда в Соединенные Штаты, даты гражданства, фотографии). Все семнадцать русских и польских граждан, носивших фамилию Зебатинский, были потомками людей, которые сотни лет назад жили в Белостоке или его окрестностях. Предположительно они могли быть родственниками, но это не было точно … | |
| Пустяк | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Пустяк Айзек Азимов Пустяк Миссис Клара Бернстайн перешагнула за 50, а температура воздуха — за 90 по Фаренгейту. Работал кондиционер, но, охлаждая квартиру, он не мог все-таки избавить от невыносимой духоты. Миссис Хестер Голд, поднявшись к Кларе на 21-й этаж из своей квартиры 4-С, изрекла: — На моем этаже прохладнее. Ей было тоже за 50, крашеные светлые волосы не молодили ее ни на один год. Клара пожаловалась: — Подумаешь! Я спокойно могу переносить жару, а вот с этим «кап-кап» не могу примириться. Слышишь? — Нет, — ответила Хестер, — но я могу себе представить. Мой мальчик Джо потерял пуговицу от рукава блейзера. Заплатил за него 72 доллара, а без пуговицы теперь этот блейзер никуда не годится. Такую великолепную пуговицу не удосужился пришить вовремя. — Ну это не проблема. Оторви с другого рукава, пусть носит без пуговиц. — О нет, блейзер сразу потеряет вид. Просто если пуговица слабо пришита, зачем ждать, пока она потеряется, надо тут же ее пришить. Парню уже 22, а все еще ничего не смыслит … | |
| Путь марсиан | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Путь марсиан Что заставляет космолет двигаться? Что он отбрасывает назад, чтобы мчаться вперед? Когда-то это были газообразные продукты взрыва. Это обходилось очень дорого. Потом был изобретен протонный микрореактор источник дешевой энергии, который может превращать любую жидкость в газ, находящийся под огромным давлением. Какая жидкость всегда под рукой? Какая жидкость самая дешевая? Конечно, вода. Каждый корабль, покидая Землю, уносит с собой около миллиона тонн - не фунтов, а тонн! - воды для одной лишь единственной цели: чтобы он мог передвигаться в пространстве. Наши предки безрассудно и опрометчиво сожгли нефть Земли, уничтожили ее уголь. Мы презираем и осуждаем их за это, но, в конце концов, у них было одно оправдание: они считали, что, если возникнет необходимость, будут найдены заменители. И они оказались правы: у нас есть планктонные фермы и протонные микрореакторы. Но для воды нет заменителя! Нет! И никогда не будет. И когда наши потомки увидят пустыню, в которую мы превратили Землю, … | |
| Пыль смерти | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Пыль смерти Он носком ноги толкнул цилиндр, который лежал посреди комнаты. Цилиндр оказался тяжелым и не пошевельнулся. - Это водород, - ответил Горхем. - Водород взрывается, верно? - Да - если его нагреть. Дейвенпорт сказал: - Тогда почему вы говорите, что самый опасный сжатый кислород? Кислород ведь не взрывается? - Нет. И даже не горит. Но поддерживает горение. В нем все горит. - Вот как? - Взгляните сюда. - В голосе Горхема появилась живость: теперь это был ученый, объясняющий дилетанту нечто очень простое. - Иногда кто-то может смазать чем-нибудь клапан, чтобы плотнее завернуть его. Или по ошибке нанесет что-нибудь воспламеняющееся. Когда он открывает клапан, кислород выходит, то, что тут нанесено, взрывается, клапан выходит из строя. Весь кислород вырывается из цилиндра, как из турбины; тепло взрыва воспламенит остальные жидкости. - Баки с кислородом здесь не тронуты? - Да. Дейвенпорт пнул водородный цилиндр у своих ног. - На датчике этого цилиндра ноль. Вероятно, … | |
| Роботы, с которыми я был знаком | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Роботы, с которыми я был знаком Айзек Азимов Роботы, с которыми я был знаком Механические люди, или роботы, если использовать универсально принятый термин, придуманный Чапеком, являются темой, к которой снова и снова возвращаются современные фантасты. Не существует другого неизобретенного изобретения (возможно, за исключением космического корабля), столь же надежно поселившегося в сознании такого огромного количества людей: пугающая конструкция, огромная, металлическая, слегка напоминающая человека, двигающаяся как машина и разговаривающая лишенным эмоций голосом. Ключевым в данном описании является слово «пугающий», и в нем заключено трагическое начало, поскольку ни одно научно-фантастическая тема не лишилась настолько своей привлекательности, как тема роботов. Среднему писателю оказался доступен только один сюжет, связанный с роботами: механический человек становится угрозой, выступает против своего создателя, представляет собой опасность для человечества. Почти все рассказы подобного рода имели одинаковую мораль, … | |
| С-шлюз | Научная фантастика | | Отрывок из книги - С-шлюз – А ну, отвали, Полиоркет! - крикнул он. А потом с трудом перевел дух, опасаясь нового нападения. Пустой алюминиевый цилиндр почти ничего не весил, пользы от него было бы совсем немного, но это все равно лучше, чем рассчитывать на свои слабые руки. Мален отошел в сторону, но остался настороже. Он тяжело дышал, а его одежда была в беспорядке. Секунду Полиоркет не шевелился. Просто стоял, глядя в пол. – Бессмысленно все это, - проговорил он наконец. - Я должен убить клоро. А ты думай, о чем говоришь, Стюарт. Станешь болтать лишнее - и у тебя будут серьезные неприятности. Очень болезненные, уж можешь мне поверить. Стюарт вытер пот со лба и бросил палку Уиндему; тот схватил ее левой рукой, потому что в правой у него был зажат носовой платок, которым он усиленно приводил в порядок свою лысину. – Господа, нам следует избегать подобных стычек, - произнес Уиндем. - Подумайте о нашем престиже. Не забывайте, у нас общий враг. Мы все являемся представителями Земли и должны вести себя соответствующим … | |
| Штрейкбрехер | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Штрейкбрехер – Подождите, - остановил его Ламорак. - Зачем же спешить? С профессиональной точки зрения это чрезвычайно интересно. Могу ли я переговорить с Рагусником? – Ни при каких обстоятельствах! - с тревогой заявил Блей. – Но мне бы хотелось прояснить ситуацию. Здесь у вас уникальные социологические условия, которые невозможно воспроизвести ни в каком другом месте. – Как вы собираетесь с ним говорить? Вас устроит видеосвязь? – Это возможно? – Я запрошу согласие Совета, - пробормотал Блей. Члены Совета расселись вокруг Ламорака. На надменных лицах, застыла тревога. Блей старательно избегал смотреть Ламораку в глаза. Главный Советник, седой человек с иссеченным морщинами лицом и тощей шеей, мягким голосом произнес: – Если вам удастся его переубедить, мы будем вам очень признательны. Как бы то ни было, не дайте ему понять, что мы готовы пойти на уступки. Прозрачный занавес отгородил Ламорака от членов Совета. Он по-прежнему мог различать отдельных людей, но все внимание землянина было приковано … | |
| Сколько будет 9 х 7 | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Сколько будет 9 х 7 Лессер скептически ответил: - Какой там прогресс! Что вы умеете делать, кроме умножения? Можете вы без счетчика интегрировать трансцендентальную функцию? - Всему свое время, сэр, всему свое время. Дойдет и до этого очередь. За последний месяц я, например, научился делить. Я могу получить, и притом совершенно безошибочно, десятичную дробь. - Десятичную дробь? С какой точностью? Шуман постарался ответить с нарочитой небрежностью: - С любой точностью! У Лессера отвисла нижняя челюсть: - И это без счетчика? - Испытайте меня. - Разделите двадцать семь на тринадцать. С точностью до одной миллионной. Через пять минут Шуман сказал: - Две целых, запятая, ноль, семь, шесть, девять, два, три. Лессер проверил результат. - Поразительно! Умножение не произвело на меня большого впечатления: все-таки мы имеем тут дело с целыми числами. Но дроби... - И это еще не предел. Уже ведутся исследования... Пока все это совершенно секретно - только между нами... Так вот, ведутся исследования. … | |
| Слишком страшное оружие | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Слишком страшное оружие Карл воспринимал это философски. Он относился к венерианам с гораздо большим уважением, чем подавляющее большинство землян, но даже он испытывал легкое презрение к чрезмерно эмоциональному характеру соплеменников Антила. Это непроницаемое молчание было выражением чувств, которые Карл проявил бы, разве что тяжело вздохнув или нахмурив брови. Все это Карл понимал и настроение Антила его почти не задевало. И все же выражение отчаянного страха в глазах Антила вызывало некоторое недоумение. Он перевел написанное на той квадратной пластине и испугался. Что за тайну могли вложить в это сообщение высокообразованные прародители венериан? В конце концов Карл заставил себя спросить, однако голос его звучал неуверенно. – Что ты вычитал в той пластине, Антил? Думаю, это может быть интересно и мне, учитывая, какое впечатление она на тебя произвела. В ответ Антил сделал жест, веля поторопиться, и скользнул в сгущавшуюся тьму почти с удвоенной скоростью. Карл ощутил недоумение и даже обиду. И за все время … | |
| Сны роботов (Предисловие к сборнику рассказов) | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Сны роботов (Предисловие к сборнику рассказов) Вообще говоря, свои наилучшие предсказания я делаю, основываясь на намеках (весьма ясных). В рассказах о роботах я изобразил их такими огромными, что они оказались полностью лишены возможности передвигаться и были способны лишь думать и обмениваться результатами своих размышлений. Такой робот изображен в моем самом первом рассказе о роботах. В рассказах, написанных позднее, я называл их «мозгом». Мне и в голову не пришло назвать их компьютерами. Мои роботы обладали «мозгом», который заставлял их работать, и я никогда не рассматривал его как компьютер. Конечно, поскольку мне необходимо было придать ему научно-фантастический оттенок, я назвал его «позитронным мозгом». Позитроны были впервые обнаружены всего лишь за четыре года до создания моего первого рассказа о роботах. Позитроны были захватывающе интересными частицами и несли в себе некий образ «антиматерии». Вот почему я счел выражение «позитронный мозг» вполне подходящим. Он должен мало чем отличаться от электронного мозга, за исключением … | |
| Соберёмся вместе | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Соберёмся вместе Линн пораженно смотрел на него. - Вы хотите сказать, что они могут создать точную копию человека, включая его образ мыслей и воспоминания? - Да. - Какого-нибудь конкретного человека? - Верно. - Это тоже установил агент Брекенридж? - Да. Данные неоспоримы. Линн на мгновение задумался. Потом сказал: - Десять человек в Штатах не люди, а гуманоиды. Но для них нужны оригиналы. Людьми Востока они не могут быть, их легко заподозрить, значит они должны быть с Запада. Как иначе могли бы они попасть к нам? Радарная сеть по обе стороны границы непроходима. Как иначе им направить к нам индивидуума, человека или гуманоида, так чтобы мы не знали? Макалистер ответил: - Это возможно. Есть и законный проезд через границу. Бизнесмены, летчики, даже туристы. За ними, конечно, наблюдают с обеих сторон. И тем не менее десять человек были похищены и использованы как модели для гуманоидов. Вместо них вернулись гуманоиды. Мы не ожидали подмены, и они благополучно прошли. А если они американцы, … | |
| Современный волшебник | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Современный волшебник – Александр, мальчик мой... - Он положил руку на плечо молодого человека. - Это на тебя не похоже. Нельзя поддаваться отчаянию. Взбодрись, друг мой, взбодрись. При звуках доброго старого голоса Александр опустил голову. – Я знаю, это не по-мужски, но я обожаю Алису. Я был с ней жесток и теперь получаю по заслугам. И все же, мистер Найтли, если бы вы только знали... Юноша ткнул себя кулаком в левую сторону груди. Больше он не мог произнести ни слова. – Хотя я и не женат, мне знакомы нежные чувства, - печально произнес Найтли. - В былые дни и я знавал любовь и сердечные терзания. Только не надо делать так, как поступил в свое время я, когда позволил гордыне воспрепятствовать примирению. Ищи ее, ищи, мой мальчик, а когда найдешь, извинись. Нельзя допустить, чтобы ты, как и я, стал одиноким старым холостяком. Но я не хочу тебя заставлять... Александр резко выпрямился: – Я готов последовать вашему совету, мистер Найтли. Я найду ее и... – Иди. Я видел ее буквально минуту назад. Сердце … | |
| Тиотимолин и космический век | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Тиотимолин и космический век Можно предвидеть создание устройства, которое я называю «мирной бомбой». Вражеские агенты, действующие против той или иной страны, могут собрать телехронные батареи и работать с ними, пока не случится так, что в последнем элементе произойдет растворение. Тогда можно будет заключить батарею в стальную капсулу и поместить где-нибудь у ручья, намного выше уровня самой высокой воды. Двадцать четыре часа спустя обязательно случится разрушительное наводнение, потому что лишь таким путем вода сможет достигнуть контейнера Наводнение будет сопровождаться ураганными ветрами потому что лишь так можно будет разбить контейнер. Причиненный в результате ущерб будет, в своем роде, не меньше, чем от взрыва водородной бомбы. Однако это будет «мирная бомба», потому что ее применение не повлечет за собой ответного удара и не вызовет войны: ни у кого не будет повода подозревать какую-нибудь иную причину происшедшего, кроме стихийного бедствия. Для изготовления такой бомбы не потребуется ни сложной технологии, … | |
| Три-четыре | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Три-четыре Айзек Азимов Три-четыре — Давай-давай, — сказал Шапур довольно вежливо, принимая во внимание то обстоятельство, что он был демоном. — Ты тратишь мое время. И, должен добавить, также и свое собственное, поскольку у тебя осталось только полчаса. — И его хвост дернулся. — Это не дематериализация? — задумчиво спросил Айсидор Уэлби. — Я уже сказал, что нет, — ответил Шапур. Сотый раз Уэлби окинул взглядом бронзу, окружавшую его со всех сторон. Демон испытал нечестивое удовольствие (а в самом деле, какое же еще?), Отметив что пол, потолок и стены сложены из цельных бронзовых листов двухметровой толщины, между которыми не было заметно ни малейших следов шва. То была запертая комната в своем предельном варианте и у Уэлби оставалось только полчаса, чтобы убраться отсюда, а демон наблюдал за ним с возрастающей неприязнью. За десять лет до того (с точностью до дня, разумеется) Айсидор Уэлби поставил подпись. — Мы платим авансом, — убеждающе говорил Шапур, — десять лет ты получаешь все, что угодно … | |
| Трубный глас | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Трубный глас — Но вы, конечно, верили в бога? — Ну, знаете, я верил о боге многому такому, что вас, наверно, удивит. Ошеломленный Хестер повернулся и быстро зашагал дальше. На пути к кладбищу больше никто не останавливал Р. Е. Его часы стояли, и он не мог бы узнать, сколько времени шел туда, да ему и не приходило в голову поинтересоваться этим. Кладбище оказалось почти пустым, на нем не осталось ни деревьев, ни травы. Только тут до сознания Р. Е. дошло, что вообще нигде он не видел никакой зелени. Всюду была твердая, ровная почва, без единого бугорка, монотонно серого цвета. Небо было белое, светящееся. Могильные плиты на кладбище все еще лежали на своих местах. На одной из них сидел тощий морщинистый человек с длинными черными волосами и мохнатой грудью. — Эй, братишка! — окликнул он Р. Е. густым хриплым голосом. — Здорово! — ответил тот и присел на соседнюю могильную плиту. — Что-то чудно ты одет, — сказал черноволосый. — Какой же нынче год? — 1967-й. — Я умер в 1807-м. Вот ведь как получилось! Мне … | |
| TUPIK.TXT | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - TUPIK.TXT - Может, спросить Тора? Харнаан покачал головой. - Не выйдет. Его мозг сгорел. Я это проверил. - А роботы не оставляют записей. Но ведь можем же мы как-то выяснить назначение этого прибора. - Прожигать отверстия в стали,- заметил Харнаан. - Попробуем сообразить,- сказал Ван Дамм, посмотрев на свой ручной хронометр. - Мы должны поставить себя на место робота и понять, что ему могло прийти в голову. Харнаан взглянул на инженера аварийной службы и поспешно вышел в соседнюю комнату. Там не было никаких признаков машины. Но дыра в потолке объясняла все, что здесь произошло. Они поднялись по лестнице и на экране телевизора, стоявшего в холле, увидели, что прибор висит неподвижно в одном из цехов. Он оставался в том же положении, когда Ван Дамм и Харнаан вошли в цех. Пятьдесят металлических станков были выстроены в ряд; рабочие с удивлением смотрели на плавающий в воздухе предмет. Подошел мастер. - Что это такое? - спросил он. - Новая выдумка Лаксингэма? Может быть, бомба? - … | |
| Убийство в Эй-Би-Си | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Убийство в Эй-Би-Си Эта немыслимая чистота, наверное, и доконала меня. Конечно, я не против чистоты, я сам стараюсь ее поддерживать. Но тщательно мыть руки, как только отрываешься от пишущей машинки! Тщательно складывать всю одежду, которая не на тебе! Тщательно стирать пыль, чистить и драить небольшое пространство вокруг себя, пока оно не станет казаться драгоценным камнем в оправе из ржавого металла, каким являлась остальная часть моей квартиры. Единственное, в чем он был неряшлив - это ручки. Почти у всех писателей, которых знаю, есть свой бзик, связанный с ручками: одни делают запасы ручек, другие грызут их, третьи заводят любимые ручки... Джайлс их развинчивал. Всякий раз, когда он погружался в творческое состояние, он развинчивал шариковые ручки. И очень часто, ну, не меньше трех раз из десяти, ронял пружинки на пол. Не знаю уж, сколько раз я помогал ему искать их. В дальнейшем он начал покупать шариковые ручки одноразового пользования, которые не развинчивались и не имели пружинок. Наконец он закончил … | |
| В четвертом поколении | Научная фантастика | 2008 | | Отрывок из книги - В четвертом поколении — Потому что в надежде поиска заключена радость, мой сын, — торжественно провозгласил старик, — и обретение исполнено сладости. Мне дали два часа, чтобы я искал, два часа, чтобы я нашел… и вот ты предстал предо мной, тот, кого я не искал при жизни. — Голос его был стар и спокоен. — С тобой все хорошо, сын мой? — Теперь, когда я нашел тебя, со мной все хорошо, — ответил Мартен и опустился на колени. — Благослови меня, отец, чтобы мне было хорошо во все дни моей жизни с девушкой, которую я хочу взять в жены, и с малышами, которые родятся от моего семени и от твоего. Он почувствовал, как на его голову легко опустилась старческая рука, после чего послышался лишь безмолвный шепот. Мартен поднялся. Глаза старика с мольбой вглядывались в его лицо. Мартену показалось, что взгляд их терял резкость. — Теперь я спокойно вернусь к отцам моим, сын мой, — произнес старик, и Мартен остался один в пустом парке. Неожиданно мир качнулся и ожил. Солнце возобновило прерванный бег, подул ветер, и вместе с … |
| В лето 2450 от Р X | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - В лето 2450 от Р X Оба гостя покинули комнату. В огромном, занимающем весь континент здании пять триллионов из населяющих его людей мирно спали, около двух - мирно закусывали, половина триллиона неспешно занималась любовью. Остальные триллионы либо беседовали без всякой горячности, либо неторопливо общались со своими компьютерами, либо катались на машинах, либо изучали технологию, либо собирали микрофильмовые библиотеки, либо развлекали своих сограждан. Триллионы ложились спать, триллионы вставали с кроватей, это рутинное житье-бытье не нарушалось никакими случайностями. Работали машины, проверяя собственную надежность и тут же исправляя найденные неполадки. Планктонная похлебка океана грелась под солнцем, и клетки планктона делились снова и снова, тогда как драги бесконечно вычерпывали похлебку ковшами, высушивали и миллионами тонн доставляли к конвейерам и трубопроводам, которые разносили эти тонны по всем уголкам бесконечного здания. А в других уголках здания собирались отходы жизнедеятельности человека … | |
| В плену у Весты | Научная фантастика | | Отрывок из книги - В плену у Весты – Ну, - ответил Ши, подумав, - внутренняя дверь, конечно, герметична, но за внешнюю я не ручаюсь. Возможно, она похожа на решето. Видишь ли, когда я испытывал стену на герметичность, я не решился открыть внутреннюю дверь, потому что если внешняя дверь неисправна - жжжж-ик! - И он сопроводил свои слова красноречивым жестом. – Тогда нам в первую очередь нужно проверить внешнюю дверь. Мне необходимо выбраться наружу, придется пойти на риск. Где космический костюм? Мур снял с вешалки в шкафу единственный костюм, перекинул его через плечо и пошел по длинному коридору, ведущему вдоль каюты. Он миновал закрытые двери, служившие герметическими барьерами - раньше за ними находились каюты для пассажиров, но сейчас это были открытые в космос пещеры. В конце коридора находилась тяжелая дверь шлюза номер пять. Мур остановился и внимательно осмотрел ее. – Как будто все в порядке, - заметил он, - но, конечно, неизвестно, что по ту сторону. Надеюсь, там тоже все в порядке. - Он нахмурился. Пожалуй, … | |
| Все, что ты хочешь | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Все, что ты хочешь Айзек Азимов Все, что ты хочешь Трудности в решении вопроса о том, какие профессии появятся в будущем, обусловлены тем, какое будущее мы для себя выберем. Если мы позволим цивилизации погибнуть, единственной профессией будет борьба за выживание, и сомневаюсь, что многие добьются в ней успеха. Предположим, что нам удастся не только сохранить свою цивилизацию, но и сделать её процветающей и владеющей развитыми технологиями. В таком случае логичным кажется существование в будущем следующих областей деятельности: программирование, добыча полезных ископаемых на Луне, атомная и космическая инженерия, лазерные коммуникации, нейрофизиология и тому подобное. Однако я не могу не думать о том, что развитие компьютеризации и автоматизации положит конец известным видам деятельности человека - всем этим отупляющим однообразным действиям, как физическим, так и умственным, которые могут превосходно выполняться машинами, причем машинами не сложнее тех, какие мы уже сейчас в состоянии создать. Короче говоря, … | |
| Вслед за черной королевой | Научная фантастика | 1996 | | Отрывок из книги - Вслед за черной королевой – И сейчас вы мне расскажете, что Тайвуд шляется сейчас по эпохам, как Туз Роджерс, Одинокий странник Времени? - Это любимая программа моего сыночка - на прошлой неделе Туз Роджерс в одиночку останавливал вторжение Чингисхана. Но Хоуву эта идея понравилась не больше, чем мне. – Нет! - взвыл он. - Я не знаю, где проф! Вы же слушайте микротемпоральный перенос! Это не видеошоу и не фокусы - это, чтобы вы знали, наука физика. Вы, надеюсь, слышали о связи массы и энергии? Я мрачно кивнул. После Хиросимы в предпоследней войне об этом все слышали. – Это хорошо, - кивнул Хоув. - Для начала. Так вот, если вы применяете к некоему предмету темпоральный перенос - отсылаете его назад во времени, вы по сути создаете его заново в той точке, куда его послали. А для этого вы должны затратить эквивалентную создаваемой массе энергию. Другими словами, чтобы послать в прошлое грамм или унцию вещества, вы должны равную массу вещества полностью обратить в энергию. – Хм-м, - пробурчал я, - это чтобы … |
| Выродлiвы хлапчук | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Выродлiвы хлапчук Цяпер прыйшла яе пара аддаваць загады, i адчувала яна сябе ў новай ролi цудоўна. А паколькi разгубленая назiральнiца саступiла месца вопытнай медыцынскай сястры, яна зiрнула на дзiця ўжо другiмi вачыма, з пункту гледжання прафесiянала, i на нейкi мiг замерла ад збянтэжанасцi. Бруд, яго лямант, яго цела, якое выкручвалася ў марнай барацьбе, — усё гэта кудысьцi адступiла. Яна разгледзела само дзiця. Гэта быў сама выродлiвы хлапчук з усiх, якiх ёй даводзiлася калi-небудзь бачыць. Ён увесь быў неверагодна пачварны — ад страхалюднай галавы да выгнутых колам ног. З дапамогаю трох мужчын ёй удалося выкупаць хлопчыка. Астатнiя ў гэты час спрабавалi прыбраць памяшканне. Яна працавала моўчкi, з пачуццём знявагi, раздражнёная крыкамi i супрацiўленнем. Доктар Хоскiнс намякаў ёй, што дзiця будзе непрыгожае, але хто ж мог падумаць, што яно акажацца такое пачварнае. I нi мыла, нi вада не маглi да канца перабiць агiдны пах, што iшоў ад яго i толькi паступова пачаў крыху слабець. Ёй раптам невыносна захацелася … | |
| Выведение Человека | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Выведение Человека Грант покачал головой: – Я не знаю, чем Рэлсон занимался вне стен лаборатории. Сомневаюсь, что у него была своя компания. – Ничего не поделаешь, жаль. Все мы находим самые разные возможности расслабиться и получить от жизни удовольствие. Он же должен был отдыхать, не так ли? – Вы беседовали с доктором Рэлсоном? – Относительно его проблем? Нет. – А собираетесь? – Конечно. Однако он провел здесь всего неделю. Необходимо дать ему возможность прийти в себя. Рэлсон находился в состоянии крайнего возбуждения, когда прибыл к нам; практически бредил. Дадим ему возможность отдохнуть и привыкнуть к нашему санаторию. После этого я с ним поговорю. – Вы сможете вернуть его на работу? – Ну откуда мне знать? - Блуштейн улыбнулся. - Пока я даже еще не понял, чем он болен. – А не могли бы вы избавить его от желания покончить с собой - с остальными проблемами можно было бы разобраться позднее? – Не исключено. Но я вряд ли скажу вам что-нибудь определенное до тех пор, пока несколько раз подробно с … | |
| Задача профессора Неддринга | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Задача профессора Неддринга Айзек Азимов Задача профессора Неддринга Профессор Неддринг благожелательно смотрел на своего аспиранта. Молодой человек сидел непринужденно. У него были рыжеватые волосы, проницательный, спокойный взгляд. Руки он засунул в карманы лабораторного халата. В общем, многообещающий субъект, подумал профессор. Он знал, что молодой человек неравнодушен к его дочери. Более того, недавно ему стало известно, что и дочь неравнодушна к юноше. — Вот что, Хэл, давай начистоту. Ты пришел просить моего согласия прежде, чем делать предложение моей дочери? — спросил профессор. — Да, сэр, — ответил Хэл Кемп. — Я, конечно, плохо разбираюсь в новомодных причудах молодежи, но все-таки мне трудно поверить, что это последний вопль. — Профессор сунул руки в карманы халата и откинулся на спинку стула. — Я хочу сказать, что вряд ли у вас теперь принято испрашивать согласия. Ведь не откажешься же ты от моей дочери, если я не дам согласия? — Нет, конечно, если она пойдет за меня, а я думаю, что пойдет. Но было бы … | |
| Затерянные у Весты | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Затерянные у Весты — Внутренний люк в порядке, — после некоторого раздумья ответил Майк, а вот про наружный не скажу. Почем знать, может, он как решето. Понимаешь, когда я проверял стену на герметичность, то не отважился открыть внутреннюю створку, потому что ведь если с наружной что не так — фьють! Жест Майка, сопровождавший это восклицание, был весьма красноречив. — Ну что ж, тогда нам придется выяснить это сейчас. Мне все равно надо как-то выбраться наружу, так что другого выхода нет. Где скафандр? Он потянул скафандр с полки в шкафу, перебросил его через плечо и пошел вниз по длинному коридору, который тянулся вдоль отсека. Он миновал закрытые люки, за герметичными барьерами которых прежде располагались пассажирские салоны, а теперь зияли своими полостями выходящие в открытый космос обломки. В конце коридора находился сохраняющий герметичность люк воздушного шлюза № 5. Муэр остановился и стал критически его осматривать. — С виду все как будто в порядке, — отметил он, — но, естественно, никто не может … | |
| Зеленые пятна | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Зеленые пятна Капитан помрачнел. – Как вы думаете, сумеют ли эти существа когда-нибудь наладить собственные межзвездные перелеты? – Сомневаюсь. Доказательств, конечно, нет. У них ведь совершенно иная ориентация. При их жизненном укладе инструменты оказались совершенно излишними. Насколько нам известно, на всей планете не сыщешь даже каменного топора. – Надеюсь, вы правы. Да, чуть не забыл, Вайс, не уделите ли немного времени Дрейку? – Это парень из "Галактик пресс"? – Да. Когда мы вернемся, о планете Сэйбрука узнает широкая публика, и я бы не хотел, чтобы репортаж получился излишне эмоциональный. Я попросил Дрейка обратиться к вам за консультацией. Вы достаточно авторитетный биолог, с вашим мнением считаются все. Не возражаете? – Помогу с удовольствием. Капитан устало закрыл глаза и покачал головой. – Головная боль, капитан? – Нет. Просто подумал о бедном Сэйбруке. Корабль ему надоел. Недавно возникло такое чувство, словно его вывернули наизнанку. Это встревожило, и он обратился за объяснением к сознанию … | |
| Практичное изобретение | Научная фантастика | 1974 | | Отрывок из книги - Практичное изобретение Любопытно мотивируется в «Практичном изобретении» Леонарда Ташнета материализация оптической иллюзии, создаваемая «овеществленной» голограммой. Однако мирное изобретение может превратиться в опасное оружие. Изобретатели, предвидя нежелательные последствия, удерживаются от соблазна взять на него патент. Л. Ташнет — доктор философии, он относится к группе американских ученых, время от времени выступающих с научно-фантастическими произведениями. Тема моральной ответственности — едва ли не главная в его литературном творчестве. Близок ему по духу Джон Робинсон Пирс, известный специалист в области электроники и теории связи, член Национальной Академии наук США, увлекшийся фантастикой еще в 30-е годы, когда подобные «забавы» ученого могли губительно отразиться на его репутации. Поэтому большую часть своих рассказов Пирс подписывал псевдонимом Дж. Дж. Куплинг. [7] Но рассказ «Инвариантный», трактующий извечную тему бессмертия — один из немногих, подписанных его настоящей фамилией. Проблема и … |
| Краткая история химии. Развитие идей и представлений в химии | Химия | 1983 | | Отрывок из книги - Краткая история химии. Развитие идей и представлений в химии Эта теория начинается с Фалеса (640—546 до н. э.) [4] . Фалес был греческим философом. Он жил в Милете, в Ионии — на западном побережье Малой Азии (на месте нынешней Турции). Фалес, вероятно, задавал себе следующий вопрос. Если одно вещество может перейти в другое, как голубоватый камень (азурит) переходит в красную медь, то какова же истинная природа вещества? Что представляет собой это вещество — камень или медь или ни то и ни другое? Любое ли вещество переходит в другое вещество (хотя бы постепенно), и если любое, то не являются ли все вещества разными вариантами одного и того же основного вещества? На последний вопрос Фалес отвечал утвердительно, ибо только так, по его мнению, можно было внести ясность в описание окружающего мира. Теперь оставалось решить, что же представляет собой это основное вещество, или элемент [5] . Фалес решил, что этим элементом должна быть вода. Вода окружает сушу, насыщает воздух парами, пробивается через земную твердь ручьями и реками, а самое главное — … |
| Курсанты Академии | Научная фантастика | 2002 | | Отрывок из книги - Курсанты Академии А потом соскочила вниз с метровой высоты прямо под носом у какого-то мужчины. — Совсем озверели! — проворчал он. — Вот сообщу о тебе куда следует. Она развернулась лицом к ветру и шагнула на дорожку слева, отстав, таким образом, от рассерженного мужчины, которого унесло вперед. Обернулась. Мальчишек в потоке людей позади видно не было. Слишком просто… Она обошла их всех, еще не достигнув даже перекрестка, откуда начиналась дорога в сектор Конкорс. Нет, надо все же дойти до конца, и, если эти придурки там ее догонят, можно предложить им сыграть еще раз. Если, конечно, она не отбила у них охоты. Впрочем, Эйми сомневалась, что мальчишки примут новый вызов. Что ж, подождет их немного и отправится домой. Ну и поделом им! Куда этим соплякам до такой знаменитой бегуньи, как Эйми Барон-Штейн! Да она обошла самого Киоши Гарриса, одного из лучших бегунов во всем городе! То была почти двухчасовая гонка до самых окраин Бруклина. А в другой раз за ней гналась целая банда Брэдли Охайера, и она благополучно … |
| Полукровки на Венере | Космическая фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Полукровки на Венере Но ближайшая особь осталась на месте. Ее широкий рот плотно сжался, глаза насторожились - но она не шевельнулась. Генри остановился, заколебавшись, затем протянул вперед руку. - Привет, Фиб! "Фиб" уставился на протянутую ладонь. Очень осторожно его рука, с перепонками между пальцев, протянулась вперед и коснулась пальцев твини, тут же резко отдернувшись; пасть фиба заходила от беззвучного возбуждения. - Острожно, - раздался позади голос Макса. - Так ты отпугнешь его. Их кожа ужасно чувствительна, сухие предметы могут раздражать ее. Обмакни руку в воду. Генри немедленно последовал совету. Фиб напряг мышцы, готовый пуститься наутек при малейшем неосторожном движении, но все обошлось. Вновь протянулась рука твини, на этот раз покрытая каплями. Долго ничего не происходило, словно фибы обсуждали про себя дальнейший ход событий. А затем, после двух неудачных попыток и поспешных отступлений, руки вновь соприкоснулись. - Ай да Фиб! - произнес Генри и сжал зеленую ладонь. В первое … |
| Расы и народы. Ген, мутация и эволюция человека | История Культурология Биология | 2005 | | Отрывок из книги - Расы и народы. Ген, мутация и эволюция человека Борзая — все еще Canis familiaris, однако и она способна к спариванию с собаками, которые выборочно развивались в другие породы, или с дворнягами. Фактически, если бы над всеми породами собак перестал бы осуществляться человеческий контроль и им было бы позволено свободно скрещиваться друг с другом, то в конечном счете разнообразие пород потеряло бы все свои характерные особенности и перестало бы существовать вообще. Какое отношение все это имеет к человечеству? Человек конечно же член класса Mammalia. У нас есть волосы, наши дети появляются на свет в результате родов, и матери питают их молоком. Мы принадлежим к отряду, называемому приматами, который включает таких млекопитающих, как лемуры и обезьяны. В пределах этого отряда человечество занимает один-единственный род. Этот род называется Homo. Кроме того, в пределах этого рода есть только один вид, научное название которого — Homo sapiens. Все люди, какими бы различными они ни казались, — представители этого вида. Насколько мы знаем, … |
| Краткая история химии. Развитие идей и представлений в химии. | Научная литература: прочее | | Отрывок из книги - Краткая история химии. Развитие идей и представлений в химии. Возможность получения меди была окончательно установлена, по-видимому, около 4000 г. до н. э., и скорее всего это случилось на Синайском полуострове или в горных областях Шумера (территория современного Ирака), а возможно, и одновременно в этих двух районах [2] . Рис. 1. Плавильные печи устраивали таким образом, чтобы в них можно было получать из руды ковкий или плавкий металл. Медную руду ( а ) плавили в тигле. Железную руду ( б ) смешивали с древесным углем и, чтобы повысить температуру пламени, продували при помощи кузнечных мехов через горящую смесь воздух. Так или иначе, но с этого времени медь стала вполне доступным материалом, и ее начали использовать для изготовления орудий труда, предметов домашнего обихода и т. д. Медная сковорода, найденная в захоронении, расположенном на территории Египта, датируется 3200 г. до н. э. А к 3000 г. до н. э. начали выплавлять и значительно более твердый, чем медь, металл — бронзу — сплав меди и олова. Произошло это также, несомненно, случайно. … | |
| Прелюдия к Академии | Научная фантастика | 2002 | | Отрывок из книги - Прелюдия к Академии – На самом деле это не совсем так, – ответил он. – Моя работа гораздо скромнее. Есть множество систем, в которых при определенных условиях течение событий принимает хаотический характер. Это означает, что даже при наличии точки отсчета результаты предсказать невозможно. Так обстоит дело даже с примитивными системами, а чем система сложнее, тем вероятнее ее хаотическое развитие. Издревле полагали, что столь сложная система, как человеческое сообщество, более других систем подвержена хаосу, и следовательно, ее развитие непредсказуемо. Моя работа, однако, позволила показать, что при изучении людского сообщества существует возможность избрать точку отсчета, и за счет определенных допущений, направленных на подавление хаотичности, получить возможность прогнозировать будущее – но не в подробностях, конечно, а общо, и не с уверенностью, но с рассчитанной долей вероятности. Император, внимательно выслушав Селдона, спросил: – Но разве это не означает, что вы показали, как предсказать будущее? – … |
| Ближний Восток. История десяти тысячелетий | История | 2006 | | Отрывок из книги - Ближний Восток. История десяти тысячелетий Ирригация всего не решала. Цивилизация, основанная на орошаемом земледелии, тоже имела свои проблемы. Например, речная вода, текущая по поверхности почвы и фильтрующаяся в ней, содержит больше соли, чем дождевая вода. За долгие столетия ирригации соль постепенно накапливается в почве и разрушает ее, если не использовать специальные методы промывки. Некоторые ирригационные цивилизации вновь впали в варварство именно по этой причине. Месопотамия избежала этого. Но почва постепенно засолялась. Это, между прочим, было одной из причин того, что главной культурой был (и остается до сего дня) ячмень, который хорошо переносит слегка засоленную почву. Притом надо сказать, что накопленное продовольствие, инструменты, металлические украшения и вообще все ценные вещи являются постоянным искушением для соседних народов, не имеющих земледелия. Поэтому история Месопотамии была долгой чередой подъемов и спадов. Вначале цивилизация строится в условиях мира, накапливая богатства. Затем из-за рубежей приходят … |
| Тупик (рассказ) | Космическая фантастика | 2007 | | Отрывок из книги - Тупик (рассказ) – Но Заммо говорит… – Заммо! – В устах репортера это прозвучало как ругательство. – Заммо говорит, – не сдавался Антиох, – что мы, наоборот, слишком нянчимся с ними – они, мол, животные, а мы обращаемся с ними как с людьми. Впалые щеки репортера застыли, словно маска. – Сам он животное, ваш Заммо. Поклонник науки! Поменьше бы таких поклонников! Вы читали труды Аврелия? – неожиданно поинтересовался Баннерд. – М-м… Да. Насколько я знаю, Император… – Император к нам благоволит. Не то что его предшественник, который преследовал нас и травил. – Не понимаю, к чему вы клоните. – Негуманоиды многому могут нас научить. Понимаете? Не тому, чем озабочен Заммо и его команда, – не химии и не телепатии. Научить образу жизни, образу мышления. У них нет преступности, нет отбросов общества. Кто-нибудь пытался изучить их философию? Или поставить эту проблему перед социальной инженерией? Антиох задумался, складки на пухлом лице его разгладились. – Интересная мысль. Вот настоящая задача для психологов… – … |
| В лето 2430 от Р. X. | Научная фантастика | | Отрывок из книги - В лето 2430 от Р. X. Работали машины, проверяя собственную надежность и тут же исправляя найденные неполадки. Планктонная похлебка океана грелась под солнцем, и клетки планктона делились снова и снова, тогда как драги бесконечно вычерпывали похлебку ковшами, высушивали и миллионами тонн доставляли к конвейерам и трубопроводам, которые разносили эти тонны по всем уголкам бесконечного здания. А в других уголках здания собирались отходы жизнедеятельности человека — их подвергали облучению, обрабатывали, высушивали, поступающие трупы размельчали, тоже высушивали и обрабатывали, и все это сбрасывалось в океан. В течение нескольких часов, пока происходило все сказанное выше, так же как оно происходило множество десятилетий до того и неуклонно будет происходить грядущие тысячелетия, Кранвиц в последний раз покормил своих питомцев, погладил морскую свинку, поднял к лицу черепашку, чтобы встретить ее бессмысленный взгляд, и пропустил меж пальцев живой клинок зеленой травинки. Он пересчитал их всех — последних живых … | |
| Дедовский способ | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Дедовский способ И вот у него не осталось камней. Да он и не мог бы бросить больше не единого камня. Ему казалось, что он провел снаружи много часов. Очутившись снова внутри корабля он сказал, как только Фьюнарелли помог ему снять шлем: — Ну вот. Больше я ничегу не могу сделать. — Было очень много вспышек, — сказал Фьюнарелли. — Да, и их наверняка засекут. Теперь нам нужно только подождать. Они должны прилететь. Фьюнарелли, насколько ему позволяли поврежденные мышцы, помог Эстесу снять скафандр. Потом, отпыхиваясь и постанывая, спросил: — Ты действительно уверен, Бен, что они прилетят? — Думаю, должны, — сказал Эстес так, как если бы силой своего желания побуждал событие совершиться. — Думаю, они просто должны. — Почему ты думаешь, что они должны? — спросил Фьюнарелли тоном человека, который хочет сорвать ягоду, но не решается. — Потому, что я послал им сообщение, — ответил Эстес. Мы не просто первыми обнаружили черную дыру. Мы — первые люди, воспользовавшиеся ей как средством связи. Мы — первые, кто использовал … | |
| ... Сотлетия будущего | Космическая фантастика | 1976 | | Отрывок из книги - ... Сотлетия будущего Айзек Азимов … Сотлетия будущего В течение первого века существования Соединенных Штатов, то есть с 1776 года, когда они родились, и по 1876 год, когда они праздновали столетнюю годовщину, в их жизни произошло много перемен. Но еще больше изменилась страна между столетней и двухсотлетней (1976 г.) годовщинами. Перемены же, происшедшие между 1976 и 2076 годами, были просто огромными. В 1976 году люди вообще начинали сомневаться в том, справятся ли Соединенные Штаты и вся мировая цивилизация с возникшими перед ними величайшими трудностями: с недостатком энергии и другими нехватками, с загрязнением среды, с угрозой войны и т. п. Сейчас, в 2076 году, оглядываясь назад, американцы видят, что они нашли в себе силы преодолеть все эти трудности и выжить, хотя и Соединенным Штатам и всему миру пришлось пройти через суровые испытания. Главное различие между 1976-м и нынешнем 2076-м годами состоит в том, что американцы живут теперь в обществе с низким уровнем рождаемости. Уже к 1976 году становилось … |
| Лэнни | Научная фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Лэнни Богерт пожал плечами. — Такое впечатление, что ее не интересует стоящая перед компанией проблема. Я говорю о том, как нам заполучить квалифицированных специалистов, способных проводить научные исследования. Имей мы других робопсихологов, Сьюзен можно было бы освободить от подобной задачи. Но, пока… — он снова пожал плечами, затем поднял глаза на Лэннинга, утопавшего в клубах дыма. — Могу я предположить, Альфред, что завтрашний совет директоров будет посвящен этому вопросу? Лэннинг кивнул и уставился на свою сигару с таким видом, будто обнаружил в ней отраву. — Да, нашей проблемой является качество персонала, а не его количество. Мы поднимали заработную плату, пока поток желающих работать у нас не стабилизировался. Но это все люди, заинтересованные, в первую очередь, в деньгах. Вся хитрость заключается в том, как заполучить тех, кого в первую очередь интересует роботехника, хотя бы немного похожих на Сьюзен Кэлвин. — Нет, к дьяволу! Только не на нее! — Ну я же не имею в виду ее характер. … |
| Пять зелёных лун (сборник) | Научная фантастика | 1978 | | Отрывок из книги - Пять зелёных лун (сборник) Труднее всего, оказывается, устанавливать контакты типа «люди-люди». Гениальный математик-самоучка Гомес из одноименного рассказа патриарха американской фантастики Сирила Корнблата находит свое счастье, женившись на любимой девушке. Чтобы обрести душевный покой, человек не должен быть в разладе с собственной совестью, и, добиваясь желанного равновесия, Гомес вынужден отказаться от другого счастья — счастья стать подлинным ученым. А ведь из него мог выйти новый Эйнштейн, он мог сделаться всемирно известным физиком, Нобелевским лауреатом, богатым человеком… Для этого ему надо было всего лишь не стирать с доски найденную формулу единого поля и не притворяться, будто у него внезапно улетучились математические способности. (Между прочим, заправилы из Пентагона, прибравшие было юношу к рукам, сравнительно легко отпускают его, с готовностью поверив в обман, — им с самого начала претило обхаживать полуграмотного пуэрториканца, судомойку из дешевого ресторанчика.) У Гомеса хватило силы и ума, чтобы … |
| Тридцать первое июня (сборник юмористической фантастики) | Юмористическая фантастика | 1968 | | Отрывок из книги - Тридцать первое июня (сборник юмористической фантастики) — Ну, знаете ли, — заметил Траск, — есть масса книг, посвященных анализу юмора. — Это верно, — согласился Меерхоф, — кое-что я прочел. Более того, кое-что я читал Мултиваку. Но все же авторы этих книг лишь строят догадки. Некоторые утверждают, будто мы смеемся, оттого что чувствуем свое превосходство над героями анекдота. Некоторые утверждают, будто нам смешно из-за неожиданно осознанной нелепости, или внезапной разрядки напряжения, или внезапного освещения событий по-новому. А может быть, причина проще? Разные люди смеются после разных анекдотов. Ни один анекдот не универсален. Есть люди, которых вообще не смешат анекдоты. Но, по-видимому, главное то, что человек — единственный из животных, наделенный чувством юмора: единственный из животных он умеет смеяться. — Понимаю, — сказал вдруг Траск. — Вы пытаетесь анализировать юмор. Поэтому и вводите в Мултивак серию анекдотов. — Откуда вы знаете?.. Ясно, можете не отвечать; от Уистлера. Теперь я вспомнил. Он застал меня врасплох. Ну и что … |
| Cчастливчик Старр (Lucky Starr) | Героическая фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Cчастливчик Старр (Lucky Starr) А Генри, который не любил лишних разговоров, знай себе потягивал трубку и гордо улыбался. — Не хочу об этом говорить, — продолжал Конвей, — ты станешь смеяться, но есть здесь что-то ненормальное. Ты помнишь: ребенок провел двое суток в тоненькой скорлупке наедине с собой и солнечной радиацией. Он находился на расстоянии лишь семи миллионов миль от Солнца в момент максимальной активности. — Ты хочешь сказать, — заметил Генри, — что Дэвид должен был просто сгореть? — Не знаю, — покачал головой Конвей. — Эффект воздействия радиации на живую ткань, на разумную жизнь совершенно не ясен. — Понятное дело, — хмыкнул Генри, — тут особенно не поэкспериментируешь. Дэвид окончил колледж с высшей оценкой. В качестве дипломной работы представил оригинальный труд по биохимии. Стал самым молодым членом Совета Науки. У Конвея тоже вроде все было в порядке. Четыре года назад его избрали Главным Советником, а эту честь заслуживают всей жизнью. Впрочем, самого Конвея не оставляло убеждение, что будь жив Лоуренс … |
| ИНЫЕ МИРЫ, ИНЫЕ ВРЕМЕНА. Сборник зарубежной фантастики | Научная фантастика | 1990 | | Отрывок из книги - ИНЫЕ МИРЫ, ИНЫЕ ВРЕМЕНА. Сборник зарубежной фантастики Барриэр переживал приступ ностальгии — острый, как физическая боль. Он тосковал по тем дням, когда п был зелен и нетерпелив, когда ему, как и остальным, хотелось скорей покинуть корабль, который он ненавидел, и отправиться к горизонтам новых миров, когда он был полон трепещущих фантазий и надежд. Сначала иссякла надежда, потом — фантазия. Разглядывая яркий пейзаж, прекрасный, несмотря на неземные краски, Барриэр поймал себя на том, что больше всего на свете хотел бы оказаться в знакомом баре в Лос-Анджелесе, быть беззаботным и не размышлять о значимых признаках или о чуждых формах листьев и совершенно забыть мрачное сознание личной вины, которое с годами росло в нем. Энтомолог Шмидт болтал с зоологом Гордоном, специалистом по редким червям и насекомым. Хаббард и Эйкен говорили о Городе. Они уже называли его так. Высокие травы со свистом хлестали по ботинкам. Дул легкий ветерок, солнце приятно согревало. Но, кроме восьми человек, никто не наслаждался этой благодатью. Барриэру не нравилась … |
| Хэллоуин | Детективы: прочее | | Отрывок из книги - Хэллоуин Айзек Азимов Хэллоуин Сандерсон выглядел встревоженным и хмурым. – Это ошибка с нашей стороны. Мы настолько ему доверяли, что даже не присматривали. Человеческая ошибка. – Он покачал головой. – Но что к этому побудило? – Идеология, – сказал Сандерсон. – Он берет работу только для того, чтобы ее сделать. Мы знаем, потому что он оставил записку, что не может переубедить нас. Он был одним из тех, кто утверждает, что расщепление ядра смертельно опасно и, в конце концов, приведет к успешной краже плутония, производству бомб в домашних условиях, ядерному терроризму и шантажу. – Я полагаю, он не молчал? – Да, он широко ставил об этом в известность всех, стараясь возбудить общественное мнение. – Насколько опасен похищенный им плутоний? – спросил Хейлис. – Не совсем опасен. Количество его невелико. Чемодан можно держать в руках и не подозревать, что внутри идет расщепление ядра. Он предназначен для других целей. Уверяю вас, вещества там недостаточно для создания бомбы. – А может возникнуть опасность … | |
| Ключ | Научная фантастика Детективы: прочее | 1997 | | Отрывок из книги - Ключ Жесткость почти исчезла из голоса Штрауса в его стремлении говорить убедительно. – Но демократическим путем невозможно сократить население. Вы это знаете. Дело не в сексуальном стремлении: внутриматочные вложения давно с этим справились. И это вы знаете. Дело в национализме. Каждая нация хочет, чтобы сначала сократили свою численность другие, и я с ними согласен. Я хочу, чтобы моя этническая группа, наша этническая группа преобладала. Я хочу, чтобы земля принадлежала элите, таким людям, как мы. Только мы подлинные люди, а толпы полуобезьян сдерживают и уничтожают нас. Они все равно обречены на смерть, но почему бы не спастись нам? – Нет, – упрямо ответил Дженнингс. – Ни одна группа не обладает монополией на человечество. Ваши пять миллионов зеркальных отражений, лишенные разнообразия, умрут от скуки, и туда им и дорога. – Эмоциональный вздор, Дженнингс. Вы сами в это не верите. Вас просто приучили так думать ваши проклятые эгалитаристы. Послушайте, этот Аппарат – то, что нам нужно. Даже … |
| Конец вечности | Научная фантастика | 1966 | | Отрывок из книги - Конец вечности — Услуге? — Мне нужен Расчёт Судьбы. Проект Изменения Реальности в 482-м и все необходимые данные у меня с собой. Мне надо выяснить влияние этого Изменения на судьбу определённой личности. — Я не вполне уверен, что правильно понял вас, Техник, — медленно проговорил Вой. — Точно так же вы можете сделать всё это в своем Секторе. — Мог бы. Но мне не хочется, чтобы о моих личных исследованиях стало известно до их завершения. Проведение этого Расчёта в моем Секторе встречает известные трудности, да и к тому же… — Харлан завершил фразу неопределённым жестом. — Вас не устраивает официальный путь? Вы хотите совершить этот Расчёт тайно? — Да. Мне нужен строго конфиденциальный ответ. — Но вы же знаете, что это противозаконно. Я не могу пойти на такое вопиющее нарушение правил. Харлан нахмурился: — Но ведь и я нарушил правила, не сообщив Совету о вашей ошибке. Однако против первого нарушения вы почему-то не возражали. Если уж быть таким щепетильным в одном случае, то следует быть не менее щепетильным … |
| Логика | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Логика — Боюсь, что мои друзья, — вмешался Кьюти, — теперь повинуются существу, которое выше тебя. — Черта с два! Убирайся отсюда — я с тобой позже посчитаюсь, а с этими говорящими куклами — прямо сейчас! Кьюти медленно покачал своей тяжелой головой. — Извини меня, но ты не понимаешь. Это же роботы, а это значит, что они мыслящие существа. Теперь, после того как я поведал им истину, они признают Господина. Все роботы. Они называют меня пророком. — Он опустил голову. — Я, конечно, недостоин; но кто знает… Только, теперь Донован перевел дух и продолжал: — Да ну? Вот здорово! Это просто великолепно! Так вот, слушай, что я скажу, ты, медная обезьяна! Нет никакого Господина, нет никакого пророка и нет никакого вопроса кому подчиняться. Ясно? А теперь — вон отсюда! исступленно заревел он. — Я подчиняюсь только Господину. — Черт бы взял твоего господина! — Донован плюнул на передатчик. — Вот твоему господину! Делай, что тебе говорят! Кьюти ничего не сказал. Молчали и остальные роботы. Но Донован почувствовал, … | |
| Лжец | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Лжец — Кстати… Робот ждал. Казалось, Богерт с трудом подыскивает слова — Тут есть кое-что… в общем, может быть, ты смог бы… Он замолчал. Эрби спокойно произнес: — Ваши мысли перепутаны, но нет никакого сомнения, что вы имеете в виду доктора Лэннинга. Глупо колебаться — как только вы успокоитесь, я узнаю, о чем вы хотите спросить. Рука математика привычным движением скользнула по прилизанным волосам. — Лэннингу скоро семьдесят, — сказал он, как будто это объясняло все. — Я знаю. — И он уже почти 30 лет директор завода. Эрби кивнул. — Так вот, — в голосе Богерта появились просящие нотки, ты, наверное, знаешь… не думает ли он об отставке. Состояние здоровья, скажем, или что- нибудь еще… — Вот именно, — только и произнес Эрби. — Ты это знаешь? — Конечно. — Тогда… гм… не скажешь ли ты… — Раз уж вы спрашиваете — да. — Робот говорил, как будто в этом не было ничего особенного. — Он уже подал в отставку! — Что? — невнятно вырвалось у Богерта. Ученый подался вперед. — Повтори! — Он уже подал: в отставку, … | |
| Молодость | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Молодость Исследователь схватился за толстые прутья. Даже если уничтожить прутья – а это нетрудно сделать, – им не спрыгнуть – слишком высоко. Все шло из рук вон плохо. Еще до этого приземления они дважды приземлялись на корабле-разведчике, установили контакт с местными жителями, чудовищно большими, но кроткими и доброжелательными существами. Лучшего рынка и желать нельзя. Очевидно, когда-то у них была высокоразвитая промышленность, но они не сумели избежать нежелательных последствий. Эта планета поражала своими размерами. Особенно удивлялся Торговец. Он уже знал, какая она огромная, и все же, подойдя к ней на расстояние двух световых секунд и взглянув на экран обзора, пробормотал: «Невероятно!». – О! Бывают планеты и больше этой, – невозмутимо сказал Исследователь. Чрезмерная восторженность не к лицу Исследователю. – Заселена? – Да. – Ого, вашу планету можно утопить вон в том большом океане. Исследователь улыбнулся. Это был деликатный намек на его родину – планету Арктур, по размерам уступавшую … | |
| Секретная миссия | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Секретная миссия Но все это не имело значения. Важно было расстроить все эти планы! Ни в коем случае не должны люди совершить этот полет! Это решение было нелепо, но к нему не годились мерки простого здравого смысла. Его долг состоял в том, чтобы не допустить подобного полета, и обсуждению это не подлежит. Он быстро вернулся к газетчику и хотел уже было тронуть его за плечо, но почувствовал, как протянутая рука дернулась, стараясь избежать контакта. Мальчишка, видимо, уловил это движение. — Вам газету? — оживленно начал он, быстро повернувшись и еще не узнавая незнакомца. — А-а… это вы. В чем дело? — Откуда идет поезд на Нью-Йорк? — Хейнс вытащил из кармана двадцать пять центов и бросил монету на пачку газет. Глаза у мальчишки снова заблестели. — Пройдете четыре квартала вниз, повернете направо и там прямо, пока не упретесь в станцию. Сразу ее увидите. Спасибо, мистер. Тот факт, что телефонный справочник может служить источником информации, был первым и последним радостным открытием Хейнса, и то, что первый … | |
| Смертный приговор | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Смертный приговор — Могу я узнать почему? — Послушайте, — председатель еле сдерживал раздражение, — Вас сюда никто не приглашал и никто не просит вас указывать нам, что делать. Но чтобы показать, что я не стремлюсь к конфликту, я вкратце метафорически опишувам ситуацию. Представьте, что вы оказались перед огромной и очень сложной машиной; о принципах ее работы и материалах, из которых она изготовлена, вы практически ничего не знаете. Машина так велика, что даже невозможно понять соотношение ее частей, не говоря уже о назначении целого. Станете ли вы взрывать тончайшие загадочные детали, чтобы проникнуть внутрь, не разобравшись, каковы их функции? — Я понимаю, что вы хотите сказать, но не впадаете ли вы в мистику? Ваша метафора притянута за уши. — Ничего подобного. Принципов конструкции позитрон-ных роботов мы совершенно не представляем; они были предназначены для задач, которые нам неведомы. Единственное, что мы знаем, — это что роботы были помещены в полную изоляцию, чтобы их развитие определялось только … | |
| Точка зрения | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Точка зрения Айзек Азимов Точка зрения Роджер искал отца. Было воскресенье, и в выходной день отцу не полагалось быть на работе, но на всякий случай Роджер хотел убедиться, что все в порядке. Обслуживающий персонал Мультивака, гигантского компьютера, с помощью которого решались мировые проблемы, жил в небольшом поселке рядом с ним. Здесь почти все были знакомы друг с другом, и дежурившая по воскресеньям вахтерша тотчас узнала Роджера. — Иди вниз, по коридору «Л», — сказала она. — Но твой отец, скорее всего, сейчас очень занят. По случаю выходного народу в коридорах было немного, но по голосам, доносившимся из-за дверей, нетрудно было определить, за какими из них работают люди. Роджер заглянул в несколько комнат и наконец увидел отца. — А, Роджер, — сказал тот, — боюсь, я занят... Выглядел отец так себе, и, судя по голосу, что-то у него не ладилось. — Аткинс, — вмешался его начальник, — вы уже девять часов бьетесь над этой проблемой, и пока никакого толку. Лучше сходите с ребенком перекусить, вздремните … | |
| Зеркальное отражение | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Зеркальное отражение Сказав это, Лидж Бейли умолк и задумался. Затем он продолжал: — Ну хорошо. Так вы мне дадите возможность побеседовать с роботами? Я думаю, лучше будет начать с Р. Айда. — Робота доктора Себбета? — Да. — Ну так подождите минутку, — сказал Р. Дэниел. — Я захватил с собой микроприемник, соединенный с проектором. Мне потребуется только белая стена. Вот эта вполне подойдет, если вы разрешите мне отодвинуть ящики с картотекой. — Валяйте. Мне что, нужно будет говорить в микрофон? — Нет. Вы сможете говорить так, словно ваш собеседник находится перед вами. Но извините, друг Элидж, мне придется еще немного вас задержать. Я должен сперва связаться с космолетом и вызвать Р. Аида к передатчику. — Ну, в таком случае, Дэниел, может, вы мне пока дадите копии протоколов? Через несколько минут Р. Дэниел сказал: — Р. Аид ждет вас, друг Элидж. Но, может быть, вы хотели бы еще несколько минут посвятить протоколам? — Нет, — вздохнул Бейли. — Ничего нового я в них не нахожу. Включайте передатчик и проследите, … | |
| Черный столб. Сборник научно-фантастических повестей и рассказов | Научная фантастика | 1963 | | Отрывок из книги - Черный столб. Сборник научно-фантастических повестей и рассказов «Карабахский ишак» продолжал упорствовать. Саша Кравцов был еще студентом, когда началось бурение сверхглубокой скважины. Его чубатая голова была набита уймой сведений об этом небывалом бурении, вычитанных из специальных журналов и услышанных от очевидцев. Кравцов мечтал попасть на круглый плот в океане, но вместо этого, окончив институт, получил назначение на Нефтяные Камни — морской нефтепромысел на Каспии. Там он проработал несколько лет. И вдруг, когда все уже и думать позабыли о заброшенной скважине, Кравцов был назначен на трехмесячную вахту в океане. Он обрадовался, узнав, что его напарником будет Уилл Макферсон — один из ветеранов скважины. Первое время и впрямь было интересно: шотландец, попыхивая трубкой, смешивая английские и русские слова, рассказывал о «сверхкипящей» воде двенадцатого километра и о черных песках восемнадцатого — песках, которые не поддавались колонковому буру и за два часа «съедали» алмазную головку. Посмеиваясь, Уилл вспоминал, как темпераментный геолог чилиец … |
| Свет звезд | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Свет звезд Айзек Азимов СВЕТ ЗВЕЗД Артур Трент слышал их достаточно четко. Напряженные, злые слова выстреливали из передатчика. "Трент! Ты не уйдешь! Через пару часов мы пересечем твою орбиту, и если ты попытаешься сопротивляться размажем тебя по космосу." Трент усмехнулся и промолчал. У него не было оружия, и он не думал сопротивляться. Гораздо меньше, чем через два часа корабль совершит скачок через гиперпространство, и они никогда не найдут его. С ним был почти килограмм криллиума, запас- достаточный для создания мозга тысячам роботов и достаточный, для получения около десяти миллионов кредитов в любой точке Галактики без лишних вопросов. А всё придумал старик Бреннмейер. Он планировал это более 30 лет. Это была работа его жизни. "Это побег, молодой человек", сказал он". Вот почему я нужен вам. Вы можете поднять судно с земли и вывести в космос. Я не могу". "Бежать в космос бесполезно, мистер Бреннмейер, - сказал Трент. - нас тут же схватят". "Нет, -" хитро сказал Бреннмейер : -"если мы сделаем … | |
| Римская империя. Величие и падение Вечного города | История | 2004 | | Отрывок из книги - Римская империя. Величие и падение Вечного города Только сенаторы, которые ещё помнили те времена, когда они были настоящими хозяевами положения, и немногие интеллектуалы, интересовавшиеся происходящим, понимали, какие глубокие перемены произошли в стране. Они страстно хотели вернуть прежнюю Республику, тем более что в воспоминаниях и исторических свитках она выглядела куда привлекательнее, чем на самом деле. Чем больше времени проходило, тем более благородными и величественными казались ушедшие времена. Таковы свойства человеческой памяти: люди обычно быстро забывают все дурное и помнят только то, что им хочется помнить, вне зависимости от того, как все происходило на самом деле. Спокойствие в стране наступило не только благодаря авторитету и силе Августа. Во времена Республики деньги, необходимые для управления государством, всегда добывались крайне неэффективными методами. Налоги часто оседали только в карманах сборщиков, а государство было вынуждено добывать средства, грабя завоеванные земли. Римские граждане были освобождены от налогов … |
| История Англии. От ледникового периода до Великой хартии вольностей | История | 2005 | | Отрывок из книги - История Англии. От ледникового периода до Великой хартии вольностей Основными его недостатками было то, что его гораздо труднее получать из руды, чем медь или олово. Лишь к 1500 г. до н. э. в областях к югу от Каспийского моря была найдена приемлемая технология железной металлургии. Эта техника постепенно становилась известной, и вместе с кельтами она достигла Великобритании, с этого момента вступившей в железный век. К 300 г. до н. э. кельтские племена стали хозяевами почти на всей территории Великобритании. Некоторые из племён, очевидно, со временем переселились в Ирландию. Кельты принесли с собой не только железо, но и такие бытовые новшества, как деревянные полы и двери, и маленькие радости жизни, вроде бритвы для мужчин и косметики для женщин. Кельтские города вскоре превзошли своими размерами все прежние поселения. Самый крупный, по-видимому, располагался в том месте, где теперь находится Гластонбери, — в юго-западной части острова в 95 милях от Лондона. Кельтские языки принадлежат к индоевропейской группе. Языки этой группы имеют сходную грамматику; … |
| Я, робот | Научная фантастика | 2008 | | Отрывок из книги - Я, робот — Ты самолет, Робби. Ты большой серебристый самолет. Только вытяни руки, раз уж ты самолет. Логика была безупречной. Руки Робби стали крыльями, а сам он — серебристым самолетом. Глория резко повернула его голову и наклонилась вправо. Он сделал крутой вираж. Глория уже снабдила самолет мотором: «Б-р-р-р-р», а потом и пушками: «Пу! Пу-пу-пу!» За ними гнались пираты, и орудия косили их, как траву. — Готов еще один… Еще двое!.. — кричала она. Потом Глория важно произнесла: — Скорее, ребята! У нас кончаются боеприпасы! Она неустрашимо целилась через плечо. И Робби превратился в тупоносый космический корабль, с предельным ускорением прорезающий пустоту. Он несся через поляну к зарослям высокой травы на другой стороне. Там он остановился так внезапно, что раскрасневшаяся наездница вскрикнула, и вывалил ее на мягкий зеленый травяной ковер. Глория, задыхаясь, восторженно шептала: — Ой, как здорово!.. Робби дал ей отдышаться и осторожно потянул за торчавшую прядь волос. — Ты чего-то хочешь? — спросила … |
| Король Генри (Книжка-минутка - Фантастика, Приключения, Детектив) | Научная фантастика | 1990 | | Отрывок из книги - Король Генри (Книжка-минутка - Фантастика, Приключения, Детектив) И вот 31 июля, точно так же, как он делал это уже в течение пятнадцати лет, Пейтон проиетел на своем флиттере в Хэмпспойнт, закупил, как он делал это регулярно, на месяц провизии. А первого августа, ровно в полдень, над его убежищем сомкнулся купол силового поля. Но в этот раз незыблемый до того распорядок изменился. Пейтон намеренно оставил для себя восемь дней. За это время он методично истребил все месячные припасы. А девятого утром флиттер перенес его в заранее оговоренную точку в штате Вашингтон, где уже поджидал Альберт Корнуэлл с космическим кораблем. Сам по себе корабль был, конечно, слабым звеном в задуманном Пейтоном плане. Были люди, которые его продали, которые перегоняли его сюда и подготовили к старту. Однако все контакты замыкались на Корнуэлле, а тот… При мысли о Корнуэлле губы Пейтона тронула усмешка. Он уже никогда и никому ничего не скажет. Итак, десятого августа корабль взлетел. Все системы работали отлично. Антигравитаторы позволяли стартовать практически бесшумно. … |
| «Если», 2002 № 01 | Научная фантастика Социальная фантастика | 2002 | | Отрывок из книги - «Если», 2002 № 01 — В таком случае, почему не отпустить поводья? — предложил Гонзало. — Если рассказ будет фантастическим… Вот, послушайте, как я его представляю. Убийца и Жертва помешаны на затмениях, и Убийца в этом деле более опытен. Вот пусть он и полетит на самолете и сделает потрясающие снимки, каких еще никто не видывал, с помощью им же изобретенных фотографических штучек. И пусть Жертва, неожиданно для всех, его обставит. Жертва полетит на Луну и сделает фотографии затмения там. Убийца впадает в бешенство, и вот вам результат — труп. — Фото затмения с Луны? — изумился Рубин. — Почему бы и нет? — огрызнулся Гонзало. — Люди ведь уже побывали на Луне, так почему бы не отправить туда героя? К тому же на Луне вакуум, верно? Там нет воздуха. Чтобы это знать, не нужно быть ученым. А без воздуха снимки получатся лучше. Более четкими. Правильно, Милтон? — Да, но… Рубин не дал юноше договорить. — Марио, — сказал он, — слушай внимательно. Солнечное затмение происходит тогда, когда Луна оказывается в точности … |
| Второе Установление | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Второе Установление расширил до пределов Галактики. В нынешнем, абсолютно лояльном генерале Притчере, ничего не оставалось от прежнего мятежника. Но таковым он стал не из-за приобретенных благ, не из благодарности, не в знак честной отплаты – а только благодаря хитроумию Обращения. Мул ощущал этот сильный и неизменный поверхностный слой лояльности и любви, окутывавший каждый виток и нюанс эмоций Хэна Притчера, – слой, который он сам вложил в него пять лет назад. Глубоко под ним скрывались первоначальные следы упрямого индивидуализма, нетерпимости к власти, идеализма – но даже сам Мул еле улавливал теперь эти глубинные потоки. Дверь позади него открылась, и он повернулся. Прозрачность стены истаяла, и пурпурный свет заката сменился пылающе-белым сиянием атомной энергии. Хэн Притчер занял указанное ему кресло. При личных аудиенциях у Мула не требовалось ни поклонов, ни преклонения колен, ни употребления почетных званий. Мул был просто "Первым Гражданином". К нему обращались "сударь". В его присутствии садились, … | |
| Установление и Империя | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Установление и Империя Не отреагировав, сивеннец продолжал: – Во время его изгнания к нему зашел странник: купец с края Галактики, молодой человек, который говорил с необычным акцентом, ничего не знал о недавней имперской истории и был защищен индивидуальным силовым полем. – Индивидуальным силовым полем? – Риоз пристально посмотрел на собеседника. – Вы говорите сумасбродные вещи. Какой генератор может иметь мощность, достаточную, чтобы стянуть поле защиты до размера одного человека? Клянусь Великой Галактикой, не таскал ли он атомный генератор в пять тысяч мириатонн за собой на маленькой тележке? Барр спокойно сказал: – Это и был волшебник, о котором вы слышали пересуды, рассказы и мифы. Звание волшебника завоевать нелегко. Он не носил при себе генератора достаточно большого размера, чтобы тот бросался в глаза, но даже самое тяжелое оружие, которое вы смогли бы удержать в руке, в лучшем случае слегка поцарапало бы его защиту. – Так это и есть вся история? Волшебники родились из невнятных россказней старого человека, … | |
| Установление - 1 | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Установление - 1 Не было зелени, доступной взору: ни растительности, ни почвы, ни жизни, не считая людей. Где-то на планете, как он смутно припоминал, располагался дворец Императора, воздвигнутый среди ста квадратных миль естественной почвы, в зелени деревьев, в радугах цветов. То был крошечный остров в океане стали, и отсюда его не было видно. Может быть, дворец находился в десяти тысячах миль отсюда. Он не имел представления об этом. Ему надо будет побыстрее совершить экскурсию! Гаал шумно вздохнул и осознал наконец, что он на Транторе – на планете, являющейся центром всей Галактики и ядром рода человеческого. Он не видел ее слабостей. Он не видел садящихся кораблей с продовольствием. Он не ведал об артериях, связавших сорок миллиардов населения Трантора с прочей Галактикой. Он сознавал только самое могучее из деяний человека: полное и почти презрительное покорение мира. Он отошел от перил слегка ослепленный. Его знакомый по лифту, улыбаясь, указал на соседнее кресло, и Гаал уселся рядом. – Меня зовут … | |
| Лаки Старр и большое Солнце Меркурия | Космическая фантастика Детективная фантастика | 1993 | | Отрывок из книги - Лаки Старр и большое Солнце Меркурия — Он пытался тебя убить, Лаки. Ясно было, что маленький марсианин не был бы и вполовину так сердит, если бы опасность смерти угрожала ему самому. Тем не менее он попятился. Лаки опустился на колени, глядя через лицевую пластину на Майндса. Он осветил его бледное напряженное лицо своим фонарем. Проверил давление в костюме, убедившись, что во время падения швы не разошлись. Потом, схватив инженера за руки и ноги, взвалил себе на плечи и встал. — Назад в Купол, — сказал он, — и боюсь, проблема несколько сложнее, чем думает шеф. Верзила что-то проворчал и двинулся за Лаки; тот шел большими легкими шагами, и маленькому Верзиле приходилось почти бежать. Он держал бластер наготове, чтобы выстрелить в Майндса, не задев Лаки. * * * Шеф — это Гектор Конвей, глава Совета Науки. В неофициальной обстановке Лаки звал его дядя Гектор, потому что он, Гектор Конвей, вместе с Огастасом Хенри был опекуном маленького Лаки после смерти его родителей во время пиратского нападения в районе орбиты Венеры. Неделю … |
| Лаки Старр и спутники Юпитера | Космическая фантастика Детективная фантастика | 1993 | | Отрывок из книги - Лаки Старр и спутники Юпитера Командующий Донахью был худощавым, жилистым, человеком; в нем чувствовалось сильное внутреннее напряжение. Лицо его было покрыто глубокими морщинами, волосы седые, но видно, что когда-то они были каштановыми. На тыльной стороне ладоней проступали выпуклые синие вены, и говорил он взрывчато, стремительным потоком слов. — О чем вы с ними говорили, сэр? — спросил Лаки. — Вот о чем, член Совета. Я хочу, чтобы вы вернулись на Землю. — Почему, сэр? Говоря, командующий не смотрел на Лаки. — У нас моральная проблема. Наших людей проверяли, и проверяли, и проверяли. И каждый раз ничего не находили, и каждый раз начиналось новое расследование. Им это не нравится, вам тоже не понравилось бы. Им не нравится то, что они постоянно находятся под подозрением. И я полностью на их стороне. Наш аграв-корабль почти готов, и сейчас не время тревожить моих людей. Они поговаривают о забастовке. Лаки спокойно ответил: — Возможно, ваши люди не виновны, но информация все равно уходит. Донахью пожал плечами. — Значит, … |
| Лаки Старр и кольца Сатурна | Космическая фантастика Детективная фантастика | 1993 | | Отрывок из книги - Лаки Старр и кольца Сатурна Лаки поднял протестующего Верзилу и зажал под мышкой. — Какая шумная связь, Бен. Какова позиция преследуемого корабля? Василевский, сразу посерьезнев, сообщил позицию: — Корабль «Сеть космоса». Частный, законно построенный и проданный. Агент X купил его, должно быть под вымышленным именем, и давно подготовил для неожиданного отлета. Быстрый корабль, и со времени старта все время ускоряется. Мы отстаем. — Каковы у него запасы энергии? — Мы об этом подумали. Проверили через строителей данные. Получается, что при нынешней скорости ему либо придется вскоре выключить двигатели, либо пожертвовать маневренностью, когда он будет в месте назначения. Мы рассчитываем на это. — Допустим, он увеличит нагрузку на двигатели. — Вероятно, — ответил Василевский, — но долго так продержаться не сможет. Меня беспокоит то, что он может сбить с толку наши масс-детекторы, используя астероиды. Если он прорвется в пояс астероидов, мы его потеряем. Лаки знал эту хитрость. Поместите между собой и преследователем … |
| Журнал «Если» 1993 № 03 | Научная фантастика | 1993 | | Отрывок из книги - Журнал «Если» 1993 № 03 Рида охватило сильное чувство. Не сразу он понял, что это страх. — Да, — с усилием произнес ученый. Герберт встал и подошел к окну. Но он смотрел не на заполненные людьми улицы, а на небо с полоской заката. — Я бы сам ничего не понял, если бы не прочитал об этом в книге. — Он повернулся и торопливо заговорил: — Я просто знал, что должно произойти что-то большое… очень большое. Но теперь я знаю все. Я прочел об этом в книге по астрономии. — Посмотрите сюда, — он показал на запад, где уже скрылось солнце. — Завтра этого уже не будет. — Что ты хочешь сказать?! — в отчаянии закричал Рид. — То… что завтра Солнце станет другим. Может, это к лучшему. Я хотел, чтобы люди были счастливы. Не сердитесь на меня, мистер Рид. Я солгал им. Рид схватил его за плечи. — Что? Что произойдет завтра? Отвечай! — Ну, завтра Солнце… Я забыл это слово. Как называется, когда звезда вспыхивает и становится ярче в миллиард раз? — Сверхновая? — воскликнул Рид. — Именно. Завтра… Солнце взорвется. Перевел с английского … |
| Взрывающиеся солнца. Тайны сверхновых | Научная литература: прочее | 1991 | | Отрывок из книги - Взрывающиеся солнца. Тайны сверхновых И все же ни в одном из дошедших до нас памятников греческой или вавилонской астрономии нет упоминания о новой, временной звезде, появившейся там, где ее не должно быть, за исключением упомянутого смутного намека на новую звезду Гиппарха. Сегодня мы совершенно четко знаем, что новые звезды действительно бывают, при том очень часто, а некоторые из них даже вызывающе ярки. Как я уже сказал, новую звезду нелегко распознать: случайный наблюдатель видит несметное множество звезд, рассыпанных как попало по небу. Добавьте сюда еще одну звезду, даже очень яркую звезду, и никто ее не заметит, кроме, может быть, посвященного в мир звезд астронома. Даже и астроном может не заметить. Астрономы Вавилона и Древней Греции чаще всего наблюдали планеты и те звезды Зодиака, которые были в непосредственной близости от планетных маршрутов. Они могли легко проглядеть новую звезду, лежащую вне зодиакального пояса. Даже Гиппарх, видимо, заметил свою новую звезду только потому, что она находилась в одном из созвездий … |
| Мать-Земля | Научная фантастика | 2007 | | Отрывок из книги - Мать-Земля – А третий класс? – спросил Мейнард. – Психологические методы? Тут ни в чем нельзя быть уверенным заранее. И все же миры Внеземелья населены разумными и душевно здоровыми жителями, которые не поддадутся незатейливой пропаганде или нездоровому ажиотажу, если уж на то пошло. Мне тут подумалось… – Что? – А вдруг Тихоокеанский проект именно в этом и заключается? Ну, то есть это какая-то чудовищная уловка, призванная вывести нас из равновесия. Какой-то суперсекрет, который должен в строго определенное время просочиться наружу, чтобы планеты Внеземелья пошли на небольшие уступки Земле, просто на всякий случай, для подстраховки. Наступило долгое молчание. – Быть того не может, – сердито выпалил Мейнард. – Вы правильно реагируете. Колеблетесь. Но я не настаиваю на этой идее. Это было всего лишь предположение. – Повисло еще более долгое молчание, потом Хиджкмен снова заговорил: – У вас есть еще какие-нибудь вопросы? Мейнард вздрогнул от неожиданности. – Нет… это все. Канал отключился, и на месте, … |
| Римская республика. От семи царей до республиканского правления | История | 2003 | | Отрывок из книги - Римская республика. От семи царей до республиканского правления Однако вернемся к нашей легенде. Эней, по кинув Карфаген, пристал к юго-западному берегу Италии, где правил царь по имени Латин, от которого, как полагают, и произошло название области, народа, ее населявшего, и его языка. Эней женился на дочери Латина (первая его жена погибла в Трое) и после короткой войны с соседними городами утвердился в роли правителя Лация. Сын Энея, Асканий, основал тридцать лет спустя город Альба-Лонга, и его потомки правили в нем как цари. Но мифическая история на этом не кончается. Последнего царя Альба-Лонги, если верить ей, лишил трона его младший брат. Дочь этого царя родила близнецов, которых узурпатор повелел убить, опасаясь, что, став взрослыми, они заявят свои права на престол. Младенцев положили в корзинку и бросили в Тибр. Узурпатор поступил так, чтобы никто не смог обвинить его в убийстве, ведь царевичи погибнут не от его руки. Но корзину прибило к берегу в четырнадцати милях от устья реки, у подножия холма, который позже назовут Палатином. Здесь их … |
| Антология мировой фантастики. Том 1. Конец света | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Антология мировой фантастики. Том 1. Конец света Ширин помолчал, переводя дух. — А теперь мы подходим к Теории Всеобщего Тяготения. Он произнес эту фразу так, словно каждое слово начиналось с большой буквы, — и тут Атон отвернулся от окна, презрительно фыркнул и сердито вышел из комнаты. Ширин и Теремон посмотрели ему вслед. — Что случилось? — спросил Теремон. — Ничего особенного, — ответил Ширин. — Еще двое его сотрудников должны были явиться сюда несколько часов назад, но их все еще нет. А у него каждый человек на счету: все, кроме самых нужных специалистов, ушли в Убежище. — Вы думаете, они дезертировали? — Кто? Фаро и Йимот? Конечно, нет. И все же, если они не вернутся в течение часа, это усложнит ситуацию. — Он неожиданно вскочил на ноги, и его глаза весело блеснули. — Однако раз уж Атон ушел… Подойдя на цыпочках к ближайшему окну, он присел на корточки, вытащил бутылку из шкафчика, встроенного под подоконником, и стряхнул ее — красная жидкость в бутылке соблазнительно булькнула. — Я так и знал, что Атону про это не известно, — … | |
| Антология мировой фантастики. Том 2. Машина времени | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Антология мировой фантастики. Том 2. Машина времени — Серьезные возражения! — заметил Провинциальный Мэр и с видом полного беспристрастия повернулся к Путешественнику по Времени. — Вовсе нет, — сказал тот и, обращаясь к Психологу, сказал: — Вы сами легко можете им это объяснить. Это вне восприятия, неуловимо чувством. — Конечно, — ответил Психолог, — обращаясь к нам. — С психологической точки зрения это очень просто. Я должен был бы догадаться раньше. Психология разъясняет ваш парадокс. Мы действительно не можем видеть, не можем воспринять движение этой машины, как не можем видеть спицу быстро вертящегося колеса или пулю, летящую в воздухе. И если машина движется в будущее со скоростью в пятьдесят или сто раз большей, чем мы сами, если она проходит хотя бы минуту времени, пока мы проходим секунду, то восприятие ее равняется, безусловно, только одной пятидесятой или одной сотой обычного восприятия. Это совершенно ясно. — Он провел рукой по тому месту, где стоял аппарат. — Понимаете? — сказал он, смеясь. Целую минуту мы не сводили взгляда … | |
| Приход ночи | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Приход ночи Кресла в соседней комнате действительно были мягкими. На окнах там висели тяжелые красные шторы, а на полу лежал палевый ковер. В красновато-кирпичных лучах Беты и шторы и ковер приобрели цвет запекшейся крови. Теремон вздрогнул. — Я бы отдал десять бумажек за одну секунду настоящего, белого света. Жаль, что Гаммы или Дельты нет на небе. — О чем вы хотели нас спросить? — перебил его Атон. — Пожалуйста, помните, что у нас мало времени. Через час с четвертью мы поднимемся наверх, и после этого разговаривать будет некогда. — Ну, так вот, — сказал Теремон, откинувшись на спинку кресла и скрестив руки. — Вы все здесь так серьезны, что я начинаю верить вам. И я бы хотел, чтобы вы объяснили мне, в чем, собственно, все дело? Атон вспылил: — Уж не хотите ли вы сказать, что вы осыпали нас насмешками, даже не узнав как следует, что мы утверждаем? Журналист смущенно улыбнулся. — Ну, не совсем так, сэр. Общее представление я имею. Вы утверждаете, что через несколько часов во всем мире наступит Тьма … | |
| Краткая история биологии | Биология | | Отрывок из книги - Краткая история биологии АЛЕКСАНДРИЯ После правления Александра Великого и его завоевания Персидской империи греческая культура быстро распространилась вдоль Средиземного моря. Египет подпал под владычество Птолемеев (поднявшиеся потомки одного из генералов Александра), и греки толпились во вновь созданной столице — городе Александрии. Птолемеи были первыми, кто основал и поддерживал Музей — ближайший античный эквивалент современных университетов, и александрийские ученые были знамениты своими открытиями в математике, астрономии, географии и физике. Менее важной в Александрии считалась биология, однако по меньшей мере два имени первого ранга прозвучали здесь. Это были Герофилус и его ученик Эрасистрат (расцвет около 250 г. до н. э). В христианские времена они были обвинены публично в рассечении человеческого тела как методе изучения анатомии. Возможно, они этого не делали. Герофилус был первым, кто уделил адекватное внимание мозгу, который рассматривал как пристанище интеллекта (Алкмеон и Гиппократ также … | |
| Человеческий мозг | Биология | 2005 | | Отрывок из книги - Человеческий мозг Сегодня нам может показаться весьма странным, что головной мозг не рассматривался в качестве места обитания жизни, в этом вопросе его просто игнорировали; более того, его и не думали считать организующим центром организма. В конце концов, только у человека он так непропорционально велик по сравнению с головным мозгом других животных. Однако надо заметить, что мозг не является подвижным органом, наподобие сердца. Он не наполнен кровью, как печень или селезенка. В довершение всего, он находится на самой окраине тела и спрятан в массивный костный футляр. Когда жрецы потрошили заколотых для жертвоприношения животных, они пристально рассматривали не головной мозг, а только внутренние органы, преимущественно брюшной полости. Аристотель, самый знаменитый из древних мыслителей, полагал, что головной мозг предназначен для охлаждения крови, протекающей через него. Таким образом, важнейший орган оказался у под облитым воздушному кондиционеру. Современный взгляд на головной мозг как на вместилище … |
| Краткая история биологии. От алхимии до генетики | Биология | 2002 | | Отрывок из книги - Краткая история биологии. От алхимии до генетики Столетия, в течение которых Рим господствовал над средиземноморским миром, представляли собой длительную остановку прогресса биологии. Ученые, казалось, согласились сохранять открытия прошлого и популяризировать их перед римской аудиторией. Авл Корнелий Цельс (расцвет около 30 г. н. э.) собрал греческие знания в курс научных бесед. Подготовленный им курс но медицине пережил его время и был признан европейцами в начале современной эры, став более знаменитым, чем того заслуживал. Расширение физического горизонта вследствие римских завоеваний сделало для ученых возможным собирать растения и животных из областей, неизвестных ранним грекам. Греческий врач Диоскоридус (расцвет в 60 г. н. э.) превзошел Теофраста и описал 600 видов растений, уделяя особое внимание их лекарственным свойствам, поэтому его можно считать основателем фармакологии (учения о наркотиках и лекарствах). Однако даже в естественной истории энциклопедизм брал верх. Римлянин Гай Плиний Секунд (расцвет в 23 — 79 гг. … |
| Обнаженное солнце (сборник) | Детективная фантастика Космическая фантастика Научная фантастика | 1990 | | Отрывок из книги - Обнаженное солнце (сборник) Роман А.Азимова “Обнаженное солнце” в известном смысле продолжает тему рассказа “Ключ” (хотя сюжетно он связан с романом “Стальные пещеры”). В самом деле, Штраус говорит в рассказе об идее создания крайне немногочисленной в масштабах Земли популяции при насильственном устранении остального человечества. На Солярии это осуществляется, но без крови и войны. В результате освоения планеты на ней возникло общество, насчитывающее всего 20 тысяч человек, и их обслуживают миллионы роботов. Как ни странно это звучит, но Азимов нарисовал новейший образ рабовладельческого общества, только в качестве рабов тут роботы. Время действия романа — конец пятого тысячелетия. Перед нами — разъединенное человечество, общающееся между собой только посредством телевизионной связи. Человек человеку не только не нужен, но и неприятен. Близкое общение сведено к минимуму. Может быть, созданная модель общества и не до конца сделана, но психологически она убедительна. Иронией звучат рассуждения о социологии общества … |
| Продается планета (сборник) | Социальная фантастика Научная фантастика Юмористическая фантастика | 1988 | | Отрывок из книги - Продается планета (сборник) Говорят, в каждого своего героя автор вкладывает частицу собственной души. Но если это так, справедливо и обратное — в каждом писателе живут и действуют герои его книг. И фантасты в этом смысле не исключение. Гражданственная активность нравственной позиции героев НФ присуща и самим писателям-фантастам. Не только со страниц рассказов и романов, но и выступая по радио и телевидению, в интервью и во время встреч с читателями или своими коллегами во весь голос говорят они о необходимости разоружения и мирного сосуществования, как о единственной предпосылке сохранения жизни на Земле. “Я родился на смоленской земле, — говорит Айзек Азимов, — там же, где первый космонавт Юрий Гагарин. И чувствую поэтому, что я как бы нахожусь в обеих наших странах — стране, где я родился, и стране, где живу и работаю. По-моему, мир в целом начинает понимать тот факт, что мировая война привела бы к катастрофическим последствиям. Первоочередная, самая насущная задача сегодня — это устранение ядерной угрозы. Ведь … |
| Безработный робот (сборник) | Научная фантастика Социальная фантастика | 1989 | | Отрывок из книги - Безработный робот (сборник) Бентон перебил его: — Ты попал своим грязным пальцем как раз в больное место. Они считают, что могут судить. Даже уверены в этом. — Каким образом? — Если мы произнесем два определенных слова при определенных обстоятельствах, то мы пропали. Если не произнесем — все в порядке. Гибберт с облегчением рассмеялся. — Во времена Фрэйзера на звездолетах не устанавливались мыслефоны. Их тогда еще не изобрели. Он не мог их предвидеть, правда? — Безусловно. — Значит, — продолжал Гибберт, которого забавляла простота ситуации, — ты нам только скажи, какие обстоятельства представлял себе Дорка и что это за роковые слова, а мы уж придержим языки и докажем, что мы славные ребята. — Все, что зарегистрировано насчет обстоятельств, — это туманный мысленный образ, указывающий, что они имеют какое-то отношение к этому самому храму, — объявил Бентон. — Храм определенно будет испытательным участком. — А два слова? — Не зарегистрированы. — Отчего? Разве он их не знает? — чуть побледнев, спросил Гибберт. — Понятия … |
| История Франции. От Карла Великого до Жанны д'Арк | История | 2007 | | Отрывок из книги - История Франции. От Карла Великого до Жанны д'Арк Во времена Гуго Капета мало кто мог подумать, что новая династия пришла на престол надолго. Но по счастью, у каждого короля был сын, которого можно было короновать и который, наследуя отцу, продолжал его линию. Другими факторами, позволившими Капетингам так долго править Францией, было стремление каждого короля усилить свои позиции, увеличить влияние и расширить границы королевского домена, а также движение рука об руку с церковью. Короли всегда поддерживали все начинания клира и защищали права епископов. Церковь имела огромное влияние на общественное мнение. Ни один сеньор ничего не мог сделать без поддержки церкви. И случилось так, что Гуго Капет, ставший королем в конце своей жизни и создавший предпосылки для этого, подобно пауку, ткущему свою паутину, дал начало новой и длинной королевской династии. Восемь веков — с 987 по 1792 год — Францией управляла эта династия, которая насчитывала тридцать два короля. Кроме того, еще три короля из этой династии правили с 1815 по 1848 год. И под … |
| БЛИЖНИЙ ВОСТОК | История | | Отрывок из книги - БЛИЖНИЙ ВОСТОК Таким путем можно стало рассчитывать, что воды, вообще говоря, будет не слишком много и не слишком мало. Разумеется, если уровень воды падал необыкновенно низко, каналы, кроме расположенных у самой реки, оказывались бесполезными. И если наводнения оказывались слишком мощными, вода затопляла дамбы или разрушала их. Но такие годы были редкими. Самым регулярным водоснабжение было в нижнем течении Евфрата, где сезонные и годовые колебания уровня меньше, чем на бурной реке Тигр. Около 5000 г. до н. э. в верхнем течении Евфрата начала строиться сложная система ирригации, она распространялась вниз и к 4000 г. до н. э. достигла наиболее благоприятного нижнего Евфрата. Именно на нижнем течении Евфрата расцвела цивилизация. Города стали намного больше, а в некоторых к 4000 г. до и. э. население достигало 10 тыс. человек. Такие города сделались слишком большими для старых племенных систем, где все жили одной семьей, повинуясь ее патриархальному главе. Вместо этого людям без отчетливых семейных связей … | |
| Компьютер по имени Джо (Сборник) | Научная фантастика | 1990 | | Отрывок из книги - Компьютер по имени Джо (Сборник) В приемной доктора Перкера сидели человек пять ожидающих и милая секретарша. Глядя в свою книгу, она спросила: — Так вы хотите… Тут она подняла глаза и замолчала. У меня выскочило из головы, что неподготовленный человек не всегда правильно реагирует на внезапное появление металлического великана. Я успокаивающе навел на нее свои фотоэлектрические глаза: — Да, я хочу встретиться с доктором Перкером, и как можно скорее. Меня зовут Грэг. Она сказала не очень уверенно: — Возможно, вы зайдете через недельку? — Нет, лучше уж я подожду, — сказал я и отошел в уголок, немного волнуясь перед предстоящей беседой. Люди, которые ждали своей очереди, смотрели на меня. Выглядели они действительно неважно — дрожащие какие-то, бледные. Когда я, скрипнув шарниром, повернул к ним голову, кто-то вскрикнул, а остальные подпрыгнули. Один за другим они поднимались и тихо покидали помещение. Потом из кабинета доктора вышел пациент. Он взглянул на меня и тоже торопливо удалился. — Доктор Перкер ждет вас, мистер … |
| Нейтрино - призрачная частица атома | Физика | 1969 | | Отрывок из книги - Нейтрино - призрачная частица атома Почему же не годится наш закон «сохранения суммарной скорости»? Одна из причин в том, что мы рассматривали нереальные, слишком ограниченные условия. Все наши сталкивающиеся и отскакивающие бильярдные шары были одинакового размера. Ну а что, если рассмотреть шары разного размера или, выражаясь более точно, разной массы? Слово «масса» было использовано раньше, когда я дал определение второго закона движения Ньютона. Действительно, массу лучше всего определять с помощью второго закона. Масса есть отношение силы, приложенной к телу, к вызываемому ею ускорению. Однако на поверхности Земли при обычных условиях масса тела пропорциональна его весу, поэтому массу обычно измеряют взвешиванием и с уверенностью можно сказать: чем больше вес, тем больше масса, и чем меньше вес, тем меньше масса. В метрической системе массу принято измерять в граммах. Рассмотрим далее два шара: движущийся с массой 70 г и неподвижный — 35 г. Если 70-граммовый шар движется со скоростью 10 см/сек и ударяет неподвижный … |
| Человеческий мозг. От аксона до нейрона. | Биология | 2005 | | Отрывок из книги - Человеческий мозг. От аксона до нейрона. В 1902 году два английских физиолога, Уильям Мэддок Бэйлис и Эрнест Генри Старлинг, изучали способы, которыми нервная система управляет деятельностью кишечника в процессе пищеварения. В опытах на экспериментальных животных они, подчиняясь ясной логике, перерезали все нервы, идущие к поджелудочной железе. Казалось в высшей степени вероятным, что лишенная иннервации поджелудочная железа вообще перестанет выделять пищеварительные соки независимо от того, поступает пища в двенадцатиперстную кишку или нет. К удивлению Бейлиса и Старлинга, именно этого-то и не произошло. Вместо этого, поджелудочная железа продолжала как ни в чем не бывало выделять, как ей и положено, пищеварительные соки в нужный момент времени. Как только пища касалась слизистой оболочки кишки, панкреатическая железа начинала изливать в ее просвет свой сок. Оба физиолога знали, что содержимое желудка имеет кислую реакцию, потому что в пищеварительном секрете желудка содержится довольно большое количество соляной кислоты. Ученые … |
| Ордер на убийство (сборник) | Детективная фантастика | 1991 | | Отрывок из книги - Ордер на убийство (сборник) — Ну, так как же, Том? — спросил мэр. — Что — как же? — Когда думаешь начать? Том смущенно улыбнулся. — Да вот собираюсь, — сказал он. — Читаю книжки, разобраться хочу… Три почтенные дамы уставились на него, и Том умолк в замешательстве. — Ты попусту тратишь время, — сказала Элис Повариха. — Все работают, никто не сидит дома, — сказала Джейн Фермерша. — Неужто так трудно что-нибудь украсть? — вызывающе крикнула Мэри Паромщица. — Это верно, Том, — сказал мэр. — Инспектор может пожаловать к нам в любую минуту, а нам ему и предъявить будет нечего. — Хорошо, хорошо, — сказал Том. Он сунул нож и дубинку за пояс, взял торбу, чтобы было куда класть награбленное, и вышел из дому. Но куда направиться? Было около трех часов пополудни. Рынок — по сути дела, наиболее подходящее место для краж — будет пустовать до вечера. К тому же Тому очень не хотелось воровать при свете дня. Это выглядело бы как-то непрофессионально. Он достал свой ордер, предписывающий ему совершать преступления, и перечитал его … |
| Очень плохо | Научная фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Очень плохо Айзек Азимов Очень плохо Перевела Диана НЕРСЕСОВА . Грегори Арнфельд еще жил, но дни его были сочтены. Он был болен раком, и эта опухоль не могла быть устранена хирургическим путем. А предложение попробовать химио- и рентгенотерапию он и вовсе категорически отверг. Он полусидел, опираясь на подушку, и сказан, улыбнувшись жене: — Я — идеальный случай, Терция, и Майк справится. Терция не ответила на его улыбку. У нее был очень озабоченный вид. — Существует столько других способов. Грегори. А Майк — только последний шанс. Может, обойтись и без вмешательства этой машины? — Нет-нет, когда меня перестанут пичкать химикатами и облучать радиацией, болезнь уже настолько разовьется, что его вмешательство станет бессмысленным. И, прошу тебя, не называй Майка "эта машина". — Грег, мы живем в двадцать втором веке. Есть столько способов лечения рака… — Да, и Майк — один из них. И, на мой взгляд, самый лучший. Мы действительно живем в двадцать втором веке и знаем, что могут роботы. Я, по крайней мере, … |
| Вирус бессмертия (сборник) | Социальная фантастика Космическая фантастика Научная фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Вирус бессмертия (сборник) — Я состарился, — сказал Джордж. — Завтра утром в восемь часов мое сердце остановится. В трубке раздались короткие гудки. — Не остановится, — упрямо прошептал Джордж. — Почему они хотят, чтобы я умер? — подумал он. — Они подозревают меня? Возможно. Кто-то мог заметить, что на сеансе я вел себя не так, как другие. Если завтра утром в четверть девятого я буду еще жив, то они наверняка все узнают. — Бесполезно сидеть здесь и ждать конца, — сказал он вслух сам себе. Спустившись по лестнице, он снова вышел на улицу. Плакаты, телевитрины, команды случайно проходивших мимо чужаков уже никак не действовали на него. Их мысли еще проникали в его мозг, но уже не становились приказами или командами. Пересекая бульвар, Джордж Нада заметил чужака. Тот стоял, полуприкрыв глаза и облокатившись о стену дома. Оглянувшись и не увидев никого вокруг, Джордж осторожно подошел к нему. Безобразный вид тварей уже давно никого не шокировал и не пугал, Джордж даже часто представлял их нормальными людьми. Вот этот, … |
| Краткая история биологии | Биология | 1967 | | Отрывок из книги - Краткая история биологии Правда, у Аристотеля мы нигде не находим упоминания о том, что формы жизни постепенно превращаются в другие и что вышестоящее существо произошло от существа, стоящего на более низкой ступени развития. Как известно, именно эта концепция является ведущей в современной эволюционной теории, а Аристотель никогда не был эволюционистом. Однако созданная им «лестница жизни» неизбежно наталкивала ученых на такой ход мысли, который должен был привести к представлению об эволюции. Мы можем считать Аристотеля основоположником зоологии (науки о животных); насколько позволяют судить дошедшие до нашего времени труды ученого, он в известной мере пренебрегал растениями. Однако после смерти Аристотеля созданную им афинскую школу философов возглавил его ученик Теофраст (372–287 гг. до н. э.), восполнивший этот пробел в наследстве своего учителя. Теофраст заложил основы ботаники (науки о растениях); в его сочинениях подробно описано около пятисот видов растений. Александрийцы После победного шествия Александра … |
| Ближний Восток. История десяти тысячелетий | История | | Отрывок из книги - Ближний Восток. История десяти тысячелетий Таким путем можно стало рассчитывать, что воды, вообще говоря, будет не слишком много и не слишком мало. Разумеется, если уровень воды падал необыкновенно низко, каналы, кроме расположенных у самой реки, оказывались бесполезными. И если наводнения оказывались слишком мощными, вода затопляла дамбы или разрушала их. Но такие годы были редкими. Самым регулярным водоснабжение было в нижнем течении Евфрата, где сезонные и годовые колебания уровня меньше, чем на бурной реке Тигр. Около 5000 г. до н. э. в верхнем течении Евфрата начала строиться сложная система ирригации, она распространялась вниз и к 4000 г. до н. э. достигла наиболее благоприятного нижнего Евфрата. Именно на нижнем течении Евфрата расцвела цивилизация. Города стали намного больше, а в некоторых к 4000 г. до н. э. население достигало 10 тыс. человек. Такие города сделались слишком большими для старых племенных систем, где все жили одной семьей, повинуясь ее патриархальному главе. Вместо этого людям без отчетливых семейных связей … | |
| Вера | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Вера Ни малейшего. Мисс Хэрроуэй выпустила из рук письма, и они разлетелись в разные стороны. Потом она вскрикнула, повернулась, ударилась плечом о дверь, вылетела в коридор и помчалась прочь, громко стуча высокими каблуками. Роджер встал, потирая ушибленное бедро. – Проклятье! - выругался он. Его все время преследовала мысль о том, какое впечатление он произвел на несчастную секретаршу. Он видел себя ее глазами: здоровенный мужчина медленно поднимается над своим столом и, продолжая сохранять сидячее положение, летит к ней. Он поднял разбросанные письма и закрыл дверь в кабинет. Было уже довольно поздно, коридор давно опустел; мисс Хэрроуэй вряд ли станет рассказывать кому-нибудь о том, что видела. И все же Роджер с беспокойством ждал, что вокруг его кабинета начнет собираться толпа. Однако ничего особенного не произошло. Возможно, мисс Хэрроуэй выскочила из коридора и грохнулась в обморок. Роджер подумал, что ему следовало бы проверить, все ли с ней в порядке, но потом он решил послать … | |
| История | Научная фантастика | | Отрывок из книги - История – Никель, - мягко подсказал Джонни. – Та, та, никель! Глаза Торнинга заблестели. – Ага, ферромагнитные элементы. Могу поклясться, тут замешано осциллирующее магнитное поле, чтоб я стал венерианцем. Что скажете, Уллен? Марсианин вздохнул: – Ах, эти невосмошные семные термины... Потоштите, полыцую часть моих снаний оп орушии я почерпнул в ра-поте Хокела Пека "О культурной и социальной истории Третьей империи". Это товольно полыпой трут в тритцати четырех томах, но я всекта считал ево товольно посретственным. Его манера ислошения... – Пожалуйста, - перебил его Торнинг, - оружие... – Ах та, та! - Уллен поудобнее устроился в кресле, скривившись от усилия. - Он коворит оп электричестве, которое колеплется тута и сюта очень метленно... очень метленно, и его тавление... - Он беспомощно замолчал, с наивной надеждой взглянув на хмурое лицо адмирала. - Я тумаю, это понятие осначает "тавление", но я не снаю, это слово очень трутно перевести. По-марсиански это свучит как "крансарт". Это … | |
| Мухи | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Мухи – Зайду, - сказал Пуллен. Это была обычная вежливая форма отказа. Он смотрел, как бывшие однокашники разбрелись по разным группкам. Уинтроп никогда не узнает, Поллен был в этом уверен. Интересно, знает ли Кейси? Вот будет шутка, если нет. Конечно же, он экспериментировал на мухах Кейси, и не раз, а очень много. И всегда получал один и тот же ответ! Один и тот же не подлежащий публикации ответ. Поллен вдруг увидел оставшуюся в комнате муху, и его невольно пробрала холодная дрожь. Какое-то мгновение муха бесцельно кружилась, потом стремительно и преданно полетела в том направлении, куда удалился Кейси. Мог ли Кейси не знать? Могло ли быть так, что смысл первородного наказания и заключался в том, что ему никогда не суждено узнать, что он и есть Вельзевул? Кейси! Бог Мух! | |
| ... Сотлетия будущего | Публицистика Научная фантастика | 1976 | | Отрывок из книги - ... Сотлетия будущего Айзек Азимов … Сотлетия будущего В течение первого века существования Соединенных Штатов, то есть с 1776 года, когда они родились, и по 1876 год, когда они праздновали столетнюю годовщину, в их жизни произошло много перемен. Но еще больше изменилась страна между столетней и двухсотлетней (1976 г.) годовщинами. Перемены же, происшедшие между 1976 и 2076 годами, были просто огромными. В 1976 году люди вообще начинали сомневаться в том, справятся ли Соединенные Штаты и вся мировая цивилизация с возникшими перед ними величайшими трудностями: с недостатком энергии и другими нехватками, с загрязнением среды, с угрозой войны и т. п. Сейчас, в 2076 году, оглядываясь назад, американцы видят, что они нашли в себе силы преодолеть все эти трудности и выжить, хотя и Соединенным Штатам и всему миру пришлось пройти через суровые испытания. Главное различие между 1976-м и нынешнем 2076-м годами состоит в том, что американцы живут теперь в обществе с низким уровнем рождаемости. Уже к 1976 году становилось … |
| Уродливый мальчуган [Безобразный малыш] | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Уродливый мальчуган [Безобразный малыш] Хоскинс резким движением схватил его за руки и оторвал отчаянно кричащего и извивающегося ребенка от пола. — Держите его так, — сказала мисс Феллоуз. — Прежде всего ему требуется теплая ванна. Его нужно как следует отмыть. У вас есть здесь все необходимое? Если есть, то попросите принести вещи сюда и хотя бы вначале помогите мне с ним управиться. Кроме того, ради всех святых, распорядитесь, чтобы отсюда убрали весь этот мусор. Теперь настал ее черед отдавать приказания, и чувствовала она себя в новой роли прекрасно. И поскольку растерянная наблюдательница уступила место опытной медицинской сестре, она взглянула на ребенка уже другими глазами, с профессиональной точки зрения, и на какой-то миг в замешательстве замерла. Грязь, которой он был покрыт, его вопли, извивающееся в тщетной борьбе тело — все куда-то отступило. Она рассмотрела самого ребенка. Это был самый уродливый мальчуган из всех, которых ей приходилось когда-либо видеть. Он был невероятно безобразен — от макушки бесформенной … | |
| Тупик | Научная фантастика | 2007 | | Отрывок из книги - Тупик – Думаю, да. Если буду уверен, что он не прав. – Если! – все также спокойно проговорил Баннерд. И вдруг взорвался: – Антиох, эти негуманоиды – настоящее чудо, в Империи нет больше ничего подобного! Правительство не в состоянии по достоинству оценить, каким сокровищем оно владеет! Чиновники уничтожают это сокровище! С негуманоидами обращаются как с животными… – Право же… – неуверенно начал Антиох. – Только не говорите мне про Цефей-18! Это типичный зоосад! Хорошо оборудованный зоосад, где ваши живодеры-ученые дразнят несчастных цефеидов, просовывая палки между прутьями. Да, вы бросаете им кусочки мяса, но вы заперли их в клетки. Я знаю, что говорю! Я пишу о них статьи вот уже два года. Я, можно сказать, почти живу среди них… – Но Заммо говорит… – Заммо! – В устах репортера это прозвучало как ругательство. – Заммо говорит, – не сдавался Антиох, – что мы, наоборот, слишком нянчимся с ними – они, мол, животные, а мы обращаемся с ними как с людьми. Впалые щеки репортера застыли, словно маска. … |
| САДОК ДЛЯ РЕПТИЛИЙ Часть I (Двухтомник англо-американской фантастики) | Научная фантастика | 1991 | | Отрывок из книги - САДОК ДЛЯ РЕПТИЛИЙ Часть I (Двухтомник англо-американской фантастики) Польщенный, Пелам рассматривал круглое, серьезное лицо девушки, ее сложившуюся, но еще детскую фигуру, распростертую на песке чуть ли не в такой же близости от него и в таком же обнаженном виде, в каком она могла быть, находясь в одной с ним постели. Откровенное, юное, но притом странно снисходительное выражение ее лица ничуть не изменилось, и Пелам отвернулся, не желая признавать его смысла, с болью осознав вдруг всю глубину своего смирения перед Милдред и существование теперь уже не преодолимой более изоляции, исключавшей из его жизни всякую возможность испытать что-то новое, настоящее. В течение десяти лет тысячи принимавшихся ежедневно компромиссов и предосторожностей ради того, чтобы жизнь была сносной, выделяли свои дурманящие, обезболивающие соки, и все, что осталось от его личности со всеми ее возможностями, было заспиртовано словно образец в банке. Некогда он презирал бы себя за такое пассивное подчинение обстоятельствам, но сейчас ему была недоступна любая реальная самооценка, … |
| Слова на карте | Научная литература: прочее | | Отрывок из книги - Слова на карте Хотя может показаться, будто Адриатическое море также названо по имени Адриан, это не так. Море заимствовало название от городка Адрия, поселения этрусков, существовавшего задолго до основания Рима. Однако шли века; берег отступал вследствие наносов ила, и теперь Адрия, давшая имя морю, находится в 23 километрах от морского побережья. Альпы Самое примечательное зрелище в горах — вершины, покрытые снегом (см. Албания ). По-латыни «белый» — «альбус»; некоторые полагают также, что по-кельтски «белый» — «альб». Неизвестно, кто первый назвал Альпами горы на севере Италии и на востоке Галлии — кельтоговорящие галлы или говорящие по-латыни римляне. Самая высокая гора в Альпах называется Монблан, и здесь никаких сомнений не возникает. Монблан по-французски — Белая гора. Сходная ситуация возникла и в Западном полушарии. Горы Аппалачи, названные так по индейской горной деревушке Апалчен, — старые и не слишком высокие. Более того, горная гряда в Виргинии получила название Блу-Ридж-Маунтинз, то есть … | |
| Немезида (перевод Ю. Соколова) | Научная фантастика | 2003 | | Отрывок из книги - Немезида (перевод Ю. Соколова) Все равно окажусь виноватой, со вздохом подумала Инсигна, когда Ауринел, застенчиво улыбаясь, ступил в ее кабинет. — Ну, Ауринел, — проговорила она, — отыскал Марлену? — Да, мэм, Именно там, где вы сказали. Я передал ей, что вы хотели, чтобы она ушла оттуда. — И какой она тебе показалась? — Не могу вам сказать, доктор Инсигна, депрессия у нее или что-нибудь другое, только в голову ей пробралась забавная идейка. Даже не знаю, понравится ли ей, если я расскажу обо всем вам. — Не стоило бы, конечно, узнавать об этом от чужого человека, но странные идеи посещают ее нередко, и это меня беспокоит. Так что, пожалуйста, лучше скажи. Ауринел покачал головой. — Ладно, только не выдавайте меня. Совершенно ненормальная мысль. Она решила, что Земля должна погибнуть. Ауринел ожидал, что Инсигна рассмеется. Но смеха не последовало. Напротив, она забеспокоилась: — Что такое? Почему она так решила? — Не знаю, доктор Инсигна. Марлена странный ребенок — вы это знаете — и идеи ее посещают… А может быть, она … |
Foundation | ||||
| СООБЩЕСТВО НА КРАЮ | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - СООБЩЕСТВО НА КРАЮ — Контроль над мыслями, Мэр Бранно? — Голан Тревиц широко шагал по проходу и громким голосом как бы бросал вызов покорности остальных. Он и не подумал сесть на свое место в заднем ряду, отведенное ему как новому члену Совета. Бранно все еще не смотрела в зал. Она спросила: — Что вы хотите сказать, член Совета Тревиц? — Что правительство не может запрещать свободу слова, что любой индивидуум — в том числе, конечно, и член Совета, которого для этого и избрали, — имеет право обсуждать злободневные политические вопросы, а каждый политический вопрос так или иначе связан с Планом Селдона. Бранно сложила руки и подняла глаза. Ее лицо было по-прежнему бесстрастно. — Член Совета Тревиц, — сказала она, — вы несвоевременно и в нарушение правил затеваете дебаты, однако я выслушала вас и отвечу вам. Свобода слова не ограничена в контексте Плана Селдона. Но сам План по своей природе ограничивает нас. Можно по-разному объяснять события до того, как изображение Селдона явится и изложит окончательное решение. … | |
| СООБЩЕСТВО И ЗЕМЛЯ | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - СООБЩЕСТВО И ЗЕМЛЯ — Говоря о том, что меня должна сопровождать Гея, вы имеете в виду, что сопровождать меня должны вы. Так? — Я Гея, — просто сказала Блисс. — Как и все остальное на этой планете. Почему же все-таки вы, а не какая-нибудь другая частица планеты? — Потому что вас хочет сопровождать Пел, а он не будет счастлив ни с какой другой частицей Геи, кроме меня. Пелорат, который до сих пор сидел, не вмешиваясь в разговор, в другом углу (и, как отметил Тревиц, спиной к своему портрету), сказал негромко: — Это правда, Голан. Блисс — моя частица Геи. — Это прекрасно, — с неожиданно теплой улыбкой сказала Блисс, — когда о тебе так думают. И очень необычно для Геи. — Ладно. Давайте подумаем. — Тревиц заложил руки за голову и начал отклоняться назад вместе со стулом. При этом тонкие ножки стула затрещали, и Тревиц, сообразив, что стул может не выдержать подобного обращения, быстро вернул его в исходное положение. — Останетесь ли вы частью Геи после того, как покинете ее? — спросил он. — Необязательно. Например, … | |
Академия [Основание] | ||||
| Прелюдия к Основанию [Прелюдия к Академии] | Научная фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Прелюдия к Основанию [Прелюдия к Академии] – Следовало добавить «Сир», но я не сторонник церемоний. Это окружает меня повсюду, и изрядно надоело! Сейчас мы одни, и я намерен побаловать себя и отказаться от формальностей. Присаживайтесь, профессор. В ходе разговора Селдон осознал, что беседует с Императором Клеоном, первым человеком нации, и почувствовал, как у него перехватило дыхание. Неуловимое сходство с официальной голограммой, постоянно появляющейся, – было (теперь он пригляделся), но на портрете Клеон был всегда пышно одет, выглядел более высоким и гордым, с застывшим лицом. А сейчас перед ним стоял оригинал, совершенно обыкновенный человек. Селдон не пошевелился. Император слегка помрачнел, и, несмотря на желание сгладить напряжение, тоном привыкшего повелевать и не допускающим возражений приказал: – Я сказал – присаживайтесь! Вон в то кресло. Поживей! Селдон, лишившись дара речи, сел. Он даже не смог выговорить: «Да. Сир». Клеон улыбнулся. – Так-то лучше. Теперь, когда с церемониями покончено, мы можем разговаривать как … |
| На пути к Академии | Научная фантастика | 2003 | | Отрывок из книги - На пути к Академии Селдон машинально свернул с обычной дороги и направился по пологому склону к университетскому полю – месту, предназначенному для студенческих митингов и занятий спортом, ритмикой. В самой середине поля собралась большая толпа студентов и оживленно скандировала. На помосте незнакомый человек громко выкрикивал один и тот же слог, раскачиваясь в такт. Но это не был Джоранум. Джоранума Селдон не раз видел в выпусках головизионных новостей. С тех пор как Амариль предупредил его, Селдон стал более внимательно следить за развитием событий. Джоранум был высокий, широкоплечий и всегда коварно, заискивающе улыбающийся. У него были густые песочного цвета усы и голубые глаза. Нынешний оратор был невысок, можно сказать, коротышка, к тому же худой, широкоротый, темноволосый и… крикливый. К его словам Селдон не прислушивался, но разобрал фразу «власть одного – многим», которую тут же подхватило множество голосов. «Неплохо, – подумал Селдон, – но как он собирается это осуществить и насколько серьезен?» … |
| Академия | Научная фантастика | 2006 | | Отрывок из книги - Академия – Нет. Я думал, вы пользуетесь атомными генераторами. – Когда-то пользовались. Но так дешевле. – Можно представить! – Ну и что вы думаете обо всем этом? Взгляд Джеррила изучающе скользил по лицу Гааля. – Потрясающе, – ничего не замечая, воскликнул Гааль. – Если не секрет – что вас сюда привело? Отпуск? Путешествуете, осматриваете достопримечательности? – Не совсем. То есть, мне всегда хотелось побывать па Тренторе. Но приехал я по работе. – Вот как? Гааль понял, что придется объяснить подробнее. – Я получил приглашение принять участие в проекте Селдона в Тренторском Университете. – Ага… Прямиком, значит, к Ворону Селдону в гнездо? – Простите, не понял? – Я про него говорю, про Гэри Селдона. Просто у нас его так называют. Он предсказывает всякие неприятности, вот его Вороном и прозвали. – Правда? – неподдельно удивился Гааль. – Я вам серьезно говорю. Джеррил, и правда, не улыбался. – А вы что, работать у него собираетесь? – Ну да. Я – математик. А… почему он предсказывает неприятности? … |
| Основание [Академия] | Научная фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Основание [Академия] Но тут чья-то рука стащила его вниз. Гааль промычал благодарность, и тут лифт остановился. Они вышли на открытую площадку, залитую ослепительным солнечным светом. Человек, который помог Гаалю, оказался позади него. – Здесь мест хватает, – любезно сообщил он. Гааль захлопнул рот, который было раскрыл от изумления. – Да, вы правы, – он автоматически направился к креслам, но тут же остановился. – Если вы не возражаете, я лучше подойду к перилам. Хочется посмотреть на все это. Человек добродушно махнул рукой, и Дорник подошел к перилам и остановился, упиваясь раскинувшейся перед ним панорамой. Земли нигде не было видно – она была скрыта сложнейшими рукотворными конструкциями. Горизонта тоже не наблюдалось – на фоне неба всюду возвышались металлические постройки, сливавшиеся вдали в однообразную серую массу. Гааль догадался, что ту же картину можно было увидеть в любой точке планеты. Планета-город застыла, и лишь несколько прогулочных яхт лениво плыли по небу, но молодой человек знал, что миллиарды … |
| Академия и Империя | Научная фантастика | 2005 | | Отрывок из книги - Академия и Империя Барр невозмутимо продолжал: – Это и был тот самый волшебник, о котором вы слышали столько сказок и небылиц. По большому счету, звание это он заслужил не зря. Никакого генератора таких размеров, о каких говорите вы, у него не было. Но даже такое мощное оружие, как то, что висит у вас на поясе, не могло бы пробить его защитного поля. – И это все? Значит, все россказни о волшебниках основаны на старческой болтовне одинокого, выжившего из ума изгнанника? Барр вспыхнул, но сдержался. – Рассказы о волшебниках слыхивал и мой отец, сэр, еще до этой встречи. Но есть и более точные факты. Покинув дом моего отца, этот торговец, которого в народе называют волшебником, посетил одного технолога в городе, дорогу к которому указал мой отец. Там торговец оставил генератор защитного поля такого же типа, какой был у него самого. Этот генератор попал в руки моего отца, когда он вернулся в город после казни ненавистного вице-короля. Прошло еще много времени, пока удалось… Генератор висит на стене, у вас за … |
| Основание и Империя [Академия и Империя] | Научная фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Основание и Империя [Академия и Империя] – Кто такой Хари Селдон? – Ученый времен императора Далубена IV. Последний и величайший из психоисториков. Он приезжал на Сайвенну, когда она была крупным торговым, научным и культурным центром. Райоз поморщился: – Каждая затхлая планетишка пытается уверить, что в прежние времена что-то значила… – Это было двести лет назад, когда вся Галактика до последней звездочки подчинялась Императору, когда Сайвенна находилась в центре Империи, а не на задворках. В те дни Хари Селдон уже предвидел ослабление имперской власти и постепенный переход Галактики к варварству… – Прямо-таки предвидел! – засмеялся Райоз. – Он не туда смотрел, любезнейший ученый! Вы, безусловно, считаете себя таковым? Знайте же, что Империя сильна, как никогда. Ваши старые глаза привыкли к провинциальной серости и забыли, что такое блеск столицы. Приезжайте в центр, полюбуйтесь на нашу роскошь! Старик печально покачал головой: – Все верно: угасание жизни начинается на периферии. Проходит время, прежде чем разложение подбирается … |
| Вторая Академия | Научная фантастика | 2005 | | Отрывок из книги - Вторая Академия Мул поднял на него взгляд. Глаза его были широко раскрыты – подозрительно широко. – Нет. Она существует, – твердо сказал он, многозначительно подняв указательный палец, и добавил: – Будут кое-какие изменения в тактике поисков. Притчер нахмурился: – Вы собираетесь лично возглавить экспедицию? Я бы вам не советовал. – Нет. Конечно, нет. Вам придется полететь еще раз самому. Последний раз. Но с вами полетит еще один человек. Вторым командиром. – Кто это, сэр? – Есть тут один молодой человек в Калгане, по имени Бейл Ченнис. – Никогда не слыхал о таком, сэр. – Да, скорее всего, не слышали. Однако у него незаурядные способности и высочайшие амбиции. К тому же он… «не обработан». Массивный подбородок Притчера едва заметно дрогнул. – Не вижу в этом особых преимуществ. – Преимущества есть, Притчер. Давайте посмотрим правде в глаза. Вы – неглупый и опытный человек. Вы сослужили мне неплохую службу. Но вы «обработаны». Вся мотивация ваших поступков зиждется всего-навсего на искусственно созданной, … |
| Второй Фонд [Вторая Академия] | Научная фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Второй Фонд [Вторая Академия] – Как же еще объяснить это, сэр? Я провел пять экспедиций. Маршруты определяли вы сами. Я перевернул каждый астероид в указанных местах. Второй Фонд был якобы основан вместе с первым, хорошо известным нам, триста лет назад. Через сто лет слава о Первом Фонде разошлась по всей Периферии. Еще через пятьдесят лет он стал известен всей Галактике. Прошло триста лет, а о Втором Фонде никто даже не слышал. Где он может прятаться? – Эблинг Мис сказал, что Второй Фонд на самом деле тщательно скрывался. Только неизвестность могла превратить его слабость в силу. – Так успешно скрываться может только то, чего в действительности нет. – Нет! – Мул пронзительно взглянул на собеседника и поднял тонкий палец. – Второй Фонд существует. Нужно изменить тактику. Притчер нахмурился. – Сэр, вы хотите сами отправиться на поиски? Я вам этого не советую. – Что вы! Разумеется, я не полечу. Но вы полетите не один. Вам будут помогать в руководстве экспедицией. После значительной паузы Притчер спросил несколько отчуждено: … |
| Академия на краю гибели | Научная фантастика | 2003 | | Отрывок из книги - Академия на краю гибели Исходя из доктрины Селдона, историческим переменам противостоять крайне трудно (правда, всегда существует элемент непредсказуемости, о котором предпочитают забывать большинство селдонистов, несмотря на головокружительный инцидент с Мулом), и Академия могла сохранить свою столицу на Терминусе при любых условиях. Именно «могла», однако Селдон, только что явившийся в обличье пятисотлетней давности, объявил, что вероятность сохранения столицы на Терминусе составляла восемьдесят семь и две десятых процента. Так что даже селдонисты были вынуждены признать – вероятность переноса столицы в некое другое место, поближе к центру Федерации Академии, с исходящими из этого малоприятными последствиями, составляла двенадцать и восемь десятых процента. Об этих последствиях Селдон также упомянул. И то, что этот вариант не прошел, целиком и полностью явилось заслугой Мэра Бранно. Она упорно боролась, доказывая свою точку зрения; пережив времена серьезной непопулярности, она продолжала стоять на своем: Терминус … |
| Край Основания [Академия на краю гибели] | Научная фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Край Основания [Академия на краю гибели] – Прошла половина срока, члены Совета, половина тысячелетия между Империями. Бывали трудные времена, но мы прошли долгий путь. Мы теперь – почти Галактическая Империя, у нас не осталось опасных внешних врагов. Интервал должен был длиться тридцать тысячелетий, если бы не план Селдона. После тридцати тысяч лет дезинтеграции, возможно, не осталось бы сил на создание Империи. Могли бы сохраниться только изолированные и, вероятно, умирающие миры. Всем, что мы имеем сегодня, мы обязаны Хари Селдону, и в будущем мы должны полагаться на него. Таким образом, советники, опасность – в нас самих, и отсюда следует, что не должно быть никакого сомнения в ценности плана. Мы обязаны полностью поддерживать его. Он оправдал себя в прошедшие столетия. План – это безопасность человечества, вмешиваться в него нельзя. Принято? Раздалось тихое бормотание. Мэр даже не подняла глаз, чтобы найти видимые доказательства одобрения. Она знала всех членов Совета и реакцию каждого из них. Теперь, когда она шла в кильватере … |
| Академия и Земля | Научная фантастика | 2006 | | Отрывок из книги - Академия и Земля Боль вернулась. Решение, которое он вынес, которое он обязан был вынести, продолжало преследовать его все время и не давало… – Голан! Голос вторгся в мысли Тревайза, и он взглянул в направлении солнца, слепящего глаза. – А, Дженов, – сказал он радостно. Тем более радостно, что не желал расспросов Пелората о причинах его печали. Он даже решил пошутить: – Я вижу, ты ухитрился оторваться от блаженства? Пелорат кивнул, Нежный бриз шевелил его шелковистые седые волосы, а вытянутое лицо было необыкновенно серьезно. – Да, дружочек, она сама предложила, чтобы я увиделся с тобой и кое-что обсудил. Не то чтобы я не хотел увидеть тебя лично, конечно, но она, похоже, соображает быстрее, чем я. Тревайз улыбнулся. – Все верно, Дженов. Ты пришел сказать «Прощай!» Я понимаю. – Ну, нет, не совсем так. Наоборот, Голан, когда мы покинули Терминус, я настаивал на поисках Земли. Я посвятил этому почти всю свою разумную жизнь. – И я продолжу поиски. Это дело теперь стало моим. – Да, но оно и мое тоже, все еще … |
| На пути к Основанию [На пути к Академии] | Научная фантастика | | Отрывок из книги - На пути к Основанию [На пути к Академии] Селдон машинально свернул с обычной дороги и направился по пологому склону к университетскому полю – месту, предназначенному для студенческих митингов и занятий спортом, ритмикой. В самой середине поля собралась большая толпа студентов и оживленно скандировала. На помосте незнакомый человек громко выкрикивал один и тот же слог, раскачиваясь в такт. Но это не был Джоранум. Джоранума Селдон не раз видел в выпусках головизионных новостей. С тех пор как Амариль предупредил его, Селдон стал более внимательно следить за развитием событий. Джоранум был высокий, широкоплечий и всегда коварно, заискивающе улыбающийся. У него были густые песочного цвета усы и голубые глаза. Нынешний оратор был невысок, можно сказать, коротышка, к тому же худой, широкоротый, темноволосый и… крикливый. К его словам Селдон не прислушивался, но разобрал фразу «власть одного – многим», которую тут же подхватило множество голосов. «Неплохо, – подумал Селдон, – но как он собирается это осуществить и насколько серьезен?» … | |
Альманах научной фантастики | ||||
| НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 2 | Научная фантастика | 1965 | | Отрывок из книги - НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 2 — Входите, входите, господин Хейнс, — подбадривающе сказал Семвол. — Простите, господин э… но мои ботинки… — О, это ерунда, дорогой мой, — произнес полковник. С этими словами он быстро встал из-за стола, подошел к Хейнсу, взял его за руку и подвел к креслу. Хейнс, совершенно растерянный, примостился на уголке, судорожно сжимая борта своего пиджака. Семвол не сразу приступил к допросу. Он долго и пристально изучал его лицо, фигуру и бегающие, боящиеся света бледно-голубые глаза. Он наблюдал за застывшей на лице Хейнса не то виноватой, не то растерянной улыбкой. — Как вы себя чувствуете, господин Хейнс? — наконец спросил полковник. — О, превосходно, превосходно, господин э… — Жорж, — подсказал полковник. — Да, благодарю вас, господин Жорж. Я никогда не думал, что сейчас где-нибудь может быть это… — Он сделал широкий жест рукой. — Это? — небрежно спросил Семвол. — На это, дорогой Хейнс, имеет право любой цивилизованный человек, и особенно люди, которые создали все. Я имею в виду ученых. На … |
| НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 12 | Научная фантастика | 1972 | | Отрывок из книги - НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 12 — В цвете? — Конечно. Полная иллюзия жизни. Тона естественные, не очень контрастные. — Значит есть и мемориотека? — Пока всего несколько записей. Большинство мои. Академик никак не мог настроить себя на серьезный доброжелательный разговор. Не хотелось спрашивать, а спросилось: — И среди них, конечно, уникум? Самый счастливый день в вашей жизни? — Скорее наоборот, — усмехнулся кибернетик. — Хорошо получился прескверный день. Разговор с женой накануне нашего разрыва. — Покажите? Кибернетик смутился. — Это очень уж личное, профессор. — А есть не личное? Что-нибудь non multa, sed multum. [1] — Есть, — в глазах у кибернетика мелькнула смешливая искорка. — Ваш экзамен. Когда вы меня провалили. Он достал катушку с пленкой, вложил в щель Прибора, закованного в белую пластмассовую броню, и нажал кнопку на пульте. Экран осветился изнутри, как подсвеченный утренним солнцем туман, что-то вспенилось в нем и растаяло. Возник длинный экзаменационный стол, какие были в ходу четверть века назад. За столом … |
| НФ: Альманах научной фантастики 31 (1987) | Научная фантастика | 1987 | | Отрывок из книги - НФ: Альманах научной фантастики 31 (1987) – Ясно, больше вопросов нет. Аронг вопреки ожиданию, казалось, не торопился. Он сидел выпрямившись, но шевеление теней углубило его морщины - сейчас он действительно выглядел старым. Древние сполохи огня, уютное потрескивание поленьев создавали иллюзию, что время повернуло назад, что оно, как прежде, сулит радость долгой беседы человека с человеком, неважно - знакомым или незнакомым. Увы! Теперь он, Антон Полынов, наследник и продолжатель дела своего знаменитого предка, надолго (может быть, навсегда) будет лишен этой радости. О том же, вероятно, подумал Аронг, его спокойные, лучащиеся светом глаза потемнели, как озеро перед ненастьем. – Теперь о деле. - Он зябко потер протянутые к огню руки. - Антон Гез, да, Антон Гез, будущий джент Империи. Вы готовы к второй инверсии, ты не передумал, Антон? – После того как снял самозапрет? Отказа не будет. К чему лишние слова? – На Плеядах говорят многословно. Привыкай. Для тренировки пространно, в духе второго мегахрона, изложи возникшую ситуацию. … |
| НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 12 | Научная фантастика | 1972 | | Отрывок из книги - НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 12 — Не все в науке нужно рассматривать с точки зрения практической пользы. — Все! Не сейчас, так в будущем. — Значит, вето? — На что вето? На игру со временем? Да! На кинематографию памяти? Что же до аппарата, то пока вы создали только игрушку — отдайте ее врачам или криминалистам: она им пригодится. И не останавливайтесь на полпути. Ищите ключ к тайнам человеческой памяти, к ее коду, к ее совершенствованию. Будьте ее хозяином, а не копиистом. Академик встал и, не прощаясь, пошел к выходу. У двери он остановился и долго стоял так, не касаясь дверной панели и не оборачиваясь к молчавшему кибернетику. — А жаль, — вдруг произнес он, не двигаясь, — честное слово, жаль. — Не люблю, когда меня жалеют, — вспыхнул кибернетик. Академик оглянулся — глаза его снова помолодели. — Я думал не о вас, — сказал он. — А о ком? — О себе. После этого матча мне предложили заменить уходившего на пенсию тренера. Я отказался. А зря! Кто знает, может, это была невосполнимая потеря для футбола. Может, именно мне … |
Антология | ||||
| Калейдоскоп. Научно-фантастические повести и рассказы | Научная фантастика | 1990 | | Отрывок из книги - Калейдоскоп. Научно-фантастические повести и рассказы Рассказ Б. Шоу буквально потряс литературных критиков. Один из них заявил, что за последние годы это единственное произведение с действительно свежей фантастической идеей. Не пытаясь умалить достоинств медленного стекла, все же хочется напомнить произведение советского писателя-фантаста А. Р. Беляева «Светопреставление», опубликованное еще в 1929 г. Это веселый рассказ о том, как наша Земля вошла в полосу какого-то газа, сильно замедляющего скорость света. Показатель преломления света в фантастическом газе по примерным расчетам равен тройке с девятью нулями. Хоть двигаться сквозь вещество такой плотности довольно затруднительно, Беляев придумал множество забавных ситуаций, связанных с замедлением света. Таким образом, идея вещества с колоссальным показателем преломления принадлежит советскому фантасту. В нашем сборнике А. Р. Беляев представлен очень смешным рассказом «Охота на Большую Медведицу». А если уж говорить о свежей фантастической идее, то ее выдал Айзек Азимов. В 1965 г. журнал … |
Антология мировой фантастики (изд-во «Аванта+») | ||||
| Антология мировой фантастики. Том 4. С бластером против всех | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Антология мировой фантастики. Том 4. С бластером против всех — Зарт Арн сам изобрел этот метод? — поинтересовался Гордон. — Мы изобрели его вместе, — ответил Вель Квен. — Теория у меня была. Зарт Арн — самый способный мой ученик, он помог построить и испытать аппарат. Результат превзошел самые смелые ожидания. Видите стеллажи? Это Мыслезаписи, принесенные Зарт Арном из исследованных им прошлых эпох. Мы работаем тайно. Арн Аббас запретил бы своему сыну рисковать, заподозри он что-нибудь. — Арн Аббас? — переспросил Гордон. — Кто это? — Повелитель Средне-Галактической Империи, столица которой, Троон, находится близ звезды Канопус. У него двое детей. Старший — его наследник, Джал Арн. Второй — Зарт Арн. Гордон растерялся. — Вы хотите сказать, что человек, в теле которого я нахожусь, это сын величайшего владыки во Вселенной? — Да, — кивнул Вель Квен. — Но Зарт не интересуется политикой. Он ученый. Мы исследуем прошлое. Вот почему он живет здесь, а не в Трооне. Гордон вспомнил, как Зарт Арн рассказывал ему о своем высоком положении в Империи. Но он не … | |
Библиотека приключений | ||||
| Лунная пыль. Я, робот. Стальные пещеры | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Лунная пыль. Я, робот. Стальные пещеры В “Стальных пещерах” дан образ гигантского, задыхающегося в стальной броне капиталистического города-спрута, и мы легко распознаем в этом образе логическое завершение самых реакционных современных идей фашиствующего империализма, проповедники которого озабочены только одним: остановить историю, остановить духовное развитие своих народов, остановить прогресс во всех его проявлениях. Вожди “Стальных пещер” не в состоянии увидеть надвигающуюся катастрофу — вырождение, голод, гибель своих нищих духом подданных. Кто может спасти население подземных городов, запуганное и морально угнетенное, стиснутое в страшной тесноте, забывшее или ненавидящее солнечный свет и зеленые просторы? Идеологии “Стальных пещер” Азимов противопоставляет “космонитов”, землян, которые поколения назад создали на других планетах прогрессивные революционные общества и теперь вернулись на Землю, чтобы заставить ее снова воспрянуть для прогресса, для дерзких устремлений в бесконечность, для борьбы за жизнь против прозябания. … | |
Библиотека современной фантастики | ||||
| Антология | Научная фантастика | 1973 | | Отрывок из книги - Антология Путь лежал к озеру Орок-нор и оттуда в самую южную часть республики, в Заалтайскую Гоби, около трехсот километров к югу от озера. Наша машина пересекла Хангайские горы и выбралась на большой автомобильный тракт. Здесь, в селении Таца-гол, в большом гараже мы проверили машину и запаслись горючим на весь путь, подготовившись таким образом к решительной схватке с неизвестными песчаными пространствами Заалтайской Гоби. Бензин на обратную дорогу нам должны были забросить на Орок-нор. Все шло очень хорошо в этой поездке. До Орок-нора нам встретилось несколько трудных песчаных участков, но с помощью чудодейственных сверхбаллонов мы прошли их без особых затруднений и к вечеру третьего дня увидели отливающую красноватым светом ровную поверхность горы Ихэ. Как бы радуясь вечерней прохладе, мотор бодро пофыркивал на подъемах. Я решил воспользоваться холодной ночью, и мы ехали в мечущемся свете фар почти до рассвета, пока не заметили с гребня глинистого холма темную ленту зарослей на берегу Орок-нора. … |
| И грянул гром… (Том 4-й дополнительный) | Научная фантастика | 1976 | | Отрывок из книги - И грянул гром… (Том 4-й дополнительный) Но даже из этой твердыни бедный Рип был выбит в конце концов своею сварливой женой, которая не раз нарушала спокойствие и безмятежность достопочтенного сборища, ставя членов его ни во что и допекая их своими насмешками. Даже священную особу Николаса Веддера не пощадил дерзкий язык этой бешеной фурии, обвинявшей его во всеуслышанье в том, что он потворствует праздным наклонностям ее легкомысленного супруга. Бедняга Рип был доведен таким образом почти до отчаяния; единственное, что ему оставалось, чтобы избавиться от работы на ферме и брани жены, — это взять в руки ружье и отправиться бродить по лесам. Здесь присаживался он иногда к подножию дерева и делился содержимым своей охотничьей сумки с Волком, к которому испытывал сострадание, как к товарищу по несчастью. «Бедный Волк, — говаривал он в таких случаях, — твоя хозяйка устраивает тебе чертовски собачью жизнь? Ничего, приятель, пока я жив, есть кому за тебя постоять!» Волк помахивал хвостом, грустно смотрел на хозяина, и, если только … |
| Антология сказочной фантастики | Научная фантастика | 1971 | | Отрывок из книги - Антология сказочной фантастики Итак, вместо того чтобы говорить о волшебных палочках и джиннах, заточенных в бутылки, речь поневоле приходится вести о проблемах, которые мы каждый день находим на страницах газет и журналов. Но я ведь предупреждал, что это сказки особенные, современные сказки. А кому в наше время нужны джинны и колдуньи сами по себе? Впрочем, если они вам потребуются, то вы найдете их в сборнике с избытком. Здесь есть и ангел, посетивший сей грешный мир, в котором он оказывается никому, даже церковникам, не нужным («Чего стоят крылья» Г. Голда), и дьявол, в общем довольно банальный дьявол, занятый своим профессиональным делом — скупкой душ. Необходимо, однако, отметить, что сатана в рассказе Г. Каттнера «Сим удостоверяется» выступает в роли положительного персонажа, ибо человек, продавший ему свою душу, вполне заслужил свою участь. Если людей, которые готовы торговать своей совестью, действительно подбирает ад, то ему можно только вынести общественную благодарность. Если бы две живые отрубленные руки … |
| Библиотека современной фантастики. Том 9. Айзек Азимов | Научная фантастика | 1966 | | Отрывок из книги - Библиотека современной фантастики. Том 9. Айзек Азимов И, так как ждать, пока Социолог обидится всерьез, значило все погубить, Харлан решил идти напролом. — Я надеюсь, что в знак благодарности вы не откажете мне в маленькой услуге? — Услуге? — Мне нужен Расчет Судьбы. Проект Изменения Реальности в 482-м и все необходимые данные у меня с собой. Мне надо выяснить влияние этого Изменения на судьбу определенной личности. — Я не вполне уверен, что правильно понял вас, Техник, — медленно проговорил Вой. — Точно так же вы можете сделать все это в своем Секторе. — Мог бы. Но мне не хочется, чтобы о моих личных исследованиях стало известно до их завершения. Проведение этого Расчета в моем Секторе встречает известные трудности, да и к тому же… — Харлан завершил фразу неопределенным жестом. — Вас не устраивает официальный путь? Вы хотите совершить этот Расчет тайно? — Да. Мне нужен строго конфиденциальный ответ. — Но вы же знаете, что это противозаконно. Я не могу пойти на такое вопиющее нарушение правил. Харлан нахмурился: — Но ведь и я нарушил правила, … |
| Антoлогия | Научная фантастика | 1973 | | Отрывок из книги - Антoлогия Путь лежал к озеру Орок-нор и оттуда в самую южную часть республики, в Заалтайскую Гоби, около трехсот километров к югу от озера. Наша машина пересекла Хангайские горы и выбралась на большой автомобильный тракт. Здесь, в селении Таца-гол, в большом гараже мы проверили машину и запаслись горючим на весь путь, подготовившись таким образом к решительной схватке с неизвестными песчаными пространствами Заалтайской Гоби. Бензин на обратную дорогу нам должны были забросить на Орок-нор. Все шло очень хорошо в этой поездке. До Орок-нора нам встретилось несколько трудных песчаных участков, но с помощью чудодейственных сверхбаллонов мы прошли их без особых затруднений и к вечеру третьего дня увидели отливающую красноватым светом ровную поверхность горы Ихэ. Как бы радуясь вечерней прохладе, мотор бодро пофыркивал на подъемах. Я решил воспользоваться холодной ночью, и мы ехали в мечущемся свете фар почти до рассвета, пока не заметили с гребня глинистого холма темную ленту зарослей на берегу Орок-нора. … |
Библиотека фантастики и путешествий в пяти томах | ||||
| Библиотека фантастики и путешествий в пяти томах. Том 2 | Научная фантастика | 1965 | | Отрывок из книги - Библиотека фантастики и путешествий в пяти томах. Том 2 Он снова поднял глаза, как бы прицеливаясь. – Погода… - начал он. – Скоро вы кончите и уйдете? - сказал неподвижный человек, видимо, еле сдерживая ярость. - Вам только и надо было сделать, что прикрепить часовую стрелку к оси, а вы тут возитесь без толку. – Сейчас, мистер… одну минутку… Я упустил из виду… - И мистер Хенфри, быстро закончив работу, удалился, сильно, однако, раздосадованный. – Черт подери! - ворчал Хенфри про себя, шагая сквозь мокрый снегопад. – Надо же когда-нибудь проверить часы… Скажите пожалуйста, и посмотреть-то на него нельзя. Черт знает что!.. Видно, нельзя. Он так забинтован и закутан, как будто полиция его разыскивает. Дойдя до угла, он увидел Холла, недавно женившегося на хозяйке трактира «Кучер и кони», где остановился незнакомец. Холл возвращался со станции Сиддербридж, куда возил в айпингском омнибусе случайных пассажиров. По тому, как он правил, было ясно, что Холл малость «хватил» в Сиддербридже. – Как поживаешь, Тедди? - окликнул он Хенфри, поравнявшись … |
Деловые люди | ||||
| Сила привычки | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Сила привычки — Сэр, наверное, так и было сделано. Я намерен собрать крупицы инородного материала с вентиля и подвергнуть их спектрографическому анализу. — Сколько времени это займет? — Дайте мне 15 минут. Горем вернулся через двадцать. Тем временем Давенпорт самым тщательным образом осмотрел всю сгоревшую лабораторию. Он поднял голову. — Ну, что? — Платиновая чернь присутствует, — торжествующим тоном сказал Горем. Немного, но есть. — Он протянул полоску негатива, на которой виднелись белые параллельные линии, расположенные нерегулярно и разной степени яркости. — Видите эти линии… Давенпорт вгляделся. — Очень слабые. Могли бы вы поклясться в суде, что здесь присутствует платиновая чернь? — Да, — не задумываясь, ответил Горем. — А другой химик? Если бы это фото показали химику, нанятому защитой, мог бы он утверждать, что линии слишком неотчетливы, чтобы служить несомненным доказательством? Горем молчал. Потом воскликнул: — Но они налицо. Поток газа и взрывная волна должны были сдуть большую часть черни. … | |
Детектив Элайдж Бейли и робот Дэниел Оливо | ||||
| Стальные пещеры (пер. И.Кочкарева) | Научная фантастика | 2006 | | Отрывок из книги - Стальные пещеры (пер. И.Кочкарева) – Ладно. Хватит, – резко оборвал его Бейли. – Простите, Лайдж, – смутился комиссар. Бейли кивнул, стараясь не думать о своем отце. Комиссар, конечно, знал эту давнюю историю. – Когда началась вся эта кампания по замене кадров? – спросил Бейли. – Послушайте, Лайдж. Не прикидывайтесь таким наивным. Она идет постоянно вот уже двадцать пять лет, с тех пор как на Земле появились космониты. И вы это знаете, Просто она начинает забираться выше, вот и все. Если мы завалим это дело, то и нам не видать пенсионных книжек как своих ушей. С другой стороны, Лайдж, если мы окажемся на высоте, возможность такой неприятности отодвинется в далекое будущее. И особенно хороший шанс продвинуться по службе был бы у вас. – У меня? – Вы поведете расследование, Лайдж. – Мой класс не дает мне на это права, комиссар. Я всего лишь С-5 . – Но хотите получить С-6 , не так ли? Что за вопрос! Еще бы! Бейли хорошо знал, какие привилегии давал класс С-6. Сидячее место в экспрессе не только с десяти до четырех, но и в часы … |
| Обнаженное солнце | Научная фантастика | 1957 | | Отрывок из книги - Обнаженное солнце – Мы прибудем на Солярию через три часа, сэр. Пожалуйста, не покидайте ваше кресло. За вами придёт господин, который проводит вас в вашу резиденцию. – Минуточку, – сказал Бейли. Пристёгнутый к креслу ремнями, он чувствовал себя совершенно беспомощным. – Какое время суток это будет? – Согласно среднему галактическому времени это будет… – Да нет, о, дьявол, по местному времени, парень, по местному, – почти закричал Бейли. Но робот невозмутимо продолжал: – Сутки в Солярии равняются двадцати восьми, запятая, тридцати пяти стандартным часам. Солярийный час состоит из десяти декад, каждая из которых в свою очередь состоит из ста сектад. По расписанию мы прибываем на ракетодром в двадцатую декаду. Бейли остро возненавидел робота. За точность, за непонятливость и за то, что он, Бейли, проявлял перед роботом слабость. – Это будет день или ночь? – спросил Бейли хрипло. – День, господин, – спокойно ответил робот и вышел. Бейли вздрогнул. О, дьявол! Он должен будет ступить на поверхность незнакомой … |
| Роботы зари [Роботы утренней зари] | Научная фантастика | 2007 | | Отрывок из книги - Роботы зари [Роботы утренней зари] – Сэр, я заступил на дежурство час назад. Конечно. Глупо было спрашивать. Водитель машины не знал, сколько времени робот будет его разыскивать, и ждать не стал. Бейли прикинул, не вызвать ли машину, но отказался от этой мысли сразу же. Ему просто порекомендуют воспользоваться экспрессуэем. Так быстрее. Да и колебался он, собственно, только из-за Р. Джеронимо. Ехать в его сопровождении экспрессуэем не хотелось, но позволить роботу добираться в управление одному среди враждебных толп он не мог. И никакого выбора у него нет. Комиссар, несомненно, не жаждет его обласкать. И, конечно, зол, что он не оказался под рукой, будь у него хоть трижды свободный день. – Сюда, бой! – сказал Бейли. Город занимал пять тысяч квадратных километров, и нужды его двадцати с лишним миллионов жителей обслуживались четырьмястами километрами экспрессуэя и сотнями километров фидеруэя. Сложная сеть движущихся полос размещалась на восьми уровнях – с сотнями переходов разной степени сложности. По службе Бейли был обязан … |
| Роботы и Империя (пер. М.Букашкина) | Научная фантастика | 2007 | | Отрывок из книги - Роботы и Империя (пер. М.Букашкина) Она сжала губы, нахмурилась и неохотно вернулась. – Ну, – мрачно сказала она, – что ты хочешь сказать, Жискар? – Пока доктор Фастольф был жив, его политика господствовала на Авроре и других Внешних мирах. В результате народу Земли было разрешено свободно мигрировать на другие планеты, которые мы называем Поселенческими. Но доктор Фастольф умер, а его последователи утратили свое влияние, Доктор Амадейро исповедует антиземную точку зрения, и вполне возможно, что теперь восторжествует она и начнется мощная политика, направленная против Земли и Поселенческих миров. – Пусть так, Жискар, но что и могу поделать? – Вы можете повидаться с доктором Мандамусом и узнать, почему он так стремится увидеть вас, мадам. Уверяю вас, он страшно настойчив и требовал свидания как можно скорее. Он просил вас принять его в восемь утра. – Жискар, я никогда ни с кем не встречаюсь раньше полудня. – Я объяснил ему это, мадам, но он так хотел увидеть вас до завтрака, что прямо пришел в отчаяние. Я чувствовал, что … |
| Обнаженное солнце (пер. Н.Виленская) | Научная фантастика | 2005 | | Отрывок из книги - Обнаженное солнце (пер. Н.Виленская) Бейли поежился – с социологами и их компьютерами не поспоришь. – Но чего же в таком случае ждут от меня? – Информации. В нашем социологическом прогнозе есть большой пробел – отсутствие информации о Внешних Мирах. Приходится делать выводы на основе общения с теми немногими космонитами, которых присылают сюда. Приходится полагаться на то, что они сами соизволят сообщить, поэтому нам известны только и исключительно их сильные стороны. Пусть они подавятся своими роботами, малым населением, долгой жизнью, но в чем же их слабость? Есть ли такой фактор или факторы, которые, будь они только нам известны, могли бы отклонить неизбежность нашей гибели? Что-нибудь, чем мы бы могли руководствоваться, чтобы дать Земле шанс на выживание? – Может быть, лучше послать туда социолога, сэр? – Если бы мы могли послать, кого хотим, – потряс головой Минним, – то послали бы еще десять лет назад, когда социологи представили свой прогноз. Но сейчас мы впервые получили возможность послать туда человека. Они запрашивают … |
Журнал Если | ||||
| «Если», 1993 № 04 | Научная фантастика | 1993 | | Отрывок из книги - «Если», 1993 № 04 — Все случилось из-за того, что он потерял опознавательный знак, — говорил Рэнд настойчиво. — Но это же чудовищный бред! — Все, что мы тут делаем, — чудовищный бред. — Что же вы предлагаете? — холодно спросил Диверс. — Какие у вас основания считать, что вы разобрались в этом деле? — Потеряв опознавательный знак, он впал в состояние шока. Внезапно он стал никем. Он не мог этого вынести и немедленно обратился к своему подсознанию. Не смейтесь, черт побери! Оно у него есть, это же очевидно. Откуда еще он может черпать свои воспоминания? Разве вы не видите? Он не мог оставаться чем-то несуществующим, ему надо было обрести «я», стать личностью. То, что увидел Диверс, не имело никакого отношения к словам Рэнда. Он побледнел и широко раскрыл глаза, заметив Дункана, стоявшего за ящиками. Диверс сделал резкое движение рукой, и чашка с кофе полетела на пол. Теперь и маленький Рэнд увидел Дункана. — Я моложе и крупнее вас обоих, к тому же я в отчаянном положении, — сказал Дункан. — Так что не делайте … |
Журнал «Искатель» | ||||
| Искатель. 1971. Выпуск №2 | Научная фантастика Приключения: прочее | 1971 | | Отрывок из книги - Искатель. 1971. Выпуск №2 — Не думаю. Расквартировать войска можно и в реквизированных домах. И здесь и во Франции. — Если бы немцы думали так же, они ликвидировали бы организацию Тодта! Постепенно Гроссфогелю удалось убедить Поля. В конце концов, чем они рискуют? «О руа дю каучук» принесла хорошую прибыль, у фирмы есть свободный капитал, нуждающийся во вложении. А строительство, пожалуй, не та отрасль, на которую немцы в случае оккупации поспешат наложить лапу. Их, вероятно, куда больше заинтересуют металлургические и оружейные заводы Льежа. Строительная фирма «Симэкско» — детище изобретательного Гроссфогеля — возникла и была зарегистрирована в соответствующих инстанциях как акционерное общество. В правление вошли Лео и семь бельгийских предпринимателей, не побоявшихся вложить свои франки в дело, которому, вполне вероятно, было уготовано перейти в руки немцев без выплаты компенсации. Чем и как Гроссфогель сумел склонить партнеров к участию, осталось его личной тайной. Во всяком случае, ни при создании «Симэкско», … |
Зарубежная фантастика (изд-во "Мир") | ||||
| Нежданно-негаданно (сборник) | Научная фантастика | 1973 | | Отрывок из книги - Нежданно-негаданно (сборник) Прощай же, фанатик фантастики Себастьян Сюш! Приятных тебе минут со сборником «Нежданно-негаданно» в руках! И до свидания, дорогие друзья, веселой встречи вам с юмористической фантастикой разных широт и долгот. И еще два слова на прощание. Читая эту книжку, вы, наверное, не раз будете улыбаться. Я написал это предисловие специально для того, чтобы вы сразу же настроились на веселый лад. Еремей Парнов Роберт ШЕКЛИ ЧЕЛОВЕК ПО ПЛАТОНУ Перевод с английского И.Гуровой Благополучно посадив корабль на Регул-V, члены экспедиции разбили лагерь и включили ГР-22-(М34, своего граничного робота, которого они называли Максом. Робот этот приводился в действие голосом и представлял собой двуногий механизм, предназначенный для охраны лагеря от вторжения неземлян в случае, если экспедиции где-нибудь придется столкнуться с неземлянами. Первоначально в строгом согласии с инструкцией Макс был серо-стального цвета, но во время бесконечного полета его покрасили нежно-голубой краской. Высота Макса равнялась одному … |
Зарубежная фантастика (изд-во Мир) | ||||
| Песчинка в небе | Научная фантастика | 1993 | | Отрывок из книги - Песчинка в небе Ло Марен отложила карты и плотно сжала свои тонкие губы. — Отец, — проговорила она. — У нас был трудный день. Давай отложим политику на потом. Пожалуйста. — «Пожалуйста! Пожалуйста!» — нахмурившись, передразнил ее Гро. — Вы, я вижу, очень устали от старика, раз уже даже не хотите ответить мне. Я все понимаю: сидит здесь в углу, и заставляет вас, двоих, работать за троих… Но в чем моя вина? У меня есть силы. Я хочу работать. Вы же знаете, что мои ноги можно было бы вылечить. Но я не могу лечиться, потому что слишком стар, и затраты на мое лечение не окупятся. Разве это не «странная культура?» Как еще можно назвать мир, где работоспособному человеку не дают работать? Я думаю… Он взмахнул руками, и лицо его покраснело от ярости. Арбин встал и положил руку на плечо старика. — Стоит ли так переживать, Гро, — сказал он. — Я сейчас прочитаю эту статью. — Ладно, зачем это нужно, ты ведь все равно согласишься с ними. Все вы, молодые, просто воск в руках Старейших. — Хватит, папа. Не будем начинать … |
| Экспедиция на Землю (сборник) | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Экспедиция на Землю (сборник) Новое направление в американской научной фантастике четко обозначилось с середины 30-х годов, когда молодой физик Джон Кэмпбелл, в период кризиса попытавший силы на новом поприще, стал редактировать журнал научной фантастики "Astounding science fiction" и писать в этом жанре под псевдонимом Дон Стюарт. Для творчества самого Кэмпбелла и писателей, группировавшихся вокруг его журнала, характерно более серьезное отношение к научным гипотезам, а также внимание к социальным и психологическим проблемам. И это вполне объяснимо в годы, ознаменованные, с одной стороны, небывалыми успехами науки и техники и, с другой — мировым экономическим кризисом, разрушившим иллюзии о прочности американского "просперити". В этой обстановке писателям-фантастам пришлось задуматься не столько о феерических похождениях своих героев в космосе, сколько о будущем Земли и судьбах человечества. И надо сказать, что прогнозы были далеко не утешительные. Неурядицы и не" благополучие реальной жизни получали в зеркале фантазии … | |
| Туннель под миром (сборник) | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Туннель под миром (сборник) Буркхардт уже собрался было поставить мировой рекорд по продолжительности размышлений, как вдруг около полуночи, когда он уже лежал в постели, внезапно — он сам был поражен, хотя в то же время странным образом уверен, что это должно случиться, — он повернулся на другой бок и заснул непробудным сном. II Утром 15 июня Буркхардт проснулся от собственного крика. Никогда в жизни он не видел такого реального сновидения. В ушах его все еще гудел грохот взрыва, он всем своим существом ощущал взрывную волну, вдавившую его в стену. Казалось странным, что он сидит у себя в постели и в комнате ничего не изменилось. Жена тяжело поднималась по лестнице. — Дорогой! — крикнула она. — Что случилось? Он пробормотал: — Ничего. Плохой сон. Прижав руки к сердцу, она перевела дух. — Ты ведь так испугал меня… — начала она сердито. Но шум на улице заглушил ее слова. Раздался вой сирен и звон колоколов; звуки были ужасающе громкие. Буркхардты посмотрели друг на друга и в испуге бросились к окну. Вместо грохочущих … | |
| Трудная задача (сборник) | Научная фантастика | 1982 | | Отрывок из книги - Трудная задача (сборник) Улица Лукаут Маунтейн — название ущелья, которое ответвляется от Лорел-каньона. На Лукаут Маунтейн жил дипломированный архитектор Квинтус Тил. Архитектура южной Калифорнии разнообразна. Горячие сосиски продают в сооружении, изображающем фигуру щенка, и под таким же названием. [2] Для продажи мороженого в конических стаканчиках построен гигантский, оштукатуренный под цвет мороженого стакан, а неоновая реклама павильонов, похожих на консервные банки, взывает с крыш: «Покупайте консервированный перец». Бензин, масло и бесплатные карты дорог вы можете получить под крыльями трехмоторных пассажирских самолетов. В самих же крыльях находятся описанные в проспектах комнаты отдыха. Чтобы вас развлечь, туда каждый час врываются посторонние лица и проверяют, все ли там в порядке. Эти выдумки могут поразить или позабавить туриста, но местные жители, разгуливающие с непокрытой головой под знаменитым полуденным солнцем Калифорнии, принимают подобные странности как нечто вполне естественное. Квинтус Тил … |
| Путь марсиан (сборник) | Научная фантастика | 1965 | | Отрывок из книги - Путь марсиан (сборник) — То-то мне казалось, что здесь жарко. Где, по-вашему, вы находитесь? — Четыре с половиной градуса — не слишком много! — Для вас — может быть. Только мы сейчас в космосе, а не в утепленной рудничной конторе. Риос рывком перевел стрелку термостата вниз до отказа. — Солнце достаточно греет. — Но камбуз не на солнечной стороне. — Прогреется! Риос шагнул за дверь. Лонг поглядел ему вслед, потом снова повернулся к видеофону. Трогать термостат он не стал. Изображение оставалось неустойчивым, но что-то рассмотреть было можно. Лонг откинул вделанное в стену сиденье. Подавшись вперед, он терпеливо ждал, пока диктор объявлял программу и занавес медленно расплывался. Но вот прожекторы выхватили из темноты знакомое бородатое лицо, оно росло и наконец заполнило весь экран. — Друзья мои! Сограждане Земли… Входя в рубку, Риос успел заметить вспышку радиосигнала. Ему показалось, что это импульс радара, и у него на мгновение похолодели руки. Но он тут же сообразил, что это иллюзия, порожденная нечистой … |
| Мир-Земле (сборник) | Научная фантастика | 1988 | | Отрывок из книги - Мир-Земле (сборник) Так вот она, заветная мечта; придет время — Марвин познал это в единый миг озарения — и он передаст ее своему собственному сыну, здесь, на этом самом месте, где за спиной высятся горы, а лицо омывает серебристым сиянием. Марвин не оглянулся ни разу, когда они тронулись в обратный путь. Видеть, как ледяной блеск Земли постепенно истаивает на окружающих скалах, было ему не под силу — ведь он возвращался к своему народу, чтобы разделить со всеми их долгое изгнание. Итак, погребальный костер человечества — или многоцветная радуга жизни. Третьего не дано. Повествования о судьбах мира нередко тяготеют к всеобщности: диктует тема, она же подсказывает и художественную форму — притчу или нечто ей близкое. Рассказ норвежского писателя Одда Солумсмуена выдержан именно в этом жанре. Сочно, как на полотне П.Кончаловского, выписаны здесь умиротворенность и мягкая прелесть мирного земного дня: «В такой день так хорошо бродить вокруг, и жара не докучает, под деревьями много тени, дрожащие блики солнечного … |
| Сами боги. Научно-фантастический роман | Научная фантастика | 1976 | | Отрывок из книги - Сами боги. Научно-фантастический роман Поэтапное расселение в космосе — от колонизации ближних планет до выхода в другие измерения и за пределы Галактики — и есть та самая «галактическая концепция», охватывающая тысячи и тысячи лет грядущей истории человечества, одним из создателей которой считается Азимов. Замысел воплощен в цикле новелл, скомпонованных в трехтомную эпопею. Масштабный сюжет, живое действие с элементами детектива, искусная имитация отрывков из Энциклопедии тринадцатого тысячелетия галактической эры и даже впечатляющий образ главного героя, социолога Хэри Селдона, создавшего в предвидении распада Империи тайную организацию «Установление», которая берет на себя заботы о будущем возрождении цивилизации, — все это не уберегает Азимова от наивных исторических аналогий, подсказанных тем же Гиббоном. Перенесение в грядущие времена готовых социальных моделей позволяет писателям прогрессивного направления раскрывать в укрупненном плане пороки современного буржуазного общества. Во всяком случае, Азимов в произведениях, … |
| Через cолнечную сторону (Сборник) | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Через cолнечную сторону (Сборник) На третий день, наконец, прилетел Макиверс — грузовой ракетой с Венеры. Он на несколько часов опоздал на корабль, который доставил к Сандерсону майора и меня, и решил махнуть на Венеру в надежде, что оттуда легче перелететь на Меркурий. Судя по всему, опоздание его ничуть не смущало, как будто это было в порядке вещей, и он просто не понимал, с какой стати все остальные так волнуются. Макиверс был высок и строен, в длинных вьющихся волосах его пробивалась преждевременная седина, а глаза сразу выдавали в нем профессионального альпиниста — полуприкрытые, сонливые, почти безжизненные, но способные, когда надо, мгновенно насторожиться. Состояние покоя для него было нестерпимо: он всегда был в движении — или говорил, или вышагивал из угла в угол; руки у него ни на минуту не оставались в покое. Майор явно решил не заострять вопрос о его опоздании. Работы оставалось еще много, и спустя час мы уже принялись за окончательную проверку наших скафандров. К вечеру Стоун и Макиверс стали закадычными … | |
| Шутник (Сборник о роботах) | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Шутник (Сборник о роботах) Очевидно, таких или подобных, или же совершенно иных ситуаций можно придумать достаточно много (вспомним, например, эпизод из зала суда, где слушалось дело раба корректуры). Выходит, законы роботехники снимают лишь злую волю, не устраняя опасности в принципе. Страхи чапековской Елены, таким образом, совершенно оправданны. Вот и получается, что по-настоящему надежным будет лишь тот робот, который не только наделен всей человеческой информацией, но и руководствуется в своих действиях чисто человеческой моралью. А это в свою очередь предполагает свободу воли, понятия добра и зла и т. д. Одним словом, речь идет уже о моральном двойнике человека, что противоречит трем законам. В итоге эволюция роботехники вступает с этими законами в конфликт. Чапековские роботы восстают — это их правда. Азимовские робопсихологи вынуждены освободить свои детища от власти трех законов, и это правда логики, логика эволюции. Но куда приведет нас эта правда? Куда приведет нас азимовская «Женская интуиция»? Вот почему … | |
| Звезда по имени Галь. Земляничное окошко (сборник) | Научная фантастика | 1999 | | Отрывок из книги - Звезда по имени Галь. Земляничное окошко (сборник) — Я не была замужем. — Откуда ты знаешь? — Уж я бы разобралась. Я-то знаю, о чем я думала в то время. — Ну, так вышла бы замуж не позже чем через год. Ливи злилась все сильней. Краешком сознания она понимала, что злиться нет причины, но это не утешало. Напротив, досада росла. И она сказала: — А если бы и вышла, это бы тебя уже не касалось. — Да, конечно. Но это бы только доказывало, что мы не можем отвечать за то, что было бы, если бы да кабы. Ливи гневно раздула ноздри, но промолчала. — Послушай, — продолжал Норман. — Помнишь, мы встречали у Винни позапрошлый Новый Год? Было много народу и очень весело? — Как не помнить! Ты мне устроил душ из коктейля. — Это к делу не относится, да и коктейля-то было всего ничего. А я вот что хочу сказать: Винни ведь твоя лучшая подруга, вы с ней дружили давным-давно, когда мы с тобой еще не были женаты. — Ну и что? — И Жоржетта тоже с ней дружила, верно? — Да. — Ну так вот. И ты и Жоржетта все равно встречали бы у Винни Новый Год, на ком бы я ни женился. … |
| Пески веков (сборник) | Научная фантастика | 1970 | | Отрывок из книги - Пески веков (сборник) Испанский писатель Гарсия Мартинес в «Двойниках» принимает существование двух параллельных миров уже как аксиому и, опираясь на нее, рассказывает незатейливую, смешную историю о маленьком человеке, его нескладной жизни в нашем мире и эфемерном успехе в мире параллельном. Наконец, у американского фантаста Д. Биксби («Улица одностороннего движения») мы видим множество параллельных миров. Биксби рассказывает о человеке, потерявшем право распоряжаться собственной жизнью и пытающемся это право отвоевать. Гипотезу временной петли отлично иллюстрирует рассказ «И снова в путь…» одного из старейших американских фантастов Лестера дель Рея. Здесь повествование о человеке, вынужденном снова и снова повторять уже известный путь, ведется в лирических, слегка грустных тонах. Молодые польские фантасты А. Марковский и А. Вечорек в рассказе «Consecutio temporum» показывают иной, трагический аспект той же ситуации и попытку человека вырваться из временной петли. Рассказ американского фантаста послевоенного … |
| Солнце на продажу (сборник рассказов) | Научная фантастика | 1983 | | Отрывок из книги - Солнце на продажу (сборник рассказов) Природа. “Если мы не будем постоянно ощущать ее рядом с собой в ночи, — говорил один из героев Брэдбери, — мы позабудем, какой она может быть грозной и могущественной. И тогда в один прекрасный день она придет и поглотит нас”. Что верно, то верно; если мы утратим ощущение природы, чему городской асфальт и бетон немало способствуют, то и при самых наиблагих намерениях все может кончиться плохо. Что же, назад к природе? Но тогда как и куда? К курной избе? А может быть, прямо в пещеры? Проблема есть, нет простого решения. Легче всего охаивать научно-технический прогресс, видеть в нем причину всех напастей, сидя в теплой квартире с водой, светом, канализацией и газом. Талантливые фантасты не поддались этому модному на Западе поветрию походя поносить науку и технику. И рассказ А.Азимова “Движущая сила” можно даже считать своеобразным ответом бойким витийствованиям на тему о том, как все будет естественно, прекрасно и человечно без этого самого прогресса. Человечно? Растения — и те прогрессируют, … |
| Три закона роботехники (сборник рассказов) | Научная фантастика | 1979 | | Отрывок из книги - Три закона роботехники (сборник рассказов) — Я только что говорил с тобой. Он еще ничего не понял и повторил: — Со мной? Я указал на телефон. — По телефону. Я звонил в лабораторию. По этому телефону. — Теперь я указывал на него обеими руками. — Мэри Энн слышала, как я с тобой разговаривал. Мэри Энн, ты ведь слышала?.. Мэри Энн сказала: — Я не знаю, с кем ты разговаривал. Ну, что, мы идем наконец? В этом вся Мэри Энн, она не терпит неточности. Я сел. Я попытался быть хладнокровным и собранным. Я сказал: — Клиф, минуту назад я набрал номер лаборатории, ты подошел к телефону, я спросил, какие результаты, и ты мне их продиктовал. Я их записал — вот они. Что, разве неверно? И протянул ему бумажку с уравнениями. Клиф внимательно прочел их и сказал: — Здесь все правильно. Но откуда они у тебя? Ты ведь не вывел их сам. — Я же сказал тебе — ты их продиктовал по телефону. Клиф покачал головой. — Но я ушел из лаборатории в четверть восьмого. Там сейчас никого нет. — Уверяю тебя, я с кем-то разговаривал. Мэри Энн нетерпеливо теребила перчатки. … |
| Немезида (пер. А. Андреева) | Научная фантастика | 1993 | | Отрывок из книги - Немезида (пер. А. Андреева) — Вас хочет видеть Оринель Пампас. Прием его не запланирован. Юджиния недовольно поморщилась, потом вспомнила, что она посылала его за Марленой. — Пусть войдет, — сказала она и бросила быстрый взгляд в зеркало. Кажется, все в порядке. Она всегда считала, что выглядит моложе своих сорока двух лет, и надеялась, что и другие того же мнения. Конечно, глупо беспокоиться о том, как выгладишь, когда должен прийти семнадцатилетний мальчишка, но она видела, какими глазами смотрит на него бедняжка Марлена, и знала, что означает этот взгляд. Юджиния была почти уверена, что для самовлюбленного Оринеля Марлена — всего лишь забавная толстушка. И все-таки уж если Марлене не избежать неудачи, то пусть она знает, что мать ее здесь совершенно ни при чем. Поэтому по отношению к Оринелю Юджиния была само очарование. Впрочем, в любом случае она обвинит меня, подумала Юджиния и вздохнула. Вошел Оринель; его улыбка пока еще не могла скрыть застенчивости подростка. — Ну, Оринель, ты нашел Марлену? — спросила … |
| Пески веков | Научная фантастика | 1970 | | Отрывок из книги - Пески веков Испанский писатель Гарсия Мартинес в «Двойниках» принимает существование двух параллельных миров уже как аксиому и, опираясь на нее, рассказывает незатейливую, смешную историю о маленьком человеке, его нескладной жизни в нашем мире и эфемерном успехе в мире параллельном. Наконец, у американского фантаста Д. Биксби («Улица одностороннего движения») мы видим множество параллельных миров. Биксби рассказывает о человеке, потерявшем право распоряжаться собственной жизнью и пытающемся это право отвоевать. Гипотезу временной петли отлично иллюстрирует рассказ «И снова в путь…» одного из старейших американских фантастов Лестера дель Рея. Здесь повествование о человеке, вынужденном снова и снова повторять уже известный путь, ведется в лирических, слегка грустных тонах. Молодые польские фантасты А. Марковский и А. Вечорек в рассказе «Consecutio temporum» показывают иной, трагический аспект той же ситуации и попытку человека вырваться из временной петли. Рассказ американского фантаста послевоенного … |
Зарубежная фантастика (изд-во «Мир») | ||||
| Ночь, которая умирает (сборник) | Научная фантастика | 1988 | | Отрывок из книги - Ночь, которая умирает (сборник) — Допустим. Но тогда как он послезавтра выкрутится? — спросил Конес. — Почем я знаю? Он же сумасшедший. Тальяферро все еще машинально поигрывал фотоаппаратом, лениво размышляя, не заняться ли ему проявлением кое-каких микропленок, которые находились в специальной кассете, но решил отложить это занятие до более подходящего времени. — Вы недооцениваете Вильерса. Он очень умен, — сказал он. — Возможно, десять лет назад так оно и было, — возразил Райджер, — а сейчас он — форменный идиот. Я предлагаю раз и навсегда забыть о его существовании. Он говорил нарочито громко, как бы стараясь изгнать тем самым все воспоминания о Вильерсе и о всем, что с ним связано. Он начал рассказывать о Церере и о своей работе, заключавшейся в прощупывании Млечного пути с помощью новых радиоскопов. Конес, внимательно слушая, время от времени кивал головой, а затем сам пустился в пространные рассуждения о радиационном излучении солнечных пятен и о своем собственном научном труде, который вот-вот должен выйти. Темой … |
Лакки Старр | ||||
| Дэвид Старр - космический рейнджер (пер. А.Левкин) | Космическая фантастика | 1991 | | Отрывок из книги - Дэвид Старр - космический рейнджер (пер. А.Левкин) – Не знаю, – покачал головой Конвей. – Эффект воздействия радиации на живую ткань, на разумную жизнь совершенно не ясен. – Понятное дело, – хмыкнул Генри, – тут особенно не поэкспериментируешь. Дэвид окончил колледж с высшей оценкой. В качестве дипломной работы представил оригинальный труд по биохимии. Стал самым молодым членом Совета Науки. У Конвея тоже вроде все было в порядке. Четыре года назад его избрали Главным Советником, а эту честь заслуживают всей жизнью. Впрочем, самого Конвея не оставляло убеждение, что будь жив Лоуренс Старр, результаты выборов могли оказаться иными. С Дэвидом он виделся уже только от случая к случаю, потому что жизнь Главного Советника целиком отдана проблемам Вселенной, Галактики. Даже на выпускных экзаменах он видел Дэвида только издали, да и разговаривал с ним со времени вступления в должность раза четыре, не больше. И сейчас сердце его учащенно забилось, когда послышался звук открываемой двери. Он обернулся и быстро шагнул навстречу вошедшим. – Старина … |
| Дэвид Старр, космический рейнджер | Космическая фантастика | 2003 | | Отрывок из книги - Дэвид Старр, космический рейнджер И патрульные корабли обнаружили кое-что еще: крошечную спасательную шлюпку, летящую по опасной орбите между Венерой и Землей и издающую по радио холодные автоматические призывы о помощи. Внутри находился ребенок. Испуганный четырехлетний мальчик, который много часов отказывался говорить, повторяя только: «Мама сказала, чтобы я не плакал». Это был Дэвид Старр. События, о которых он рассказал, увидены детскими глазами, но истолковать их было нетрудно. Конвей по-прежнему ясно представлял себе последние минуты в погибавшем корабле: Лоуренс Старр, умирающий в контрольной рубке, куда врываются пираты; Барбара с бластером в руке с отчаянной торопливостью усаживает Дэвида в шлюпку, стараясь как можно лучше установить показания на приборах, и выпускает шлюпку в космос. А потом? У нее в руках было оружие. До последнего мгновения она использовала его против врагов, а когда это стало невозможно, против себя. Конвею было больно думать об этом. Больно, и он хотел сопровождать патрульные корабли, чтобы … |
| Лакки Старр и пираты астероидов | Космическая фантастика | 2003 | | Отрывок из книги - Лакки Старр и пираты астероидов Некогда считалось, что между орбитами Марса и Юпитера существовала планета, которая очень давно разорвалась на осколки, но на самом деле этого не было. Злодеем оказался Юпитер. Когда формировалась Солнечная система, гигантское гравитационное поле Юпитера искажало пространство на сотни миллионов миль. Под влиянием тяготения Юпитера космические частицы за орбитой Марса не смогли собраться в единую массу. Вместо этого образовались мириады малых миров. Из них четыре наибольших имеют свыше ста миль в диаметре. Полторы тысячи – от десяти до ста миль. Тысячи (никто точно не знает, сколько) – с диаметром от мили до десяти миль и десятки тысяч – менее мили; впрочем, эти малые астероиды все равно гораздо больше великой пирамиды. Их так много, что астрономы прозвали их «паразитами космоса». Астероиды разбросаны по всему району между Марсом и Юпитером, каждый движется по своей орбите. Ни одна известная человеку планетная система в Галактике не обладает подобным поясом. В некотором смысле это хорошо. … |
| Лакки Старр и пираты с астероидов (пер. А.Анпилов) | Космическая фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Лакки Старр и пираты с астероидов (пер. А.Анпилов) Лакки позавтракал суперстейком с дрожжевых плантаций Венеры, пообедал бескостным цыпленком с Земли и поужинал крабами из лунного питомника. «Этак я растолстею», – усмехнулся он про себя, дожевывая булочку с Марса и наблюдая за небесами. Стали различимы крупные астероиды. Первой возникла Церера, самый массивный из камней пояса – около 500 миль в диаметре. Следом за ней появились Джуно и Паллада. Веста была на противоположной стороне орбиты, за миллионы миль от Лакки. На самом деле астероидам не было числа. Когда-то считалось, что здесь, между Марсом и Юпитером, в доисторические времена вращалась планета, впоследствии распавшаяся на куски. Но это было не так. Виновником был Юпитер. Точнее, его титаническая гравитация. В эпоху формирования Солнечной системы космический гравий на этом участке не смог соединиться в планету – чудовищное притяжение Юпитера растащило материю на мириады крошечных мирков. Среди камней было четыре самых увесистых, больше сотни миль в поперечнике, и полторы тысячи … |
| Лакки Старр и океаны Венеры | Космическая фантастика | 2003 | | Отрывок из книги - Лакки Старр и океаны Венеры Глаза Лаки устремились к показателю давления. Этот прибор измерял вес окружающего воздуха. Чем больше его показания, тем ближе они к поверхности. Теперь стрелка двигалась медленнее. Кулак Лаки опустился на рычаг. Должен быть этот! Лаки не решался слишком быстро поворачивать ручку, иначе элероны просто снесет ревущим ветром. Но до нуля оставалось не более пятисот футов. Ноздри его раздувались, рельефно выступили жилы на шее. Лаки повернул элероны против ветра. – Мы выравниваемся, – выдохнул Бигмен. – Выравниваемся… Но расстояния уже не было. Сине-зеленая поверхность заполнила весь иллюминатор. Затем, со слишком большой скоростью и под слишком большим углом, «Чудо Венеры», несущее на себе Лаки Старра и Бигмена Джонза, ударилось о поверхность планеты Венера. 2. Под морским куполом Если бы поверхность Венеры была тем, чем казалась с первого взгляда, «Чудо Венеры» разбилось бы на куски и сгорело. И карьера Лаки Старра оборвалась бы. К счастью, растительность, которая казалась глазу столь плотной, … |
| Лакки Старр и океаны Венеры (пер. А.Левкин) | Космическая фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Лакки Старр и океаны Венеры (пер. А.Левкин) Корабль продолжал нестись в зелено-черный мрак океана. Свет уже полностью задерживался толщей воды и плотным ковром растительности, а прожектора не работали, похоже, при столкновении с водой нарушился какой-то контакт. Лакки не знал, что делать. – Бигмен, – позвал он. Ответа не было. Лакки протянул руку вперед, в потемках обшаривая окрестности. Наткнулся на голову Бигмена. – Бигмен, – снова позвал Лакки. Он положил руку на грудь приятелю и с облегчением выдохнул: сердце того бьется ровно. Что с кораблем, Лакки не знал. Кроме того, было понятно, что управлять им в кромешной тьме он не сможет. Оставалось надеяться лишь на то, что возрастающая плотность воды успеет затормозить корабль раньше, чем он врежется в дно. Он пошарил в кармане и достал маленькую пластиковую палочку дюймов шесть длиной, нажал кнопку, и из торца выстрелил мощный, почти не рассеивающийся пучок света. Лакки снова склонился над Бигменом. Да, на голове марсианина вспухла здоровенная шишка, но ничего вроде не переломано … |
| Лакки Старр и большое солнце Меркурия | Космическая фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Лакки Старр и большое солнце Меркурия – Быстро к Куполу! – решительно сказал он и чуть потише добавил: – А заодно – к проблемам, которые, увы, не так просты, как видится нашему шефу. Все еще насупленный Бигмен молча поспешил за Лакки. Мелкая его трусца облагораживалась гравитацией. Майндса Бигмен все-таки держал на мушке, на всякий случай. Упомянутым шефом был Гектор Конвей, глава Совета Науки. Когда они оставались наедине, Лакки называл его «дядюшка Гектор», так как именно Конвей вместе с Аугустом Генри стал в свое время опекуном юного Лакки, родители которого были убиты пиратами вблизи Венеры. Неделю назад Конвей, напустив на себя самый легкомысленный вид, как будто речь шла об очередном отпуске, спросил его: – А почему бы тебе не отправиться на Меркурий, а? – Что-то произошло? – насторожился Лакки. – Да в общем-то, ничего особенного… – Сказав это, Конвей, однако, нахмурился. – Если не считать таковым несколько странные действия некоторых наших мудрецов от политики… Ты ведь знаешь: мы осуществляем один довольно дорогостоящий … |
| Лакки Старр и луны Юпитера | Космическая фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Лакки Старр и луны Юпитера Лягушка столь явно наполнила Донахью нежностью, что этот сугубо военный, чуждый сантиментов человек засмеялся, когда она, сопровождая взглядом скользнувший по стеклу палец, села, втянув лапки. – Вот бы несколько таких – на наш Девятый! А, Старр? Мы здесь просто обожаем животных! Что бы там ни говорили, а с ними появляется какой-то уют! – Это не очень практично, – ответил Лакки. – Для них нужна двуокись углерода. Кислород может убить В-лягушку, вот в чем дело. – Вы хотите сказать, что их нельзя держать в открытом аквариуме? – Можно, например, на Венере, где двуокись углерода дешевле мусора, и В-лягушку можно выпустить в океан, если понадобится. Но на корабле никто, конечно, не станет примешивать двуокись в воздух. Закрытая система гораздо предпочтительней. – А-а-а… – Донахью был явно опечален. – Возвращаясь же к началу нашей беседы, – живо продолжил Лакки, – я должен сказать, что ваше предложение о возвращении на Землю неприемлемо. У меня предписание, и я обязан его выполнить. Донахью понадобилось … |
| Лакки Старр и кольца Сатурна | Космическая фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Лакки Старр и кольца Сатурна – …"Метеор". Я понял вас, дядюшка Гектор. Буду на «Метеоре» через час, и Бигмен со мной, если конечно он успеет натянуть свою одежду. Только дайте мне координаты местонахождения и курс преследующих кораблей и данные для идентификации корабля агента Х, и мы отправляемся в путь. – Хорошо. – Изможденное лицо Конвея немного просветлело. – И, Дэвид, – он употребил настоящее имя Лакки, как всегда в моменты душевного волнения, – ты будешь осторожен? – Вы попросили об этом людей на десяти других кораблях тоже, дядюшка Гектор? – усмехнулся Лакки, но голос его был мягким и нежным. Бигмен один сапог уже натянул, другой – держал в руке. Он любовно похлопал маленькую кобуру, встроенную на бархатной поверхности ненадетого сапога. – Отправляемся, Лакки? – Огонек энтузиазма горел в его глазах, и его маленькое плутоватое лицо сморщилось в свирепой ухмылке. – Мы в пути, – сказал Лакки и взъерошил песочные волосы Бигмена. – Сколько времени мы ржавели на Земле? Шесть недель? Ну, это достаточно долго. – Еще … |
| Лаки Старр и большое солнце Меркурия | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Лаки Старр и большое солнце Меркурия Поэтому молния бластера ударила в нескольких дюймах от приземлившегося Лаки. Выстрелом в ледяной скале выбило яму глубиной в фут. Прежде чем Майндс смог прийти в себя и снова прицелиться, Бигмэн с естественной грацией урожденного марсианина, привыкшего к малой силе тяжести, ударил по кончику антенны его скафандра. Майндс упал. Он что-то беззвучно крикнул, затем умолк, вероятно, потеряв сознание от удара, а может, его лихорадочные эмоции достигли предела. Бигмэн не верил ни тому, ни другому. — Все это притворство! — возмущенно кричал он. — Наш приятель прикинулся мертвым, — он вырвал бластер из обмякшей руки упавшего инженера и направил дуло на его голову. — Ни в коем случае, Бигмэн, — резко сказал Лаки. Бигмэн заколебался. — Он же хотел убить тебя, Лаки, — было очевидно, что маленький марсианин не рассердился бы так, если бы на грани смерти был он. Все же он уступил. Лаки опустился на колени, чтобы рассмотреть через стекло шлема лицо Майндса. Его фонарик осветил бледные, судорожно сведенные … | |
Любовь считает до трех | ||||
| Лучший друг | Космическая фантастика | | Отрывок из книги - Лучший друг Азимов Айзек Лучший друг Айзек Азимов Лучший друг - Где Джимми, дорогая? -- спросил мистер Андерсон. - На кратере, - ответила миссис Андерсон. -- Ничего не может случиться, с ним вместе Робачонка. А... эту уже доставили? - Да. Она еще в космопорте, проходит обследование. Честно говоря, мне самому не терпится ее увидеть. Ведь с тех пор, как, пятнадцать лет назад улетел с Земли, я не видел ни одной. Кино не в счет. - Джимми не видел ни одной вообще, - сказала миссис Андерсон. - Потому что он родился на Луне и бывать на Земле не может. Почему я ее сюда и выписал. Мне кажется, она будет первая на Луне. - Уж очень она дорого стоила, - заметила миссис Андерсон с легким вздохом. - Робачонка тоже обходится нам недешево, - сказал мистер Андерсон. Джимми и в самом деле сейчас был на кратере. По земным меркам, для десятилетнего он был слишком худым и высоким. Руки и ноги у него были длинные и гибкие, но в скафандре он выглядел шире и коренастей. Так или иначе, к лунной гравитации … | |
На суше и на море | ||||
| «На суше и на море» - 69. Фантастика | Научная фантастика | 1969 | | Отрывок из книги - «На суше и на море» - 69. Фантастика — Назад! Эй, кто там?! — закричали мы громко и нестройно, вглядываясь в ночную тьму. — Несчастный! — тревожно вскрикнула Ирина Павловна. — Змеи не терпят, когда мешают их ночной охоте! Мы растерянно сгрудились у окна. — Что ж мы медлим! — спохватилась Баталина. — Скорее защитные костюмы! Где они, кто знает? Но это знали лишь наши змееловы. Одни бросились искать защитные костюмы в мастерской плотника, другие — в сторожевой будке. Ирина Павловна, я и еще двое сотрудников замерли у распахнутого окна. Не успели стихнуть быстрые шаги в коридоре, как мы услышали из сада приглушенное восклицание, потом громкую брань. Затем кто-то принялся топать или танцевать под деревьями. До нас доносились проклятия и испуганный возглас внезапно протрезвевшего человека: «Тьфу, гады! Здесь полно вас!» Послышалось нечто похожее на рычание и новое восклицание: «Ууу… проклятые! Ибрагим вам покажет!.. Перетопчу, как червей!» Прежде чем мы успели сообразить, что означали эти крики, Баталина выпрыгнула из окна… Окно … |
Норби | ||||
| Норби и пропавшая принцесса | Детская фантастика | 1996 | | Отрывок из книги - Норби и пропавшая принцесса — И пусть Олбани научит тебя кормить Оолу, — добавил Фарго. — Думаю, нам все же следует оставить ее здесь. — О'кей, — отозвалась Заргл. — С Олбани я попрощаюсь попозже, а с вами сейчас. Желаю вам приятно провести время, адмирал, — произнесла драконица на сносном земном языке. — Благодарю, Заргл. — И еще вот что, Джефф, — добавила она, — не позволяй Фарго ввязываться в неприятности! — Это я слышу всю свою жизнь, — вздохнул Джефф. Глава вторая Планета Изз — «Я бродячий менестрель, в рубище хожу холщовом, но прольется песнь моя…» — Фарго, — произнес адмирал Йоно, отложив листок с нотами. Он стал массировать свою лысину. — Я не верю, что Гилберт и Салливан не планировали для сопровождения этой арии ничего, кроме литавр. Давай сделаем перерыв. Мы и так нервничаем, глядя, как Норби три раза подряд делает заходы по этим координатам и каждый раз ошибается. Олбани зевнула. — Мне и в голову не приходило, что в гиперпространстве может быть так скучно, — сказала она. — Я устала наблюдать за этой серятиной … |
| Норби и захватчики | Детская фантастика | 1996 | | Отрывок из книги - Норби и захватчики — Менторы парализованы, — объяснил Норби. — И я не знаю, как освободить их. Проход к компьютеру прегражден силовым полем. — Тогда мы пропали, — вздохнула Великая Драконица, опустившись на свой массивный хвост. Она была самой большой из джемианских дракониц — такой же высокой, как Джефф. — Мы постараемся помочь, — пообещал мальчик. — Не знаю, сможете ли вы это сделать. Ваш корабль хорошо вооружен? Вы привели с собой флот федерации? Думаю, понадобятся все ваши силы, чтобы справиться с Захватчиками. Я уже так отчаялась, что даже буду рада видеть вашего огромного адмирала с грохочущим голосом. — Мы оставили всех дома и примчались сюда, — пробормотал Джефф. — Норби рванулся с такой скоростью… — У вас нет даже одного корабля? — Мы не знали обстановки, ваше величество. Первый Ментор успел передать нам очень мало информации. Как только мы выясним, что здесь происходит и какая помощь вам требуется, то поверьте, вернемся сюда во всеоружии. А теперь расскажите нам о Захватчиках, мэм. Великая Драконица … |
| Норби ищет злодея | Детская фантастика | | Отрывок из книги - Норби ищет злодея Дети смеялись и хлопали. Между тем Фризи стал угрожать героине — леди в длинном платье, усыпанном блестками, с голубыми волосами-перьями. — Спасите меня от этого злодея! — восклицала она. — Ах, моя гордая красавица! — произнес Фризи. — Посмотри на мой волшебный ящик, в котором я унесу тебя с собой! Он взмахнул рукой, и из люка на сцене появился длинный ящик, в передней части которого открылась дверца. «Не понимаю, — телепатически сказала Пера. — У них неправильные волосы. Верхний слой на волосах женщины состоит из синтетического вещества, придающего им вид перьев, а волосы Фризи выкрашены черной краской». «Все в порядке, Пера, — успокоил ее Джефф. — В пределах Земной Федерации людям разрешается носить парики и красить волосы». «Королева Изза не одобрила бы этого». «В этой части представления дама должна обратиться за помощью к адмиралу Йоно, а Фризи втолкнет его в свой волшебный ящик», — сообщил Норби. И в самом деле: леди в платье с блестками, заявившая злодею, что никогда не сможет полюбить … | |
| Норби и ожерелье королевы(Много ошибок) | Детская фантастика | | Отрывок из книги - Норби и ожерелье королевы(Много ошибок) — Джефф! — Голос Норби был ясно различим.— Подожди! Но зрители начали смеяться, а Фарго и Олбани уже выбились из сил. Джефф не мог ждать. Он захлестнул вторую петлю и затянул узел. Фарго помогал ему. Новый узел непременно должен был удержаться. — Джефф! — завопил Норби.— Не делай этого! Глава вторая БРОСОК В ИСТОРИЮ Сначала Джефф осознал, что он больше не находится на сцене в музее Метрополитен. На полу сцены не было ипс точного ковра, однако сейчас он уткнулся носом имении и такой ковер. Повернув голову, он увидел высокое стрельчатое окно, а за ним — силуэты крыш на бледном фоне утреннего неба. Поднявшись на ноги, он понял, что находится в не-гюльшой комнате, освещенной лишь предрассветными сумерками да слабым огоньком масляной лампы, стоявшей На массивном деревянном столе. Ой! — произнес Фарго.— Кажется, я в кого-то вре-шлся. Где мы? — спросила Олбани,— И кто это? Рядом с Фарго лежал коротышка в коричневом костю-•¦II , сжимавший в левой руке копию ожерелья королевы. I,русое ожерелье, … | |
Основание | ||||
| Основание и Земля | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Основание и Земля – Говоря, что Гея должна идти со мной, вы имеете в виду, что со мной должны идти ВЫ? Я прав? – Я – Гея, – коротко ответила Блисс. – Но есть же и другие люди на этой планете. Почему именно вы? Почему не какая-то другая часть Геи? – Потому что Пил хочет лететь с вами, а если он полетит, то будет несчастлив с любой другой частью Геи, кроме меня. Пилорат, скромно сидевший на стуле в другом углу (спиной к своему собственному изображению, как отметил Тревиз), мягко сказал: – Это правда, Голан. Блисс – МОЯ часть Геи. Блисс вдруг улыбнулась. – Это довольно необычно – думать таким образом. Это так чуждо… – Что ж, посмотрим. – Тревиз закинул руки за голову и начал наклоняться назад на своем стуле. При этом тонкие ножки затрещали, так что он, решив, что стул недостаточно крепок, чтобы выдержать эту игру, вновь поставил его нормально. – Останетесь ли вы частью Геи, если покинете ее? – Я не могу не быть ею. Впрочем, я могу изолировать себя, если мне грозит серьезная опасность, так, чтобы она не перешла … | |
| Основание | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Основание Зеленого цвета вообще не было видно: ни зелени, ни земли, ни неба, ничего, кроме металла. Где-то в этом мире, смутно осознал он, был дворец Императора, который стоял на настоящей земле, окруженный высокими зелеными деревьями и радугами цветов. Это был маленький островок среди океана стали, но с балкона, на котором стоял он, дворца видно не было. Может, он находился за десятки тысяч миль отсюда. Гаал не знал. Ничего, пройдет немного времени и он выкроит часок-другой для своего космического тура! Он глубоко вздохнул и неожиданно осознал, что он наконец-то на Транторе, на планете, которая являлась центром Галактики и сутью человеческой расы. Он не видел ее слабостей. Он не видел, как приземляются на планету корабли с продуктами питания. Он и не подозревал о той самой жизненно важной сонной артерии, которая так слабо соединяла сорок миллиардов жителей Трантора с остальной Галактикой. Он видел только самое могущественное создание человека: полную и почти презрительную победу над миром. Он отошел … | |
Позитронные роботы | ||||
| Стальные пещеры | Научная фантастика | 1954 | | Отрывок из книги - Стальные пещеры — Вы еще спрашиваете. Конечно, нет! — сказал Бейли. — А что будет, если я не справлюсь? — Справитесь, Илайдж, я в этом уверен, — льстиво ответил комиссар. — Ведь вы один из наших лучших сотрудников. — У нас в отделе немало ребят с более высокими данными. Почему бы не поручить это дело кому-нибудь из них? Хотя Бейли не сказал этого вслух, по его лицу было видно, что он думает: только самый крайний случай может заставить комиссара нарушить установленный порядок. — На это есть две причины. — Комиссар сложил руки. — Во-первых, вы для меня не просто один из детективов, Илайдж. Мы ведь друзья. Я не забыл, что мы учились вместе в колледже. Если я и бывал с вами чересчур строг, то виной в этом разница в положении. Я — комиссар, а вы знаете, что это значит. Тем не менее я считаю себя вашим другом и не хотел бы, чтобы вы упустили такую блестящую возможность проявить себя. — Это одна из причин, — отозвался Бейли без теплоты в голосе. — Вторая заключается в том, что, как мне кажется, вы тоже питаете … |
| Роботы и империя | Научная фантастика | 1985 | | Отрывок из книги - Роботы и империя – Слушаюсь, мадам. Но не могу ли я указать… – Нет, не можешь, – сказала Глэдис и отвернулась. Некоторое время длилось молчание. Она сделала несколько шагов, и тогда раздался спокойный голос Жискара: – Мадам, я прошу вас верить мне. Глэдис остановилась. Почему он употребил это выражение? Она снова услышала давний-давний голос: «Я не прошу тебя любить его. Я прошу тебя верить ему». Она сжала губы и неохотно, против воли, вернулась назад. – Ну, – сказала она неласково, – что ты хочешь сказать, Жискар? – Пока доктор Фастальф был жив, мадам, его политика господствовала на Авроре и на других Внешних Мирах. В результате народу Земли было разрешено свободно эмигрировать на другие планеты, пригодные для жизни, а теперь эти планеты, которые мы называем Поселенческими, процветают. Но доктор Фастальф умер, а его приверженцы утратили свой престиж. Доктор Амадейро сохранил антиземную точку зрения, и вполне возможно, что теперь восторжествует она и начнется мощная политика против Земли и Поселенческих … |
| Роботы утренней зари | Научная фантастика | 2002 | | Отрывок из книги - Роботы утренней зари На борту фидера было несколько человек, и все с любопытством поглядывали на робота. Бейли заметил эти взгляды, властно посмотрел на одного человека, и тот неловко отвел глаза. Бейли снова сделал жест, когда сходил с фидера. Фидер как раз дошел до движущихся дорожек, и ближайшая шла с той же скоростью, так что фидеру не пришлось замедлять ход. Бейли и робот спустились по движущейся дорожке до пересечения с дорогой экспресса, а затем вверх, к скоростной дорожке, идущей вдоль экспресса. Он услышал крик: «Робот!» и точно знал, что может произойти. Выше и ниже движущейся полосы собралась группа молодежи; робот попадет в ловушку и полетит с грохотом вниз. Если появится полицейский, любой юнец будет уверять, что робот налетел на него, и мальчишку, без сомнения, отпустят. Бейли быстро прошел между первым юнцам и роботом, шагнул в сторону на более быструю полосу и поднял руку, как бы защищаясь от усилившегося ветра; парнишка был каким-то образом столкнут на более медленную дорожку, к чему не был … |
| Роботы и Империя | Научная фантастика | 2007 | | Отрывок из книги - Роботы и Империя Она сжала губы, нахмурилась и неохотно вернулась. — Ну, — мрачно сказала она, — что ты хочешь сказать, Жискар? — Пока доктор Фастольф был жив, его политика господствовала на Авроре и других Внешних мирах. В результате народу Земли было разрешено свободно мигрировать на другие планеты, которые мы называем Поселенческими. Но доктор Фастольф умер, а его последователи утратили свое влияние. Доктор Амадейро исповедует антиземную точку зрения, и вполне возможно, что теперь восторжествует она и начнется мощная политика, направленная против Земли и Поселенческих миров. — Пусть так, Жискар, но что я могу поделать? — Вы можете повидаться с доктором Мандамусом и узнать, почему он так стремится увидеть вас, мадам. Уверяю вас, он страшно настойчив и требовал свидания как можно скорее. Он просил вас принять его в восемь утра. — Жискар, я никогда ни с кем не встречаюсь раньше полудня. — Я объяснил ему это, мадам, но он так хотел увидеть вас до завтрака, что прямо пришел в отчаяние. Я чувствовал, что … |
Рассказы | ||||
| Адский огонь | Социальная фантастика | 1956 | | Отрывок из книги - Адский огонь Айзек Азимов. Адский огонь Вокруг царила особая атмосфера всеобщего легкого возбуждения, когда хорошо воспитаная публика, с нетерпением поглядывая на занавес, ожидает начала премьеры. Горстка ученых, кое-кто из знати, несколько конгрессменов и совсем мало репортеров – вот и все, кто счел нужным прийти сюда. Элвин Хорнер из Вашингтонского бюро континентальной прессы рядом с собой увидел Джозефа Винченцо из Лос-Аламоса. – Уж теперь-то мы наверняка чему-то научимся, – обратился он к тому. Винченцо пристально взглянул на него сквозь бифокальные стекла. – Это не главное, – ответил он. Хорнер нахмурился. Сегодня им впервые предстояло увидеть уникальные кадры сверхзамедленной съемки атомного взрыва. С помощью хитроумных линз, меняющих направленную поляризацию вспышек, момент взрыва будет разделен на отдельные снимки, снятые с выдержкой в одну миллиардную долю секунды. Вчера была взорвана атомная бомба. А сегодня эти кадры покажут им взрыв во всех невероятных, удивительных подробностях. – Думаете, … |
| Ах, Баттен, Баттен! [Баттон, Баттон] | Космическая фантастика | 1970 | | Отрывок из книги - Ах, Баттен, Баттен! [Баттон, Баттон] – Запоминай раз и навсегда, племянничек! Мое изобретение – это мое изобретение. Мне нужен капитал, но капитал от другой источник, чем мои идеи продавать. Потом я фабрика флейт открывать. Это мой первый задача. Потом на доходы я строить векторная машина времени. Но сначала флейты. Самое первое мой флейта. Вчера я клятву давал. Эгоизм кучки людей мешает миру великую музыку слушать. Почему мое имя история должна запоминать, как имя убийцы? Неужели «Эффект Шеммельмайер» должен жарить человеческий мозг? Или он может людям давать великую музыку? Прекрасную музыку? И величественным жестом пророка он протянул вперед одну руку, а другую заложил за спину. Стекла окон задребезжали от его могучего баса. – Дядюшка, вас могут услышать, – поспешно сказал я. – Тогда сам перестань кричать, – ответил он. – Но как же, дядюшка, вы достанете капитал, если не используете эту машину? – Я еще тебе не все сказал. Я могу изображение материализовать, делать как настоящая вещь. А если эта вещь очень ценная? Это уже … |
| Баттон, Баттон | Научная фантастика | 1953 | | Отрывок из книги - Баттон, Баттон – Совершенно верно, – подтвердил дядя Отто. – Ты понял. – Что понял? – Я задумался на две секунды. – Ничего не могу придумать, – сказал я. – Ну. до свиданья, дядя Отто. Я не думал, что сработает, просто попробовал. Не сработало. Руки дядя Отто сжали мои плечи, и я стоял на цепочках на дюйм над полом. – Вы порвете мне пиджак, дядя Отто. – Харалд, – сказал он. – Как юрист клиенту ты должен мне больше, чем просто «до свидания». – Я не принимал поручения, – умудрился я прохрипеть. Воротник начал пережимать мне шею. Я попытался глотнуть, и верхняя пуговица рубашки отскочила. Он стал уговаривать меня: – Между родственниками поручение – это простая формальность. Ты должен верно служить мне как клиенту и как дяде. К тому же если ты мне не поможешь, я свяжу тебе ноги за шеей и буду играть тобой, как баскетбольным мячом. Ну, как юрист, я всегда восприимчив к логике. Я сказал: – Сдаюсь. Вы выиграли. Он выпустил меня. И тут – когда я оглядываюсь, именно это кажется мне самым невероятным, – мне пришла … |
| Бессмертный бард | Научная фантастика | 1954 | | Отрывок из книги - Бессмертный бард Айзек Азимов Бессмертный бард – О да, – сказал доктор Финеас Уэлч, – я могу вызывать души знаменитых покойников. Он был слегка под мухой, иначе бы он этого не сказал. Конечно, в том, то он напился на рождественской вечеринке, ничего предосудительного не было. Скотт Робертсон, молодой преподаватель английского языка и литературы, поправил очки и стал озираться – он не верил своим ушам. – Вы серьезно, доктор Уэлч? – Совершенно серьезно. И не только души, но и тела. – Не думаю, чтобы это было возможно, – сказал Робертсон, поджав губы. – Почему же? Простое перемещение во времени. – Вы хотите сказать, путешествие по времени? Но это несколько… необычно. – Все получается очень просто, если знаешь, как делать. – Ну, тогда расскажите, доктор Уэлч, как вы это делаете. – Так я вам и рассказал. Физик рассеянным взглядом искал хоть один наполненный бокал. – Я уже многих переносил к нам, – продолжал Уэлч. – Архимеда, Ньютона, Галилея. Бедняги! – Разве им не понравилось у нас? Наверно, они были потрясены … |
| Благое намерение | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Благое намерение — Даже не верится, что эти существа настолько слепы к своим собственным интересам. Разве у них не сохранилось традиции единого правительства, которое существовало в тот период, когда они обитали на одной планете? — Я уже говорил, им это не свойственно. Единое правительство просуществовало несколько десятилетий. А раньше они даже на одной планете умудрились создать несколько враждующих политических формирований. — Никогда ни о чем подобном не слышал. — На время колебания нескольких существ заглушили друг друга. — Удивительно, но такова природа этих тварей. Тут пришельцы подошли к министерству обороны. Пятеро диаболов рядком выстроились возле стола. Они стояли, поскольку не могли сидеть в силу своего анатомического устройства. По другую сторону стола, также стоя, находились пятеро землян. Людям было бы естественнее сидеть, но им не хотелось еще больше усугублять недостаток роста. Стол был довольно широк; собственно говоря, шире достать просто не удалось. От ширины стола зависело самочувствие … | |
| Возьмите спичку | Научная фантастика | 1972 | | Отрывок из книги - Возьмите спичку — Вот как? Мы просто пересекаем облако. В галактике их полно, и суперкорабли постоянно проходят через них. — Да, но Мартанд говорит, что и в облаке, как правило, видны звезды. — Что он в этом смыслит? — повторил Вильюкис. — Он что, старый космический волк? — Н-нет, — признала Черил. — Кажется, это вообще первое его путешествие. Но он, видать, очень знающий человек. — Чувствуется! — Ступайте—ка к нему и велите заткнуться, если он не хочет попасть в изолятор. И сами тоже помалкивайте. Черил склонила на бок головку. — Знаете, Антон, мне начинает казаться, что у нас действительно что-то случилось. Вы так это сказали… А Луис Мартанд — интереснaя личность. Он школьный учитель. Преподает в старшем классе общий курс наук. — Школьный учитель! Боже милостивый! Черил… — Но вам стоило бы его послушать. Он говорит, что учить ребят — одна из немногих профессий, при которых надо иметь некоторое представление обо всем на свете, потому что ребята вечно задают вопросы и легко распознают липу. — Вот и вам … |
| День охотников | Научная фантастика | 1950 | | Отрывок из книги - День охотников Он оттолкнул свой стул и направился к выходу. На пороге обернулся и сказал: — Бедные глупые люди! Давайте поплачьте о них. |
| Как им было весело | Научная фантастика | 1951 | | Отрывок из книги - Как им было весело Айзек Азимов Как им было весело Марджи тогда даже записала об этом в свой дневник. На странице с заголовком «17 мая 2157 года» она написала: «Сегодня Томми нашел самую настоящую книгу!» Это была очень старая книга. Как-то дедушка рассказал Марджи, что, когда он был маленьким, его дедушка говорил ему, будто было время, когда все рассказы и повести печатались на бумаге. Они переворачивали желтые хрупкие страницы, и было ужасно забавно читать слова, которые стояли на месте, а не двигались, как им положено, – ну, вы сами знаете, на экране. И потом, когда они переворачивали страницы назад, там были те же самые слова, что и раньше, когда они читали в первый раз. – Ну вот, – сказал Томми. – Сплошное расточительство. Книгу ведь, наверное, выбрасывали, когда прочитают. А на нашем телеэкране прошло, должно быть, миллион книг, и пройдет еще столько же. Уж экран– то я ни за что не выброшу. – Я тоже, – сказала Марджи. Ей было одиннадцать лет, и она видела гораздо меньше телекниг, чем Томми. Ему было … |
| Ловушка для простаков | Научная фантастика | 1972 | | Отрывок из книги - Ловушка для простаков – Нечего тут и обсуждать, – мрачно сказал Саймон. – Это просто два обыкновенные звезды. Будь я проклят, если знаю, зачем вызвался лететь. Наверное, просто потому, что представился случай увидеть вблизи необычно большую звездную систему троянского типа. И еще – взглянуть на пригодную для обитания планету с двойным солнцем. Не знаю, почему я решил, что в этом есть что-нибудь удивительное. – Потому что вы подумали о тысяче погибших мужчин и женщин, – сказал Нови и торопливо продолжал: – Послушайте, не можете ли вы мне сказать, что такое вообще «планета троянского типа»? Врач стойко выдержал полный презрения взгляд собеседника и добавил: – Ладно, ладно. Ну, я не знаю. Вы тоже не всё знаете. Что вы знаете об ультразвуковых разрезах? – Ничего, – ответил Саймон, – и, по-моему, это очень хорошо. Я считаю, что всякая информация, выходящая за пределы прямой специальности, бесполезна и требует пустой траты умственного потенциала. С точкой зрения Шеффилда я не согласен. – А все-таки я хочу знать. … |
| Мнимые величины | Научная фантастика | 1942 | | Отрывок из книги - Мнимые величины На все эти его слова жена проговорила с улыбкой: – Я так рада, мой дорогой. Это просто замечательно, что ты там был не один. Ешь же свой триптекс. Но Пору с не мог есть даже триптекс. При одной мысли о еде его начинало мутить. Растерянно, пожалуй, даже испуганно он посмотрел на жену, медленно поднялся; пытаясь сохранить остатки достоинства, решил спастись бегством и уединился в своей комнате. Там он лихорадочно полистал расчеты, потом рывком опустился в кресло. Кипя от ярости, Порус понимал: с Тиной явно происходило что-то недоброе. Невероятно недоброе! Даже интерес, появившийся к другому мужчине, – на мгновение он предположил и такое – не мог настолько революционно изменить ее характер. Психолог рванул на себе волосы. Существовал какой-то тайный фактор, еще более невероятный, чем этот, – а он понятия не имел какой! В это мгновение Тан Порус отдал бы все свои всемирные заслуги только за то, чтобы его жена сделала хоть одну попытку снять с него скальп, как в добрые старые времена. А рядом, … |
| Небывальщина | Научная фантастика | 1971 | | Отрывок из книги - Небывальщина — Но я не хочу, чтоб она вас видела. Она еще испугается… — Не волнуйся, — сказал эльф. — Я управлюсь с ней так, что она не почувствует ни малейшей тревоги… Прентисс поднял руку. — Учти, — предупредил эльф, — как бы стремительно ты ни напал, электрический ток прошьет твою жену насквозь неизмеримо быстрее… Рука упала. Прентисс сделал шаг к дверям кабинета. — Бланш! — крикнул он на лестницу. — Принеси банку с гоголь-моголем и стаканчик, ладно? — Что такое гоголь-моголь? — спросил эльф. Прентисс постарался вложить в свой ответ весь энтузиазм. на какой только был способен. — Это смесь молока, сахара и яиц, взбитая и восхитительно вкусная. Простое молоко по сравнению с ней совершеннейшая ерунда… Вошла Бланш с гоголь-моголем. Ее миловидное личико ровным счетом ничего не выражало. Хотя она взглянула на эльфа, но осталось непонятным, видит ли она его. — Пожалуйста, Ян, — сказала она и присела на старенькое, крытое кожей кресло у окна. Руки ее безвольно упали на колени. Какое-то время Прентисс с … |
| Они не прилетят | Научная фантастика | 1985 | | Отрывок из книги - Они не прилетят Айзек Азимов Они не прилетят Нарон, представитель умудренной жизнью ригеллианской расы, был галактическим летописцем в четвертом поколении. У него было две книги – большая, содержащая перечень многочисленных разумных рас из всех галактик, и поменьше, куда заносились лишь цивилизации, достигшие зрелости и мастерства в той степени, которая позволяла им вступить в Галактическую Федерацию. Из большой книги были вычеркнуты те расы, которые в силу разных причин потерпели крушение: невезение, биохимические и биофизические несовершенства и социальная несправедливость взимала свою дань. Зато ни один из членов Федерации, внесенных в маленькую книгу, не был оттуда вычеркнут. Грузный и неправдоподобно древний Нарон поднял глаза на подошедшего гонца. – Нарон! – воскликнул тот. – Единственный Великий… – Ну-ну, поменьше церемоний. Что такое? – Еще одна группа организмов достигла зрелости. – Превосходно. Превосходно. Быстро же они теперь взрослеют, года не проходит без новичков. Кто это на сей раз? Гонец … |
| Паштет из гусиной печенки | Научная фантастика | 1956 | | Отрывок из книги - Паштет из гусиной печенки — Остается еще один вопрос… Я знал, что это за вопрос. Все мы это знали. Откуда берется золото? На этот вопрос пока не было ответа, если не считать некоторых негативных результатов. В пище Гусыни золота не обнаруживалось, никаких золотоносных камешков, которые она могла бы глотать, поблизости не было. Нигде в округе в почве не было следов золота, а обыск дома и усадьбы ничего не дал. Там не было ни золотых монет, ни золотых украшений, ни золотой посуды, ни часов, и вообще ничего золотого. Ни у кого на ферме не было даже золотых зубов. Конечно, было обручальное кольцо миссис Мак-Грегор, но оно было всего одно за всю ее жизнь, и его она носила на пальце. Откуда же берется золото? Первые намеки на ответ мы получили 16 августа 1955 года. Альберт Невис, из университета имени Пэрдью, ввел Гусыне желудочный зонд (еще одна процедура, против которой она энергично возражала), собираясь исследовать содержимое ее пищеварительного тракта. Это были все те же наши поиски внешнего источника золота. Золото … |
| Сердобольные стервятники | Научная фантастика | 2007 | | Отрывок из книги - Сердобольные стервятники Деви Ен понял все, кроме первого слова. Так крупные приматы обычно называли корабли харриан в первые годы их пребывания на Луне, когда они легкомысленно спускались к самой планете. Вторую фразу он произнес, когда его втаскивали в корабль, – хотя дикарь яростно сопротивлялся, он был беспомощен в железных руках невозмутимых маувов. Когда Деви Ен, тяжело дыша, подрагивая от возбуждения мясистым носом, сделал несколько шагов ему навстречу, крупный примат (его морда, отталкивающе безволосая, лоснилась от каких-то жидких выделений) воскликнул: «Разрази меня гром, обезьяна!» Тут Деви Ен понял только последнее слово. «Обезьяна» – так называли мелких приматов на одном из основных языков планеты. С диким приматом почти невозможно было сладить. Требовалось безграничное терпение, чтобы заставить его слушать разумные речи. Вначале он находился в совершенно невменяемом состоянии. Он сразу понял, что его увозят с Земли, и, к удивлению Деви Ена, вовсе не желал рассматривать это как увлекательное приключение. … |
| Такой прекрасный день | Научная фантастика | 1954 | | Отрывок из книги - Такой прекрасный день Дети встали в очередь в алфавитном порядке, первыми девочки, потом мальчики. Дверь обрела бархатисто-черный цвет, и Эстер Адамс помахала рукой, входя в нее. — До сви-и-и… Слова «до свидания» оборвались на середине, как это обычно и бывало. Дверь посерела, затем снова почернела… очередь становилась все меньше по мере того, как дверь заглатывала девочек одну за другой, доставляя каждую прямо в дом. Конечно, кое-кто из матерей забывал переключить дверь своего дома в соответствующее время на специальный прием, и тогда школьная дверь оставалась серой. Автоматически, после минутного ожидания, дверь набирала координаты дома следующего по очереди, а ученику, чья дверь не была открыта, приходилось ждать до тех пор, пока все уйдут, после чего звонок к рассеянной мамаше исправлял создавшееся положение. Это всегда производило неприятное впечатление на детей, они очень переживали, думая, что о них мало заботятся дома. Мисс Роббинс обязательно старалась довести это до сведения родителей, когда наносила … |
| Чувство силы | Научная фантастика | 2002 | | Отрывок из книги - Чувство силы Он говорил: — Ну, с квадратными корнями все в порядке. Я не умею их извлекать и не понимаю метода, но это замечательно. И все-таки нельзя уводить проект в сторону, к тому, что некоторые из вас называют основной теорией. Можете забавляться с графитикой как вам угодно по окончании войны, но в данную минуту нам нужно решать специфические и весьма практические задачи. Техник Ауб, сидевший в дальнем углу, слушал его с напряжённым вниманием. Правда, он больше не был техником: его причислили к Проекту, дав ему звучный титул и хороший оклад. Но социальное различие осталось, и высокопоставленные учёные мужи никак не могли заставить себя смотреть на него как на равного. Надо отдать Аубу справедливость: он не добивался этого. Им было с ним так же неловко, как и ему с ними. Генерал продолжал: — Наша цель, джентльмены, проста: мы должны заменить счётную машину. Звездолёт без счётчика можно построить впятеро быстрее и вдесятеро дешевле, чем со счётчиком. Если нам удастся обойтись без счётчиков, то мы … |
| Эверест | Научная фантастика | 1953 | | Отрывок из книги - Эверест Айзек Азимов Эверест В 1952 году 1 готовы были уже отказаться от подъема на Эверест. Только фотографии не позволяли отказываться. Ну, не очень хорошие фотографии: нечеткие, с полосами, но нас интересовали только темные пятна на белом фоне. Эти пятна были живыми существами. Свидетели клялись в этом. Я сказал: – Что за дьявол, уже сорок лет говорят о живых существах, которые встречаются на склонах Эвереста. Пора что-то с этим делать. Джимми Роббонс (прошу прощения, Джеймс Абрам Роббонс) был одним из тех, кто убедил меня. Он помешан на альпинизме. Он все знает о тибетцах, которые не приближаются к Эвересту, потому что это гора богов. Он может перечислить на память все загадочные человекоподобные следы, даже замеченные на снегу на высоте в двадцать пять тысяч футов. Он наизусть помнит все рассказы о тощих и высоких живых существах, которые носятся по ущельям выше последнего лагеря; его со страшным трудом умудряются разбить альпинисты. Приятно иметь такого энтузиаста в главном комитете по изучению … |
| Я в марсопорте без Хильды | Научная фантастика | 1959 | | Отрывок из книги - Я в марсопорте без Хильды Я прервал его, глядя на Харпонастера: — Прекрасная космическая линия. — Линия в постель петель не стоит в этот день как тень… Я снова прервал, глядя на Липски: — Прекрасная космическая линия. — Линия, калиния, то же что всегда, да. Кто-то подхватил: — Да, больность записало. — Сало и обед. — Бедный человек. — Век. Я попробовал еще несколько раз и ничего не получил. Обманщик, должно быть, немало практиковался или же у него прирожденный талант к свободным ассоциациям. Он не напрягал мозг, позволил словам выходить свободно. И он прекрасно знал, что мне нужно. Если «травка» меня не выдала, то трижды повторенные «космические линии» выдали точно. Так что он знает. И издевается надо мной. Все три произнесли нечто, что можно истолковать как внутреннее чувство вины: «травка из-под земли», «неправедный снег», «солнце спасти навсегда» и тому подобное. Двое говорили это случайно, сами не зная почему. Третий забавлялся. Как же мне найти этого третьего? Меня охватил приступ ненависти к нему, пальцы … |
| Братишка | Социальная фантастика | 1990 | | Отрывок из книги - Братишка Хорошо, я закончу. Сейчас закончу. В тот день меня дома не было. Впервые за весь год я выбрался из дома. Я ведь веду свои дела прямо из дома или где бы я ни оказался вместе с семьей. Мне никуда не надо ходить, все делают компьютеры. У вас совсем другая работа, офицер. А тут шеф пожелал увидеть меня лично. Особого смысла в этом не было, все можно было решить по каналам связи. Но ему почему-то вздумалось время от времени лично беседовать с начальниками отделов. Вбил себе в голову, что нельзя узнать человека, если не увидишь его в трех измерениях, не понюхаешь и не потрогаешь. Этот предрассудок сохранился с темных веков. Лучше бы они вернулись, эти времена. Тогда не было ни компьютеров, ни роботов, а люди имели столько детей, сколько им хотелось. В тот день и произошло замыкание. Мне тут же сообщили, что случилось. О плохом всегда сообщают сразу. Где бы человек ни находился, хоть на Луне или в открытом космосе, дурная весть найдет его в течение нескольких секунд. Хорошую новость вам могут … |
| Кэл | Социальная фантастика | 2007 | | Отрывок из книги - Кэл Я почувствовал, что позитронные мозговые проходы заработали с трудом. – Мне трудно, – сказал я. – Я знаю. Кроме того, в рассказе нет интриги. Можно и без нее, но с ней все-таки лучше. Что, если твой герой, которого ты назовешь как угодно, только не Кэлом, не знает, есть ли в доме посторонний? Как его вычислить? Вот тут ему и приходится думать головой. – При этих словах хозяин показал на свою голову. Я чего-то недопонимал. – Слушай, что я скажу, – произнес хозяин. – После того как тебя укомплектуют словарем и грамматикой, я дам тебе почитать свои рассказы. Тогда ты поймешь, что я имею в виду. В дом прибыл техник и заявил: – С установкой орфографического словаря и грамматикой проблем не возникнет, хотя вам придется раскошелиться. Я знаю, что деньги вас не волнуют, но объясните: зачем вы хотите сделать писателя из этой груды стали и титана? По-моему, было неправильно называть меня грудой стали и титана, хотя, конечно, люди-хозяева могут говорить все, что хотят. Они всегда говорят о нас, роботах, … |
| Мечты роботов | Социальная фантастика | 2007 | | Отрывок из книги - Мечты роботов – Расскажи о городах. – У них не осталось городов в нашем понимании, сэр. В 2230 году жизнь перестала быть централизованной – у них нет таких больших скоплений людей, как в наше время. С другой стороны, существует разветвленная система связи, и все человечество можно считать одним огромным поселением. – А космос? Возобновилось ли исследование космоса? – Луна довольно широко используется, сэр, – ответил Арчи. – Она стала обитаемым миром. На орбитах вокруг Земли и Марса построены космические станции, на которых живут люди. Появились человеческие поселения и на кольце астероидов. – Тебе об этом рассказали? – подозрительно спросил темпоралист. – Никаких слухов, сэр. Я видел все собственными глазами. Провел на Луне два месяца. В течение месяца жил на орбите Марса, а также побывал на Марсе и Фобосе. Пока люди сомневаются, стоит ли им колонизировать Марс. Существует мнение, что его следует населить низшими формами жизни и предоставить ему развиваться самостоятельно, без вмешательства людей. Вот … |
| Покупаем Юпитер | Социальная фантастика | 1993 | | Отрывок из книги - Покупаем Юпитер Айзек Азимов Покупаем Юпитер Хотя он и был симулакрум, [1] однако быстро сообразил, почему люди не торопятся с переговорами. Давно отказавшись от надежды овладеть реальной сущностью энергии, они теперь поджидают его в своей убогой скорлупке, окруженной белым пламенем защитного поля, в нескольких десятках километров над поверхностью Земли. – Нам понятны ваши нерешительность и сомнения, – мягко говорил симулакрум с окладистой золотой бородой и широко расставленными темно-оранжевыми глазами, – нам остается только уверять вас, что мы не причиним вам никакого вреда. Мы можем представить веские доказательства, что наша древняя раса обитает на кольце вокруг звезды спектрального класса GO, так что ваше Солнце излучает слишком мало энергии для нас, а ваши планеты слишком массивны и не подходят для нашей расы. Представитель Земли (который был Министром по делам науки и по поручению Правительства выполнял функции полномочного Представителя Земли на переговорах с инопланетянами) возразил: – Но ведь … |
| Рождество без Родни | Социальная фантастика | 2007 | | Отрывок из книги - Рождество без Родни Если я сообщу о случившемся, Родни обязательно отправят в металлолом, а если в нашем доме появится новый робот (в качестве компенсации), Грейси мне никогда этого не простит. Никогда! В ее сердце никакой другой робот, даже самый новый и лучший, не заменит Родни. По правде говоря, я и сам себе этого не прощу. Кроме того, что я привязан к Родни, я не хочу доставить такого удовольствия Гортензии. Но если я ничего не стану предпринимать, получится, что я живу с роботом, который жалеет о существовании Законов роботехники. От сожалений по поводу их существования до поведения, будто их не существует, всего один шаг. Когда же он сделает этот шаг и в какой форме? Как же мне поступить? Как? |
| Перст обезьяны | Юмористическая фантастика | 2007 | | Отрывок из книги - Перст обезьяны – Валяйте, я готов. – А я и подавно, – заявил Марми и тоже скрестил руки. Крошка Ролло, пушистый комочек, похожий на несчастного каталептика, сидел и слушал, а мягкий голос доктора Торгессона мерно повышался и понижался, пока он читал о битве в космосе и о последующей борьбе пленников-землян, стремившихся вернуть себе потерянный корабль. Один из героев выбрался на обшивку корабля, и доктор Торгессон передавал эти колоритные события с легким восхищением. Он читал: – «Безмолвие вечных звезд повергло Стелни в оцепенение. Саднящее колено резко напомнило о себе, когда он ждал, что чудовища услышат звук удара и…» Тут Марми неистово дернул доктора Торгессона за рукав. Торгессон поднял глаза и отключил Ролло. – Ну вот, – сказал Марми. – Понимаете, профессор, именно здесь Хоскинс лезет своими липкими пальцами в мою работу. Я продолжаю эпизод за пределами космического корабля. Наконец Стелни побеждает, и корабль снова оказывается в руках землян. Затем я начинаю объяснять. Хоскинс хочет, чтобы я … |
Рассказы о демоне Азазеле | ||||
| Весенние битвы | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Весенние битвы – Весенние битвы! – радостно вопили студенты, окружая кольцом двух бойцов. – Будет честная драка! – объявил Билл, при всей своей жестокости, не отступающий от кодекса чести колледжа. – Никто не должен помогать мне, и никто не должен помогать ему. Деремся один на один! – Что может быть честнее? – отозвался громкий хор публики. – Сними очки, Шнелль, – сказал Мордуган. – Нет! – храбро ответил Артаксеркс, а в это время кто-то из зрителей сорвал у него очки с носа. – Эй, – вскрикнул Артаксеркс, – ты помогаешь Биллу! – Ничего подобного. Я помогаю тебе, – ответил студент, держащий в руках очки. – Но я же не могу разглядеть Мордугана, – сказал Артаксеркс. – Не волнуйся, – ответил Билл, – ты меня отчетливо почувствуешь. И не тратя больше слов, залепил молотоподобный кулак Артаксерксу в челюсть. Кулак просвистел в воздухе, и Билл провернулся на пол-оборота, в то время как Артаксеркс чуть отшатнулся назад, и кулак прошел на четверть дюйма в стороне. Мордуган выглядел озадаченно. Артаксеркс выглядел … |
| Время писать | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Время писать Случилось так, что с этого обеда я три недели Мордехая не видел. Не помню почему, – кажется, нас с ним по очереди не было в городе. Как бы там ни было, однажды утром, выходя из кафе после рулета с яичницей, я увидел в полуквартале от себя Мордехая. Был противный денек с мокрым снегом – день, когда свободные такси подлетают к вам только затем, чтобы обляпать вам брюки серой жидкой грязью и тут же рвануть с места, включив сигнал «не работаю» и с противным воем набирая скорость. Мордехай, стоя ко мне спиной, поднял руку, и к нему тут же осторожно подъехало свободное такси. К моему удивлению, Мордехай смотрел в сторону. Такси отползло прочь, и на его ветровом стекле ясно читалось разочарование. Мордехай снова поднял руку, и тут же из ниоткуда явилось второе такси и остановилось перед ним. Он влез внутрь, но, как я услышал даже с расстояния в сорок ярдов, высказал несколько таких сентенций, которые ни в коем случае не предназначались бы для ушей деликатно воспитанного человека, если таковые … |
| Всего один концерт | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Всего один концерт Айзек Азимов Всего один концерт У меня есть приятель, который иногда намекает, что умеет вызывать духов из бездны. По крайней мере, как он утверждает, одного духа – очень маленького и со строго ограниченными возможностями. Об этом он, впрочем, заговаривает не раньше четвертого бокала шотландского с содовой. Здесь очень важно поймать точку равновесия: три – он слыхом не слыхивал ни о чем спиритическом (кроме виски и джина), пять – и он уже спит. В тот вечер мне казалось, что он как раз вышел на нужный уровень, и я его спросил: – Вы помните, Джордж, о вашем спиритусе? – М-м? – Джордж уставился на свой стакан, пытаясь понять, что именно о нем он мог забыть. – Не винный спирт, Джордж, а тот дух, помните – два сантиметра ростом, которого вы вроде бы вызывали из какого-то другого места, где он якобы существует. Ну, тот, со сверхъестественными возможностями. – А, – сказал Джордж, – это Азазел. Конечно, его зовут не так, но настоящее его имя, боюсь, не произнести, так я его зову этим. Помню его. … |
| Глаз наблюдателя | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Глаз наблюдателя – Но ведь ты сможешь описать эту работу в биологических журналах твоего мира. Для выполнения такой работы мало у кого из твоих соплеменников хватило бы умения или терпения. Азазел задумчиво кивнул: – За дешевой популярностью – я, разумеется, не гонюсь, – сказал он, – но я думаю, что должен подать пример меньшей братии нашего мира. – Он вздохнул, хотя вздох получился больше похож на тонкий свист. – Хлопотная и нудная работа, но это мой долг. А у меня был свой долг. Я считал необходимым оставаться поблизости в течение всего времени изменения. Мой игравший на скачках приятель дал мне приют в обмен на мои советы и экспертизу прошедших заездов и благодаря этому проиграл очень мало. Каждый день я под тем или иным предлогом встречался с Мэгги и замечал все более и более явные перемены. Волосы стали пушистее и легли волной, обещая завиться в золотые кудри. Постепенно стал выступать подбородок, скулы становились тоньше и выше. Цвет глаз сместился к синему и с каждым днем становился все сочнее и … |
| Демон ростом два сантиметра | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Демон ростом два сантиметра Но Джунипер, несмотря ни на что, его не бросила. «Я ему нужна», – так она говорила, и непролитые слезы блестели в ее глазах. Жертвуя для него всем, она вышла за него замуж: сразу после их выпуска. Она держалась за него даже тогда, когда он пал так низко, что был заклеймен ученой степенью по физике. Теперь они с Джунипер прозябают где-то в маленьком домике в Вестсайде. Он преподает физику и занимается, насколько я знаю, какими-то космогоническими исследованиями. Зарабатывает он шестьдесят тысяч в год, и те, кто знал его вполне добропорядочным лоботрясом, шепотом передают отвратительный слух, что он – готовый кандидат на Нобелевскую премию. Однако Джунипер никогда не жалуется и хранит верность поверженному кумиру. Ни словом, ни поступком она никогда не показала, как жалеет об утрате, но своего старого крестного ей не обмануть. Я-то знаю, как иногда вздыхает она о том увитом лозами особнячке, которого никогда уже у нее не будет, и видит перед собой крутые холмы и далекие горизонты маленького … |
| Есть многое на небе и земле… | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Есть многое на небе и земле… Но и Виссарион не остался совершенно невредимым: у него растрепались волосы, очки съехали на сторону, а на колене правой брючины появилось здоровенное масляное пятно. Он, однако, не обратил на это внимания. Со сверхъестественным ужасом глядя на катастрофу, он бормотал: – Не зацепило. Боже мой, даже не зацепило! Подумать только, не зацепило. В тот же самый день он без плаща, без зонтика, без калош попал под дождь – холодный, мерзкий дождь – и не простудился. Даже не потрудившись вытереть волосы, он позвонил и дал согласие занять пост председателя. Его правление было примечательно. Прежде всего он увеличил впятеро свою ставку гонорара без всяких дурацких разговоров об увеличении средней точности прогнозов и т. п. В конце концов, клиент не может требовать слишком многого. Мало того, что он получает консультацию у профессионала, которому нет равных по престижу, так ему еще и советы подавай лучше, чем у других? Во-вторых, он наслаждался жизнью. Никаких простуд, никаких вообще заразных заболеваний. … |
| Кому достаются трофеи | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Кому достаются трофеи Айзек Азимов Кому достаются трофеи С моим другом Джорджем мне приходится видеться нечасто, но каждый раз я у него спрашиваю, как там тот маленький демон, которого он, как он говорит, умеет вызывать. – Один старый и лысый писатель-фантаст, – говорил мне Джордж, – сказал однажды, что любая технология, выходящая за рамки привычного, воспринимается как колдовство. Но тем не менее мой маленький друг Азазел никоим образом не что-нибудь там внеземное, а именно демон bona fide. Пусть у него рост всего два сантиметра, зато он кое-что умеет. Кстати, откуда вы про него знаете? – От вас. Лицо Джорджа вытянулось в недоуменной гримасе, и он торжественно произнес: – Я никогда о нем не упоминал. – Кроме как в разговоре, – сказал я. – Кстати, что он последнее время поделывает? Джордж вздохнул, набрав пару кубометров воздуха, и выдохнул их обратно, щедро насытив запахом пива. Потом сказал: – Тут вы нечаянно наступили на больную мозоль. От наших с Азазелом усилий недавно пострадал мой друг, некто Теофил, … |
| Кто быстрее свой путь пройдет | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Кто быстрее свой путь пройдет Страстная женщина была Бобошка, хотя ее страсть проявилась не так, как мне хотелось бы. Я позвал Азазела, но он. как ни старался, ничего поделать с тем, что уже было сделано, не смог. А попробовать сделать что-нибудь с Бобошкой, чтобы она более разумно на все это смотрела, он просто отказался. Это, он сказал, никому не под силу. Я не знаю почему. Он, правда, помог мне проследить за Софоклом. Мания этого человека росла. Он преодолел на руках Панамский перешеек. Поднялся вверх по Нилу до озера Виктория на водных лыжах. Пересек Антарктиду в экипаже на воздушной подушке. Когда президент Кеннеди объявил в шестьдесят первом году, что мы достигнем Луны еще до конца десятилетия, Азазел сказал: – Моя работа действует. Я спросил: – Ты считаешь, что то, что ты проделал с его мозгом, дало ему возможность повлиять на решение президента и на космическую программу? – Неосознанно, – ответил Азазел. – Я ведь тебе говорил, что изменения были достаточно сильны, чтоб потрясти Вселенную. И в конце концов, … |
| Логика есть логика | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Логика есть логика Члены клубы прибыли в полном составе, и Крамп вырос просто на глазах. Он заявил: – Теперь они мои. У меня есть такой корейский выговор, что они просто лягут. У него еще было такое южное растягивание гласных и такой носовой акцепт штата Мэн, что, не услышав, не поверишь. Несколько первых минут члены «Эдема» сидели в каменном молчании, и я даже испугался., что юмор Крампа до них не доходит, но это они просто окаменели от изумления, а как только чуть оправились, начали просто ржать. Тряслись жирные пуза, спадали с носов пенсне, ветер поднимался от бакенбардов. Отвратительные звуки всех оттенков и диапазонов – от хихикающих фальцетов одних и до басового блеяния других, оскорбляющие само понятие «смех», оскорбляли его вовсю. Крамп выступал в своей обычной манере, и хозяин заведения, ощущая себя на верной дороге к неисчислимому богатству, в перерыве подбежал к Крампу и произнес: – Слушайте, дружище, знаю, что вы лишь просили меня дать вам возможность показать свое искусство и что вы намного … |
| Неясный рокот | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Неясный рокот – У разумных существ – да. У людей – нет. Но ты, похоже, видишь в этом человеке небывалую опасность. Давай я переставлю у него в мозгу пару молекул, и он умрет. – Нет, – сказал я. Пусть это с моей стороны глупо, но я противник убийств. – Ты можешь так переставить молекулы, чтобы он забыл о звазере? Азазел тоненько вздохнул, поежился: – Это же гораздо труднее. Эти молекулы такие тяжелые, да еще цепляются друг за друга. Ну почему не поступить радикально… – Я настаиваю. – Ладно, – уныло согласился Азазел и погрузился в долгую литанию вздохов, пыхтений и бормотаний, долженствующих мне показать, как он тяжело работает. Наконец он сказал: – Готово. – Ладно, подожди здесь. Я только проверю и вернусь. Сбежав вниз, я увидел Ганнибала Уэста там, где я его оставил. Бармен подмигнул мне, когда я с ним поравняйся: – Выпивка не потребовалась, сэр. Я выдал этому достойному человеку еще пять долларов. Уэст радостно воскликнул: – А, это вы! – Разумеется, – ответил я. – Вы весьма наблюдательны. Я решил … |
| По снежку по мягкому | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - По снежку по мягкому Он поступил так, как было сказано, ибо ученые имеют сильное влияние на низших смертных. – Теперь, – сказал я, – попробуйте скользить вокруг дома. Когда захотите остановиться, просто станьте тяжелее – но постепенно, а то шлепнетесь носом. Септимус был парень спортивный и освоился, очень быстро. Он когда-то мне говорил, что владеет всеми видами спорта, кроме плавания. Когда ему было три года, отец зашвырнул его в пруд в искренней попытке научить плавать без всех этих утомительных инструкций, и потом ему в течение десяти минут пришлось делать искусственное дыхание «рот в рот». Как он говорил, это оставило у него на всю жизнь стойкий страх перед водой и отвращение к снегу. «Снег – это твердая вода», – говорил он точь-в-точь как Азазел. Однако в новых обстоятельствах отвращение к снегу не спешило проявиться. Он начал с радостным ушераздирающим визгом носиться вокруг веранды, утяжеляя себя на поворотах и разбрызгивая из-под ног фонтаны снега при остановке. – Постойте-ка! – крикнул он, ринулся … |
| Полет фантазии | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Полет фантазии Моя несокрушимая логика, как всегда, победила. Должен признать, что, глядя на его свободные и ловкие движения в пустом пространстве не слишком большой гостиной, я ощутил сильный порыв попробовать это самому. Однако я не был уверен, что он пожелает отдать прибор, а главное – у меня было сильное подозрение, что для меня прибор не сработает. Азазел решительно отказывался делать что бы то ни было непосредственно для меня. Как он говорит в своей идиотской манере, его благодеяния должны приносить благо ближним. Я бы хотел, чтобы либо у него не было подобных дурацких идей, либо чтобы они были у моих ближних. Мне никогда не удавалось убедить облагодетельствованных мной отплатить мне достаточным количеством звонкой монеты. Наконец Бальдур спустился на один из стульев и самодовольно спросил: – Вы говорите, у меня получается, потому что я верю? – Совершенно верно, – ответил я. – Это полет фантазии. Мне понравился этот каламбур, по Бальдур, к сожалению, был лишен юмористического слуха – если ввести … |
| Сумасшедший ученый | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Сумасшедший ученый Я его нашел в его кабинете, где он сидел, тупо уставившись в стенку. Лицо у него было покрыто трехдневной щетиной, а костюм выглядел так, будто в нем спали три ночи подряд, хотя сам профессор имел вид человека, не спавшего уже четыре ночи. Разрешать суть этого парадокса я не стал и пытаться. Я спросил: – Профессор Хэрман, что случилось? Он взглянул тусклыми глазами. Постепенно, микроскопическими дозами, в них появлялось выражение, близкое к сознательному. – Джордж? – спросил он. – Именно я, – заверил я его. – Это не помогло, Джордж, – сказал он. – Вы меня подвели. – Подвел вас? Чем? – Статья. Ее напечатали. Ее все прочли. Каждый, кто читал, нашел ошибку в математических доказательствах. Причем все нашли разные ошибки. Вы обманули меня, Джордж. Вы сказали, что поможете мне, – и не помогли. И я могу теперь сделать только одно. Я подытожил счета из того кафетерия на углу. Вы мне должны 116 долларов 50 центов только за пиццу, Джордж. Я был в ужасе. Если мои друзья взялись за суммирование счетов, … |
| Угадывание мысли | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Угадывание мысли – Так в чем же дело, Минерва? – Ах, дядя Джордж, он расторг нашу помолвку. – Это невероятно. Нет людей, которые друг другу подходили бы больше. Почему? – Он сказал, что я… что я из тех женщин, которые говорят… говорят не то, что есть. Мои губы невольно произнесли: – Лгунья? Она кивнула: – Это мерзкое слово не слетело с его губ, но именно это он имел в виду. Только сегодня утром он смотрел на меня взглядом тающего обожателя и спрашивал: «Любимая, всегда ли ты была мне верна?» И я ответила, как всегда: «Как верен солнцу луч его, как верен розе лепесток ее». И тут у него глаза сузились и взгляд их полоснул меня как нож. Он сказал: «Так. Твои слова не соответствуют действительности. Ты меня дурачишь». Меня как будто ударили по голове. Я спросила: «Вандевантер, милый, что ты говоришь?» Он ответил: «То, что ты слышишь. Я в тебе ошибался, и мы должны расстаться навеки». И ушел. Что же мне делать? Дядя Джордж, что мне теперь делать? Где мне найти другого такого перспективного жениха? Я задумчиво … |
| Улыбка, приносящая горе | Юмористическая фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Улыбка, приносящая горе И тут я услышал, как Рози счастливо взвизгнула. – Кевин! – донеслось до меня. – Это же чудесно! Я так рада! Но почему же ты мне ничего не говорил? Никогда больше так не делай! Она вернулась с сияющим лицом. – Вы знаете, что сделал этот ужасный Кевин? У него был камень в почке, и он ходил к врачу, и вообще, переживал. Это же была дикая, адская боль, и могла быть нужна операция, а мне он не говорил, потому что не хотел меня волновать. Вот болван! Конечно, он ходил такой несчастный. Ему и не пришло в голову, что я еще больше переживала, не зная, что с ним творится. Нет, серьезно, мужчин нельзя оставлять без надзора. – А отчего вы сейчас так радуетесь? – А камень вышел. Вот только что, и он первым делом сказал мне, что очень мило с его стороны – и как раз вовремя. У него такой счастливый голос, и такой радостный. Как будто вернулся прежний Кевин. Он совсем такой, как на этой фотографии… Рози обернулась и взвизгнула: – Где фотография? Я встал, собираясь уходить. На ходу, идя к двери, я произнес: … |
Рассказы о Мультиваке | ||||
| Все грехи мира | Научная фантастика | 2002 | | Отрывок из книги - Все грехи мира – Бог свидетель, сын мой, не знаю. Я не сделал ничего дурного. – Ясно, не сделал. – Майкл в недоумении взглянул на своего тщедушного кроткого отца. – Они, наверно, явились сюда из-за того, что ты что-то задумал. – Ничего я не задумывал. Тут вмешалась возмущенная миссис Мэннерс: – О чем ему надо было думать, чтобы заварилось такое? – Она повела рукой, указывая на цепь охранников вокруг дома. – Когда я была маленькой, помню, отец моей подруги служил в банке. Однажды ему позвонили и велели не трогать денег. Он так и сделал. Денег было пятьдесят тысяч долларов. Он вовсе не брал их. Только подумывал, не взять ли. В то времена все делалось не так тихо, как теперь. История вышла наружу, и я тоже услышала о ней. – Но я хочу сказать вот что, – продолжала она, заламывая руки, – тогда речь шла о пятидесяти тысячах. Пятьдесят тысяч долларов… И тем не менее они всего-навсего позвонили тому человеку. Один телефонный звонок – и все. Что же такое мог задумать ваш отец, ради чего стоило бы присылать больше … |
| Остряк | Научная фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Остряк — Понимаю, — сказал вдруг Траск. — Вы пытаетесь анализировать юмор. Поэтому и вводится в Мултивак серия анекдотов. — Откуда вы знаете?.. Ясно, можете не отвечать: от Уистлера, Теперь я вспомнил. Он застал меня врасплох. Ну и что отсюда следует? — Ровным счетом ничего. — Вы не оспариваете моего права как угодно расширять объем знаний Мултивака и задавать ему любые вопросы? — Вовсе нет, — поспешил заверить Траск. — По сути дела, я не сомневаюсь, что тем самым вы откроете путь к новым исследованиям, крайне интересным для психологов. — Угу. Возможно. Но все равно, мне не дает покоя нечто гораздо более важное, чем общий анализ юмора. Я должен задать конкретный вопрос. Даже два. — Вот как? Что же это за вопросы? — Траск не был уверен, что Меерхоф захочет ему ответить. Заставить его нельзя будет никакими силами. Но Меерхоф ответил: — Первый вопрос такой: откуда берутся анекдоты? — Что? — Кто их придумывает? Дело вот в чем. Примерно месяц назад я убил вечер, рассказывая и выслушивая анекдоты. … |
| Последний вопрос | Космическая фантастика | 1956 | | Отрывок из книги - Последний вопрос — И по большей части тратит ее впустую. А с другой стороны, в одной только нашей Галактике ежегодно теряется на излучение энергия тысячи солнц. А мы используем только два. Звук, донесшийся из терминала, заставил их замолчать. Из маленькой, лежащей на столе коробочки прозвучала фраза, произнесенная прелестным высоким голосом. Галактическая АК сказала: ДЛЯ ОСМЫСЛЕННОГО ОТВЕТА НЕДОСТАТОЧНО ДАННЫХ. — Ясно? — сказал ВЙ-23Х. После чего оба продолжили обсуждение отчета, который им надлежало представлять в Галактический Совет. Зи Прим со слабым интересом оценивал новую галактику, прослеживая взглядом бессчетные звездные рукава и прикидывая, сколько энергии содержат ее звезды. Эту галактику он видел впервые. Увидит ли он когда-нибудь все их? Галактик ведь так много и каждая несет в себе часть человечества. Правда, теперь этот человеческий груз был почти что мертвым грузом. Там, на мириадах планет, вращающихся вокруг мириад звезд, принадлежащих мириадам галактик, находятся только тела. Истинную … |
| Выборы [Назначает Мультивак] | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Выборы [Назначает Мультивак] — Да, сэр? — Зовите меня просто Фил, — повторил агент. — Эти два дня до официального сообщения вам дают для того, чтобы вы успели привыкнуть к своей роли и предстали перед Мультиваком в нормальном душевном состоянии. Не волнуйтесь и постарайтесь себя убедить, что ничего особенного не случилось. Хорошо? — Хорошо, — сказал Норман и вдруг яростно замотал головой. — Но я не хочу брать на себя такую ответственность. Почему непременно я? — Ладно, — сказал Хэндли. — Давайте сразу во всем разберемся. Мультивак обрабатывает самые различные факторы, миллиарды факторов. Один фактор, однако, неизвестен и будет неизвестен еще долго. Это умонастроение личности. Все американцы подвергаются воздействию слов и поступков других американцев. Мультивак может оценить настроение любого американца. И это дает возможность проанализировать настроение всех граждан страны. В зависимости от событий года одни американцы больше подходят для этой цели, другие меньше. Мультивак выбрал вас как самого типичного представителя … | |
| Последний вопрос [Последняя проблема] | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Последний вопрос [Последняя проблема] — И по большей части тратит ее впустую. А с другой стороны, в одной только нашей Галактике ежегодно теряется на излучение энергия тысячи солнц. А мы используем только два. Звук, донесшийся из терминала, заставил их замолчать. Из маленькой, лежащей на столе коробочки прозвучала фраза, произнесенная прелестным высоким голосом. Галактическая АК сказала: ДЛЯ ОСМЫСЛЕННОГО ОТВЕТА НЕДОСТАТОЧНО ДАННЫХ. — Ясно? — сказал ВЙ-23Х. После чего оба продолжили обсуждение отчета, который им надлежало представлять в Галактический Совет. Зи Прим со слабым интересом оценивал новую галактику, прослеживая взглядом бессчетные звездные рукава и прикидывая, сколько энергии содержат ее звезды. Эту галактику он видел впервые. Увидит ли он когда-нибудь все их? Галактик ведь так много и каждая несет в себе часть человечества. Правда, теперь этот человеческий груз был почти что мертвым грузом. Там, на мириадах планет, вращающихся вокруг мириад звезд, принадлежащих мириадам галактик, находятся только тела. Истинную … | |
Рассказы о роботах | ||||
| …Вставьте шплинт А в гнездо Б… | Научная фантастика | 1957 | | Отрывок из книги - …Вставьте шплинт А в гнездо Б… Айзек Азимов «…Вставьте шплинт А в гнездо Б…» Из всех моих рассказов у этого самая необычная история. Причем он самый короткий из когда-либо написанных мною. Произошло это приблизительно так. 21 августа 1957 года я принимал участие в дискуссии о средствах и формах пропаганды научных знаний, передававшейся по учебной программе Бостонского телевидения. Вместе со мной в передаче участвовали Джон Хэнсен, автор инструкции по использованию машин и механизмов, и писатель-фантаст Дэвид О. Вудбери. Мы дружно сетовали на то, что большинство произведений научной фантастики, да и техническая литература тоже, явно не дотягивают до нужного уровня. Потом кто-то вскользь заметил насчет моей плодовитости. С присущей мне скромностью я весь свой успех объяснил невероятным обилием идей, исключительным трудолюбием и беглостью письма. При этом весьма опрометчиво заявил, что могу написать рассказ где угодно, когда угодно и в каких угодно – в разумных пределах – условиях. Мне тут же бросили вызов, попросив написать … |
| «…Яко помниши его» | Научная фантастика | 1974 | | Отрывок из книги - «…Яко помниши его» — Изобретательные сотрудники вашей фирмы наверняка что-нибудь придумают. — Это означает огромные убытки для компании, — покачал головой Робертсон. — Боюсь, что так. — Судя по всему, Эйзенмата это ничуть не трогало. Насколько я понимаю, в последние годы финансовое положение компании вообще не блестяще. — В основном из-за ограничений, навязанных правительством, Охранитель. — Будьте реалистом, мистер Робертсон. Вы же знаете, как растет предубеждение общества против роботов. — Ошибочное предубеждение. — И тем не менее. Возможно, лучший выход — ликвидировать компанию. Это не более чем совет, конечно. — Ваши советы стоят иных приказов, Охранитель. Должен ли я напомнить, что наши Машины сто лет назад помогли преодолеть экологический кризис? — Уверен, что человечество благодарно им, но прошло уже столько лет… Теперь мы живем в согласии с природой, хотя и терпим из-за этого известные неудобства. А прошлое покрыто мраком. — Вы хотите сказать, у фирмы в последнее время нет никаких заслуг перед обществом? … |
| Будете довольны | Космическая фантастика | 1951 | | Отрывок из книги - Будете довольны Она нервно ерзала в кресле, ощущая заботливое касание его ловких рук ведь все-таки это были не человеческие руки! Через полчаса она взглянула в зеркало. - Это, конечно, далеко не все, что нужно сделать, - сообщил Тони. - Еще будут проблемы с одеждой. Ну, а как для начала? Она не могла вымолвить ни слова. Далеко не сразу до ее сознания дошло, что прекрасная незнакомка в зеркале и она сама - это один и тот же человек. Наконец, не в силах оторвать взгляд от своего отражения, она запинаясь проговорила: - Да, Тони, для начала - очень неплохо! Она ничего не написала об этом Ларри. Приедет - сам увидит. Пусть удивится! Но только ли удивления хотелось Клер? Нет, и она сама это понимала, - она жаждала своего рода отмщения! Однажды утром Тони сказал: - Нам нужно сделать кое-какие покупки, а мне нельзя покидать дом. Если я составлю список всего необходимого, могу я попросить вас купить все это? Нам нужны занавески, ткань для обивки мебели, обои, ковры, краска, линолеум - и еще много всяких … |
| Выход из положения | Научная фантастика | 1945 | | Отрывок из книги - Выход из положения — Что же, у нас есть специалисты по двигателям. Он повернулся, чтобы уйти, но Пауэлл схватил его за локоть. — Простите, сэр, вход на корабль все еще воспрещен? Старик постоял в нерешительности, потирая переносицу. — Пожалуй, нет. Во всяком случае, не для вас двоих. Донован проводил его взглядом и пробормотал короткую, но выразительную фразу. Потом он повернулся к Пауэллу. — Жаль, что нельзя сказать ему, кто он такой, Грег. Пошли, Майк. Едва заглянув внутрь, они поняли: корабль закончен. Человек никогда не смог бы так любовно отполировать все его поверхности, как это сделали роботы. Углов в корабле не было: стены, полы и потолки плавно переходили друг в друга, и в холодном металлическом сиянии скрытых ламп человек видел вокруг себя шесть холодных отражений своей собственной растерянной персоны. Из главного коридора — узкого и гулкого — двери вели в совершенно одинаковые каюты. — Наверное, мебель встроена в стены, — сказал Пауэлл. — А может быть, нам вообще не положено ни сидеть, ни спать. … |
| Гарантированное удовольствие [Будете довольны] | Научная фантастика | 1951 | | Отрывок из книги - Гарантированное удовольствие [Будете довольны] – Иногда, – уклончиво ответила Клер. – Что это у вас за прическа? Она мне кажется… какой-то особенной. Простите, вашего мужа зовут разве не Лоуренс? Да, если не ошибаюсь, его зовут именно так. Клер, стиснув зубы, решила, что нужно во что бы то ни стало объяснить. – Тони – друг моего мужа. Он мне дает советы в отношении покупок. – Понимаю. Вероятно, он очень мил. – И Гладис Клаферн поплыла дальше с улыбкой, которая, казалось, вобрала в себя свет и тепло всей вселенной. Клер, сама не зная почему, обратилась за утешением к Тони. За десять дней, которые они провели под одной крышей, от предубеждения к нему не осталось и следа. Она могла даже поплакать в его присутствии, поплакать и дать волю своему гневу. – Я вела себя, как последняя дура! – сердито говорила она, комкая в руках носовой платок. – И всегда в ее присутствии я веду себя по-дурацки. Не знаю, почему. Нужно было дать ей хорошего пинка. Втоптать ее в грязь. – Как можно так ненавидеть себе подобное существо? – спросил Тони с известной … |
| Давайте объединимся | Космическая фантастика | 1957 | | Отрывок из книги - Давайте объединимся Макалистер сказал: - Я голосую за Нью-Йорк. Администрация и промышленность рассредоточены до такой степени, что уничтожение любого одного города не предотвратит мгновенное возмездие. - Тогда почему Нью-Йорк? - спросил Эмберли, секретарь по науке, может быть, более резко, чем намеревался. - Финансы тоже децентрализованы. - Вопрос морального воздействия. Может быть, Они намерены уничтожить Нашу волю к сопротивлению, заставить сдаться на милость победителя, использовав ужас, вызванный первым ударом. Наибольшее число человеческих жизней можно уничтожить в нью-йоркском мегаполисе. - Довольно хладнокровная оценка, - пробормотал Линн. - Согласен, - отозвался Макалистер, - но Они способны на это, если надеются победить одним ударом. Могли бы мы... Помощник президента Джефрис откинул назад свои седые волосы. - Предположим худшее. Будем считать, что Нью-Йорк будет уничтожен в течение этой зимы, скорее всего, сразу после сильного бурана, когда дороги в наихудшем состоянии, а … |
| Двухсотлетний человек | Научная фантастика | 2005 | | Отрывок из книги - Двухсотлетний человек — Свобода не имеет цены, сэр, — сказал Эндрю. — Даже минимальный шанс получить свободу стоит всех этих денег. 7 Суд также мог встать на точку зрения, что свобода не имеет цены и, следовательно, ни за какую, даже самую большую, цену робот не может купить свободу. Окружной прокурор, разделяя мнение тех, кто возражал против предоставления свободы роботам, опирался на очень простой довод; понятие «свобода» в приложении к роботу утрачивает смысл. Свободен может быть только человек. Он повторял эту формулировку при всяком удобном случае, медленно и резко ударяя рукой по столу в такт своим словам. Крошка-Мисс попросила разрешения выступить от имени Эндрю. И тут Эндрю впервые услышал ее полное имя. — Аманда Лора Мартин-Чарни, вы можете обратиться к суду. Она сказала: — Благодарю вас, ваша милость. Я не юрист и не сильна в принятой терминологии, а потому прошу вас извинить неточное словоупотребление и принимать во внимание только смысл. Прежде всего следует установить, что значит быть свободным, … |
| Думай! | Космическая фантастика | 1977 | | Отрывок из книги - Думай! – Телепатия слишком нежная вещь. Она чересчур удивительна, слишком желанна. А вдруг мы обманываем сами себя? – Так послушай сам, Джим. – И я могу ввести себя в заблуждение. Нужен контроль. – Что значит «контроль»? – Замкни накоротко источник мыслей. Никаких животных. Ни мартышек, ни людей. пусть Орсино послушает металл, стекло и лазерный луч, и если он и тогда что-то услышит, то значит мы все обманываемся. – А если он ничего не услышит? – Тогда я буду слушать, и если не глядя – из другой комнаты – смогу сказать, подключились вы цепи, или нет, вот тогда я подумаю, присоединяться к вам, или нет. – Ну что же, – сказала Реншоу, – попробуем контрольный опыт. Я его не проводила, но это нетрудно устроить. – Она взялась за висящие над ее головой провода и начала соединять их между собой. – А теперь, Джим, если вы продолжаете… Но не успела она закончить фразу, как раздался холодный чистый звук, такой же чистый и ясный, как звон бьющейся льдинки: – Наконец-то! – Что? – спросила Реншоу. – Кто это … |
| Думайте! [Думай!] | Научная фантастика | 2004 | | Отрывок из книги - Думайте! [Думай!] Реншо встала, нажала рычажок выключателя и сняла электроды со своей красивой головки. Поправила прическу и, не глядя на Орсино, объявила: – Надеюсь, записанное тобой звучит так: «Адам, советую замолвить за меня словечко на директорате, а Джим пускай утрется». Орсино пробормотал: – Да… я записал именно это, слово в слово! – Ну, вот вам и результат, – довольно улыбнулась Реншо. – Телепатия в действии, хотя совсем не обязательно пользоваться ею для передачи таких глупых предложений. Подумайте о том, как можно применить ее в психиатрии, в лечении душевнобольных. Представьте, как можно ее применить в обучении людей и машин. Подумайте, сколь велика будет польза от ее применения в криминалистике. Орсино, широко раскрыв глаза, прошептал: – Честно говоря, просто уму непостижимо – столько открывается возможностей! Но… я не уверен, что позволят… – Если все будет на законном основании, почему бы и нет? – пожала плечами Реншо. – И если мы втроем, объединенными усилиями попробуем сдвинуть это дело с … |
| Женская интуиция | Научная фантастика | 1969 | | Отрывок из книги - Женская интуиция — Но если говорит, то ее слова бессмысленны? А если вообще не говорит, значит, она не настоящая женщина? Не так ли? Мадариан тщетно попытался изобразить подобие улыбки. — Сам по себе мозг вполне исправен. — Знаю, — сказал Богерт. — Но как только его вложили в робота, он, естественно, изменился… — Естественно, — повторил Богерт, не собираясь подавать руку помощи вконец запутавшемуся Мадариану. — Но изменился непредсказуемо, и это приводит меня в отчаяние. Трудность состоит в том, что при расчетах неопределенности в N-мерном пространстве очень… — Неопределенно? — перебил Богерт, удивляясь собственной реакции. Убытки фирмы достигли уже весьма значительной суммы. Прошло около двух лет, а результаты, мягко говоря, обнадеживали мало. И в то же время он чувствовал, что, дразня Мадариана, сам невольно забавляется этой игрой. У Богерта на миг мелькнуло сомнение, уж не Сьюзен ли Кэлвин предназначены его стрелы? Но Мадариан был одновременно и вспыльчивым, и общительным, а Сьюзен такой никогда не … |
| Заминка на праздновании Трехсотлетия | Научная фантастика | 1976 | | Отрывок из книги - Заминка на праздновании Трехсотлетия — Вы секретарь президента. — Но это же не означает, что у меня есть особый доступ к нему, что я пользуюсь его неограниченным доверием. Бывают моменты, мистер Эдвардс, когда я подозреваю, что многие считают меня просто лакеем, и порой я даже бываю склонен с ними согласиться. — Тем не менее вы видите его часто, видите в неофициальной обстановке, видите… — Да, — нетерпеливо перебил Дженек, — я вижу его достаточно часто и подолгу, а потому могу вас заверить, что президент не распорядился бы об уничтожении пресловутого механического приспособления в день празднования Трехсотлетия. — Значит, по вашему мнению, это невозможно? — Я сказал другое: что он не отдал бы такого распоряжения. Зачем? С какой стати президент может распорядиться уничтожить свое андроидное подобие, служившее ему отличным подспорьем три с лишним года его пребывания на посту? А и будь у него на то причины, для чего проделывать это столь публично — на праздновании Трехсотлетия? Открыв таким образом существование своего двойника, … |
| Здесь нет никого, кроме... | Научная фантастика | 1953 | | Отрывок из книги - Здесь нет никого, кроме... — И это тоже не твоя работа? — Конечно, не моя. — Что это такое? Он знал, что это такое, и я знал. Что-то ведь должно было тянуться за необходимым материалом, из которого Малыш мастерил себе детали, и что-то протянулось за телефоном, когда тот зазвонил. Я подхватил переднюю панель и еще раз осмотрел ее. В ней появились два отверстия, прикрытых квадратными кусочками металла, свободно укрепленными на шарнирах так, что их легко было отодвинуть. Я просунул в отверстие палец и пошевелил им перед носом Клифа, добавив: — И это тоже не моя работа. Мэри Энн выглядывала из-за моего плеча; вдруг, без всякого предупреждения, она протянула руку и… Я в это время вытирал испачканные маслом пальцы о бумажную салфетку и не успел остановить ее. Я должен был быть осторожнее — я же знаю Мэри Энн, она всегда готова прийти людям на помощь. Как бы то ни было, она протянула руку, чтобы коснуться — ну, этих, как их там — щупалец, что ли. Я так и не узнал толком, коснулась ли она их на самом деле или нет. Потом … |
| Истинная любовь [Настоящая любовь] | Научная фантастика | 1987 | | Отрывок из книги - Истинная любовь [Настоящая любовь] Айзек Азимов Истинная любовь Мое имя Джо. Так зовет меня мой коллега, Милтон Дэвидсон. Он программист, а я – компьютерная программа. Я часть Мультивак-комплекса и соединен со всеми остальными его частями по всему миру. Я знаю все. Почти все. Я – личная программа Милтона. Его Джо. Он знает о программировании больше любого другого в мире, а я его опытная модель. Он научил меня говорить лучше, чем это умеет делать всякий другой компьютер. «Это всего лишь проблема связывания звуков в символы, Джо, – сказал он мне. – Так это происходит в человеческом мозге, хотя люди до сих пор не знают, какие в нем есть символы. Я знаю символы в твоем мозге и могу подобрать к ним слова, одно к другому». Поэтому я умею разговаривать. Вряд лия говорю так же хорошо, как мыслю, но Милтон сказал, что говорю я очень хорошо. Милтон не был женат, хотя ему почти сорок лет. Он сказал мне, что не нашел подходящей женщины. Однажды он сказал мне: – Я найду ее, Джо. Я хочу найти самую лучшую. Мне надоело улучшать тебя, … |
| Как поймать кролика | Научная фантастика | 1944 | | Отрывок из книги - Как поймать кролика — За работой, конечно. Сколько времени мы потеряли? — Не очень много. Забудь об этом, — успокоил его Пауэлл и прибавил, обращаясь к Доновану: — Останься с ним до конца смены. Потом приходи — я кое-что придумал. … Три часа спустя Донован вернулся. Он выглядел измученным. — Ну как? — спросил Пауэлл. — Когда за ними все время следишь, все идет гладко. Донован устало пожал плечами. — Брось-ка мне сигарету. Он сосредоточенно закурил и выпустил аккуратное кольцо дыма. — Знаешь, Грег, я все пытался разобраться. Ведь Дейв не обычный робот. Ему беспрекословно повинуются шесть других. Он властен делать с ними, что хочет. И это должно отражаться на его психике. Что, если он подсознательно чувствует необходимость подчеркнуть и усугубить эту власть? — Ближе к делу. — Уже близко. Что, если это милитаризм? Что, если он организует свою армию? Что, если он занимается военными маневрами? Что, если… — А что, если тебе положить компресс на голову? Твои бредни — находка для цветного приключенческого фильма. … |
| Как потерялся робот | Научная фантастика | 1947 | | Отрывок из книги - Как потерялся робот Генерал Кэллнер зловеще кашлянул. — Блэк, почему мне не было об этом доложено? Молодой физик покраснел. — Мы же не хотели в самом деле обходиться без роботов, сэр, а потом мы не знали, как… хм… как будут приняты такие мелочные жалобы. Богерт мягко прервал его: — Не случилось ли чего-нибудь особенного в то утро, когда вы видели его в последний раз? Наступило молчание. Движением руки Кэлвин остановила генерала, который хотел что-то сказать, и терпеливо ждала. Блэк сердито выпалил: — Я немного поругался с ним. Я разбил трубку Кимболла и погубил пятидневную работу. А я и так уже отстал от плана. К тому же я уже две недели не получаю писем из дома. И вот он является ко мне и хочет, чтобы я повторил эксперимент, от которого я уже месяц как отказался. Он давно с этим приставал, и это мне надоело. Я велел ему убираться и больше его не видел. — Велели убираться? — переспросила Кэлвин с внезапным интересом. — А в каких выражениях? Просто «уйди»? Попытайтесь припомнить ваши слова. Блэк, очевидно, … |
| Когда-нибудь | Научная фантастика | 1956 | | Отрывок из книги - Когда-нибудь — Слушай, вот здорово-то! — воскликнул Никколо, сраженный наповал. — Ну и когда же мы узнаем, как это делается? — Завтра, — ответил Пол. — Я попрошу мистера Доэрти, чтобы он договорился насчет этого в музее, а ты скажешь отцу и матери, чтобы тебя отпустили. Можем прямо после школы пойти и начать учиться. — Класс! — восторженно потер руки Никколо. — Станем учредителями клуба! — Я буду президентом, — как о само собой разумеющемся заявил Пол. — А ты, так и быть, будешь вице-президентом. — Договорились. Ой, да это же в сто раз интереснее, чем слушать Барда! Тут он вспомнил про Барда и с некоторым опасением спросил: — Кстати, как там мой старикан? Пол обернулся и посмотрел. Бард преспокойно поглощал медленно прокручивающуюся магнитную запись книги. — Сейчас вытащу книгу, — сказал Пол. Он принялся за дело, а Никколо с нетерпением следил за ним. Пол убрал в карман вынутую из внутренностей Барда книгу, поставил на место переднюю панель и, закрепив ее, включил Барда. «Давным-давно, — начал Бард, … |
| Ленни | Космическая фантастика | 1958 | | Отрывок из книги - Ленни Техника-компьютерщика Чарлза Рендоу со сломанной рукой отвели на больничный этаж. Другого ущерба не было. Никакого физического вреда. - Но моральный ущерб, - вопил Леннинг, - невозможно оценить! Сьюзан Кэлвин с убийственным спокойствием смотрела на него. - Вы ничего не сделаете с Ленни. Ничего. Понятно? - А вам понятно, Сьюзан? Этот робот причинил вред человеку. Он нарушил Первый закон. А вы знаете, что такое Первый закон? - Вы ничего не сделаете с Ленни. - Ради Бога, Сьюзан, неужели я вам должен напомнить Первый закон? Робот не может причинить вред человеку или своим бездействием допустить, чтобы человеку был причинен вред. Наша твердая позиция в том, что роботы всех типов должны строго соблюдать этот закон. Если публика узнает - а она узнает, - что есть исключение, хотя бы одно-единственное исключение, нас заставят закрыться. Единственное спасение - объявить, что виновный робот немедленно уничтожен, объяснить все обстоятельства и надеяться, что публика поверит: больше … |
| Лучший друг мальчика | Научная фантастика | 2005 | | Отрывок из книги - Лучший друг мальчика Айзек Азимов Лучший друг мальчика – Где Джимми, дорогая? – спросил мистер Андерсон. – Возле кратера, – ответила миссис Андерсон. – С ним Робатт, все будет в порядке. А того привезли? – Да, он на ракетной станции, проходит проверку. Я и сам дождаться не могу, когда его увижу. Я ведь не видел их лет пятнадцать с тех пор, как покинул Землю. Разве что в кино. – А Джимми никогда ничего подобного не видел, – заметила миссис Андерсон. – Естественно, ведь Джимми уроженец Луны и не бывает на Земле. Потому я и выписал его. Думаю, на Луне второго такого нет. – Это стоит денег, – тихонько вздохнула миссис Андерсон. – Держать Робатта тоже недешево, – сказал мистер Андерсон. Джимми, как и сказала его мать, был возле кратера. По земным меркам, он был худым, но, для своих десяти лет, довольно высоким. Впрочем, благодаря скафандру, выглядел Джимми скорее плотным и коренастым. К тому же он прекрасно справлялся с лунным притяжением, так, как не удавалось ни одному уроженцу Земли. Когда Джимми вытягивал ноги … |
| Неожиданная победа | Научная фантастика | 2005 | | Отрывок из книги - Неожиданная победа – Нам вряд ли легко удастся все узнать, – возразил Второй. – От юпитериан помощи ждать не приходится. В принципе, он мог бы этого и не говорить. Третий немного подумал и сказал: – Думаю, нам остается одно: ждать. Ведь они целых тридцать часов пытались нас уничтожить, но у них ничего не вышло, хотя они, несомненно, старались, как могли. Мания величия диктует необходимость сохранять собственное достоинство, и предъявленный нам ультиматум – лучшее тому подтверждение. Нет, они ни за что не позволили бы нам улететь, если бы могли уничтожить нас. Если же мы не улетим, им придется сделать вид, что это они сами нас здесь задержали, – не признаваться же им в том, что выдворить нас они не могут. И вновь наступило ожидание, Шли дни за днями. Обстрел не возобновлялся. Роботы не улетали. И наконец прозвучал сигнал вызова, и роботы вновь встретились с юпитерианином, знавшим радиокод. Если бы модели «Зет» обладали чувством юмора, они бы от души посмеялись. А так – они просто ощутили глубокое удовлетворение. … |
| Непреднамеренная победа [Неожиданная победа] | Космическая фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Непреднамеренная победа [Неожиданная победа] – Трудненько же нам придется, – заметил Второй. – Юпитериане вряд ли пожелают нам помочь. Это было сказано еще довольно мягко. Третий робот призадумался на минутку, а затем сказал: – Мне кажется, нам нужно только выждать. За эти тридцать часов они уже несколько раз пытались уничтожить нас, ничего не добившись. Они наверняка сделали все, что могли. В комплекс превосходства всегда входит извечное стремление спасти свой престиж, и предъявленный нам ультиматум доказывает, что в нашем случае дело обстоит именно так. Они бы никогда не позволили нам убраться восвояси, если бы могли нас уничтожить. Так что, если мы не улетим, они наверняка сделают вид, будто преследуя какие-то свои цели, сами захотели, чтобы мы остались. И роботы снова принялись ждать. Прошел день. Атака не возобновлялась. Роботы не улетали. Угроза не подействовала. И тогда перед роботами вновь предстал юпитерианский специалист по коду. Если бы роботам этой модели было присуще чувство юмора, то они бы посмеялись от души. Ну, а … |
| Нечаянная победа [Неожиданная победа] | Космическая фантастика | 1969 | | Отрывок из книги - Нечаянная победа [Неожиданная победа] – Он утонет. – Опасности никакой нет, – спокойно ответил ему Третий. – Вы разрешите нам войти в город, как только он вернется? В этот момент над озером поднялся фонтан жидкости в несколько сот футов высотой. Ветер подхватил его, швырнул вниз и разбил на мельчайшие брызги. Ударила еще одна струя, потом еще, бешено забурлила жидкость, и к берегу протянулся пенистый след. Оба робота ошеломленно наблюдали за происходившим. Юпитериане застыли в неподвижности и тоже напряженно смотрели на озеро. На поверхности показалась голова ХХ-1. Он медленно вышел на сушу. Но следом за ним из воды показалось какое-то существо гигантских размеров, состоявшее, видимо, сплошь из клыков, когтей и игл. Затем роботы увидели, что существо движется не само, его вытаскивает на пляж ХХ-1. ХХ-1 приблизился довольно робко к юпитерианину и сам вступил в связь с ним, лихорадочно отщелкав: – Мне очень жаль, что так получилось, но это существо напало на меня. Я просто хотел описать его. Надеюсь, это не очень ценное животное. … |
| Первый Закон | Научная фантастика | 1956 | | Отрывок из книги - Первый Закон Айзек Азимов Первый Закон Майку Доновану стало скучно. Он поглядел на пустую пивную кружку и решил, что наслушался предостаточно. — Если уж разговор зашел о странных роботах, — сказал он громко, так мне однажды довелось иметь дело с таким, который нарушил Первый Закон. Это было настолько невероятно, что все сразу замолчали и повернулись к Доновану. Донован тут же пожалел, что распустил язык, и попробовал переменить тему: — Вчера я слышал забавную историю о… — Ты что, знал робота, который причинил вред человеку? — перебил сидевший рядом Макферлейн. Само собой разумелось, что нарушение Первого Закона могло означать, только это. — В некотором роде, да, — ответил Донован. — Так вот, я слышал историю о… — А ну-ка, — потребовал Макферлейн, а остальные принялись стучать кружками по столу. Донован понял, что отступать некуда. — Это произошло в Титане лет десять назад, — начал он, лихорадочно соображая. — Ну да, в двадцать пятом. Мы только что получили роботов новой модели, созданной специально … |
| Раб корректуры | Научная фантастика | 1957 | | Отрывок из книги - Раб корректуры — Так заставьте его! На то вы и психолог, доктор Кэлвин. Заставьте его говорить. — Коль скоро я психолог, мистер Робертсон, — сухо произнесла Сьюзен Кэлвин, — так позвольте уж мне самой решать. Я не допущу, чтобы моего робота принуждали к опасным для него действиям. Робертсон нахмурился, но, прежде чем он успел что-то сказать, судья Шейн постучал молоточком, и разговор пришлось прекратить. Теперь показания давал Фрэнсис Харт, декан филологического факультета: это был полнеющий мужчина в безукоризненном темно-сером костюме строгого покроя. Розовую лысину декана пересекали несколько жиденьких прядей волос. Он сидел, чуть откинувшись, аккуратно сложив руки на коленях, и время от времени натянуто улыбался. — Впервые о роботе И-Зет Двадцать Семь я услышал от профессора Гудфеллоу на заседании университетского совета, — начал он. — Позднее, десятого апреля прошлого года, мы посвятили этому вопросу специальное заседание, на котором я был председателем. — У вас сохранился протокол? — Видите ли, … |
| Разрешимое противоречие | Научная фантастика | 1950 | | Отрывок из книги - Разрешимое противоречие — Грандиозно! — А ведь это только одна из десятков подобных установок, и не самая большая. Шанхай, Калькутта, Батавия, Бангкок… Их множество, и они кормят миллиард и три четверти человек на Востоке. — Но тем не менее именно в Тяньцзине возникла проблема безработицы. Неужели стало возможным перепроизводство? Трудно поверить, чтобы Азия страдала избытком продуктов питания. Узкие темные глаза Чиня стали еще уже. — Нет. До этого пока далеко. Действительно, в последние месяцы в Тяньцзине пришлось закрыть несколько резервуаров, но ничего страшного, уверяю вас. Люди были уволены временно. Те, кто пожелал остаться на работе в области гидропоники, тут же получили направления на работу в Коломбо, на Цейлон: там как раз вступает в строй новая установка. — И все-таки, почему были закрыты резервуары? Чинь ласково улыбнулся. — Вероятно, вы не очень хорошо разбираетесь в гидропонике. Впрочем, ничего удивительного в этом нет. Вы северянин, а у вас до сих пор отдают предпочтение выращиванию растений в … |
| Риск (пер. М.Нахмансон) | Научная фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Риск (пер. М.Нахмансон) – Я хорошо вижу. Но не понимаю, почему вы впадаете в панику от механического повреждения. Разве у вас не бывает отказов оборудования? Генерал пробормотал: – Дело в стоимости. Корабль дьявольски дорог. Мировой Конгресс… ассигнования… – Он смолк. – Корабль на месте. Небольшой ремонт и поправки не вызовут неприятностей. Шлосс взял себя в руки. У него было выражение человека, который схватил свою душу обеими руками, потряс ее и поставил на ноги. В голосе его зазвучало даже терпение. – Доктор Кэлвин, когда я говорю о механическом повреждении, я имею в виду реле, в которое попала песчинка, линию связи, нарушенную комком грязи, транзистор, вышедший из строя из-за мгновенного повышения температуры. И десяток других возможностей. Сотни возможностей. И любая из них может оказаться временной. Их действие может прекратиться в любое мгновение. – Значит, в любой момент «Парсек» может переместиться в гиперпространстве и снова вернуться. – Совершенно верно. Теперь вы понимаете? – Нет. Разве не этого вы … |
| Робби | Научная фантастика | 1940 | | Отрывок из книги - Робби Пробормотав последние слова, он отвернулся. Глория вернулась домой, восхищенная до глубины души, визивокс действительно был необыкновенным зрелищем. Она еле дождалась, пока отец поставит в подземный гараж реактивный автомобиль. — Вот теперь, пап, я все расскажу Робби. Ему бы это так понравилось! Особенно когда Фрэнсис Фрэн так ти-и-ихо пятился назад-и прямо в руки человека-леопарда! И ему пришлось бежать! — Она снова засмеялась. — Пап, а на Луне вправду водятся люди-леопарды? — Скорее всего нет, — рассеянно ответа Вестон. — Это просто смешные выдумки. Он уже не мог дольше возиться с автомобилем. Нужно было наконец решиться посмотреть фактам в лицо. Глория побежала через поляну: — Робби! Робби! Она внезапно остановилась, увидев красивого щенка колли. Щенок, виляя хвостом, глядел на нее с крыльца серьезными карими глазами. — Ой, какая чудная собака! — Глория поднялась по ступенькам, осторожно подошла к щенку и погладила его. Это мне, папа? К ним присоединилась мать. — Да, тебе, Глория. Смотри, … |
| Робот ЭЛ-76 попадает не туда | Научная фантастика | 2005 | | Отрывок из книги - Робот ЭЛ-76 попадает не туда Несколько часов спустя Рэндольф Пэйн, ничего не зная о постигших его тяжких увечьях и ужасной смерти, с удовольствием разглядывал только что проявленные негативы. Трудно было бы представить себе более исчерпывающую серию изображений трудящегося робота. Так и напрашивались названия: «Робот, задумчиво разглядывающий радиолампу», «Робот, сращивающий два провода», «Робот, размахивающий отверткой», «Робот, разносящий вдребезги холодильник» и так далее. Оставался пустяк – напечатать фотографии, и Пэйн вышел из-за занавески, которая отгораживала наспех сооруженную темную комнату, чтобы покурить и поболтать с роботом. При этом он пребывал в блаженном неведении того, что окружающий лес кишит перепуганными фермерами, вооруженными чем попало, начиная от мушкета – реликвии колониальных времен – и кончая ручным пулеметом самого шерифа. Не подозревал он и о том, что полдюжины Роботехников во главе с Сэмом Тобом в этот момент мчатся по шоссе из Питерсборо, делая больше ста двадцати миль в час, только … |
| Робот, который видел сны [Сны роботов] | Научная фантастика | 1995 | | Отрывок из книги - Робот, который видел сны [Сны роботов] Айзек Азимов Робот, который видел сны – Ночью я видел сон, – спокойно сказал LVX-1. Сьюзен Келвин молчала. Лишь едва заметная тень мелькнула на ее лице, покрытом глубокими морщинами – вечными спутниками старости, мудрости и опыта. – Ну, убедились? – нервно спросила Линда Рэш. – Все, как я вам говорила! – Она была еще молода и не умела сдерживать эмоций. Келвин кивнула. – Элвекс, – тихо сказала она, – до тех пор, пока не будет произнесено твое имя, ты не будешь говорить, двигаться и слышать. Ответа не последовало: робот был нем и неподвижен, как обыкновенная чугунная болванка. – Дайте мне ваш код допуска, доктор Рэш, – сказала Келвин. – Или, если хотите, введите его сами. Мне нужно просмотреть структуру его мозга. Руки Линды на мгновение зависли над клавиатурой. Она принялась было набирать код, но сбилась и начала сначала. Наконец, на экране появилась структура позитронного мозга робота. – Вы разрешите мне немного поработать? – спросила Келвин. Линда молча кивнула. Попробовала бы я отказать, … |
| Салли | Научная фантастика | 2005 | | Отрывок из книги - Салли Гелхорн поехал по дороге. Седаны все еще находились там. Они медленно тронулись с места. Думаю, все происходящее было для них загадкой. Одного из них звали Джузеппе, другого – Стивен. Они всегда гуляли вместе. Оба были новичками на ферме, но пробыли здесь уже достаточно долго, чтобы знать, что на наших машинах не ездят. Гелхорн ехал прямо вперед, и когда до седанов наконец дошло, что Салли не остановится, было уже слишком поздно. Они бросились от нее в разные стороны, а Салли пронеслась между ними с быстротой молнии. Стивен пробил ограду вокруг пруда и покатился по траве и грязи, пока не остановился в каких-нибудь шести дюймах от кромки воды. Джузеппе вылетел на обочину с другой стороны дороги и резко остановился. Пока я вытаскивал Стива обратно на дорогу и занимался определением ущерба, которое ему могло причинить столкновение с оградой, вернулся Гелхорн. Он открыл дверцу Салли и вышел; при этом он выключил зажигание Салли во второй раз. – Вот, – сказал он, – думаю, это пойдет ей на пользу. … |
| Световирши | Научная фантастика | 1973 | | Отрывок из книги - Световирши Айзек Азимов Световирши Чтобы миссис Эвис Ларднер оказалась убийцей — в это просто невозможно было поверить. Кто угодно, только не она. Вдова астронавта-великомученика, она занималась благотворительностью, коллекционировала произведения искусства, считалась потрясающе гостеприимной хозяйкой и, по общему признанию, талантливой художницей. К тому же это было добрейшее и милейшее существо на свете. Муж ее, Уильям Дж. Ларднер, погиб, как известно, от радиации, когда он добровольно остался в космосе, чтобы дать возможность пассажирскому кораблю благополучно добраться до Пятой космической станции. Миссис Ларднер получила за мужа щедрую пенсию, которой весьма удачно распорядилась и в свои далеко еще не преклонные годы стала очень богатой женщиной. Ее дом был настоящей выставкой-музеем с небольшой, но тщательно подобранной коллекцией ювелирных изделий. Миссис Ларднер удалось раздобыть уникальные антикварные предметы самых разных культур человечества — все, что только можно украсить драгоценностями … |
| Соберемся вместе [Давайте объединимся] | Научная фантастика | 1993 | | Отрывок из книги - Соберемся вместе [Давайте объединимся] – Вы хотите сказать, что они могут создать точную копию человека, включая его образ мыслей и воспоминания? – Да. – Какого-нибудь конкретного человека? – Верно. – Это тоже установил агент Брекенридж? – Да. Данные неоспоримы. Линн на мгновение задумался. Потом сказал: – Десять человек в Штатах не люди, а гуманоиды. Но для них нужны оригиналы. Людьми Востока они не могут быть, их легко заподозрить, значит они должны быть с Запада. Как иначе могли бы они попасть к нам? Радарная сеть по обе стороны границы непроходима. Как иначе им направить к нам индивидуума, человека или гуманоида, так чтобы мы не знали? Макалистер ответил: – Это возможно. Есть и законный проезд через границу. Бизнесмены, летчики, даже туристы. За ними, конечно, наблюдают с обеих сторон. И тем не менее десять человек были похищены и использованы как модели для гуманоидов. Вместо них вернулись гуманоиды. Мы не ожидали подмены, и они благополучно прошли. А если они американцы, то без всякого труда попадают к нам. Очень просто. … |
| Солли [Салли] | Космическая фантастика | 1991 | | Отрывок из книги - Солли [Салли] – Знаю, Джейк. И, откровенно говоря, я не эксперт и могу испортить не один, пока буду вытаскивать их. Потому я и намерен взять все. В конце концов исправными могут оказаться только двадцать пять, причем первые пострадают больше других. Пока не набью руку. И если я буду делать это сам, то начну с Солли. – Мне не верится, что вы говорите это серьезно, мистер Гелхорн. – Совершенно серьезно, – заявил он и пустился в объяснения. – Если вы согласитесь помочь мне, можете оставить себе Солли. Если нет, ей придется плохо. Виноват… – он повернул автомат к себе и дунул в ствол, словно прочищая его. – Ладно, я пойду с вами, но предупреждаю: вы попадете в беду, – сказал я. Это его развеселило. И все время, пока мы вместе спускались вниз, он тихо посмеивался. Автобус-автомат стоял за гаражами. Рядом околачивались трое молодчиков. Услышав наши шаги, они зажгли свои фонарики, и при их свете я смог рассмотреть автобус. Модель не была старой, но, кажется, видала виды: владельцы, верно, обращались с машиной, … |
| Сторонник сегрегации | Научная фантастика | 1967 | | Отрывок из книги - Сторонник сегрегации Айзек Азимов Сторонник сегрегации Хирург поднял глаза, лицо его ничего не выражало: — Он готов? — Готовность — понятие относительное, — сказал медик-инженер. — Мы готовы. Он беспокоен. — Они всегда нервничают. Это ведь серьезная операция. — Серьезная или нет, он должен быть благодарен. Его выбрали из огромного количества желающих, и, честно говоря, я не думаю… — Не стоит об этом говорить, — прервал его хирург. — Не мы принимаем решение. — Мы его утверждаем. И разве мы обязаны соглашаться? — Да, — сказал хирург жестко. — Мы соглашаемся. Полностью и от всего сердца. Операция чересчур сложна, чтобы умничать и приниматься за нее с оговорками. Этот человек доказал свою ценность для человечества, и результаты устраивают Совет по выживанию. — Ладно. — Медику-инженеру не хотелось спорить. Хирург сказал: — Пожалуй, я встречусь с ним прямо здесь. Комната маленькая, так что может получиться доверительный и успокаивающий разговор. — Не поможет. Он нервничает и, похоже, уже принял решение. — Вот как? … |
| Странник в раю | Научная фантастика | 1974 | | Отрывок из книги - Странник в раю Центральная идея состояла в том, что нет необходимости ждать, пока развитие техники сделает возможным прорыв человека сквозь барьер солнечной радиации. Меркурий — уникальный мир, и его изучение может очень расширить знания человека. Кроме того, с поверхности Меркурия можно вести длительные наблюдения за Солнцем, которые другим способом производить невозможно. При условии, что вместо человека наблюдения вел бы робот, помещенный на планету. Создание робота, обладающего необходимыми техническими характеристиками, было возможно, а мягкая посадка — легка, как воздушный поцелуй. Однако, что делать с роботом после того, как он окажется на Меркурии? Робот мог бы производить наблюдения и действовать, сообразуясь с ними. Но для осуществления Проекта нужно, чтобы робот совершал достаточно сложные и тонкие действия и чутко реагировал на окружающую обстановку. Но пока никто не мог сказать наверняка, сможет ли робот вообще вести наблюдения и если сможет, то какие. Чтобы быть готовым к любым неожиданностям … |
| Удовлетворение гарантировано [Будете довольны] | Космическая фантастика | 1951 | | Отрывок из книги - Удовлетворение гарантировано [Будете довольны] – Если не возражаете, – твердым голосом, хотя пальцы ее слегка дрожали, сказала она, – я хочу, чтобы вы поговорили с моим… гм… секретарем. Толстяк пошел к телефону, заложив руки за спину. Он двумя пальцами поднял трубку и изысканно сказала: – Да – После недолгой паузы снова: – Да. – Потом длительная пауза, попытка возразить, которая тут же прекратилась, еще одна пауза, покорное: – Да. Трубку положили на место. – Если мадам пройдет со мной, – обиженно сказал он, – я постараюсь удовлетворить ее запросы. – Минутку. – Клер снова набрала свой номер и сказала: – Привет, Тони. Не знаю, что ты ему сказал, но сработало. Спасибо. Ты… – она пыталась подобрать подходящее слово, сдалась и пропищала: – милый! Когда она отвернулась от телефона, на нее смотрела Гледис Глафферн. Слегка удивленно Гледис Глафферн разглядывала ее, склонив лицо набок. – Миссис Бельмон? Все ушло от Клер. Она стояла, глупо, как марионетка. Гледис улыбнулась высокомерно и нагло, но так, что ее нельзя было упрекнуть. – Не знала, … |
| Улики | Научная фантастика | 2005 | | Отрывок из книги - Улики — Но, доктор Лэннинг, — сказал Байерли, — вы забываете, что тут замешана политика. Я так же стремлюсь быть избранным, как Куинн — этому воспрепятствовать. Кстати, вы заметили, что назвали его имя? Это мой старый профессиональный прием. Я знал, что рано или поздно вы его назовете. Лэннинг покраснел. — При чем здесь выборы? — Скандал, сэр, — палка о двух концах. Если Куинн хочет объявить меня роботом и осмелится это сделать, у меня хватит мужества принять вызов. — Вы хотите сказать, что… — испуганно произнес Лэннинг. — Вот именно. Я хочу сказать, что позволю ему действовать — выбрать себе веревку, попробовать ее прочность, отрезать нужный кусок, завязать петлю, сунуть в нее голову и оскалить зубы. А уж остальные мелочи я беру на себя. — Вы очень в себе уверены. Сьюзен Кэлвин поднялась. — Пойдемте, Альфред. Мы его не переубедим. — Вот видите, — Байерли улыбнулся, — вы и в человеческой психологии разбираетесь. Но вечером, когда Байерли поставил автомобиль на транспортер подземного гаража и … |
| Цена риска [Риск] | Научная фантастика | 1955 | | Отрывок из книги - Цена риска [Риск] – Доктор Кэлвин, когда я говорю о механической неполадке, я имею в виду пылинку в реле, случайное загрязнение контакта, транзистор, заблокированный непредусмотренным разогревом, – да что угодно. Дефект непредсказуем и может самоликвидироваться в любой момент. – И в этот любой момент «Парсек» может уйти в гиперпространство, чтобы потом вернуться? – Вот именно. Теперь вам понятно? – Не совсем. Ведь вы же к этому и стремитесь? Шлосс с трудом сдержался – ему хотелось обеими руками вцепиться изо всех сил себе в волосы. – Вы не космический инженер! – Это мешает вам отвечать? – Мы настроили так, – в отчаянии заговорил Шлосс, – чтобы попасть из одной точки пространства в другую, отсчитывая от центра масс галактики. За истекший час «Парсек» сдвинулся, Солнечная система сместилась. Исходные параметры для определения гиперполя больше не верны. Гиперпространство не подчиняется простым законам движения, и новый расчет параметров займет неделю. – То есть, если корабль стартует, то он вернется неизвестно … |
| Хоровод | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Хоровод — Постой… Ну да, это он. Идет сюда. Донован вгляделся в ту сторону, куда указывал палец Пауэлла. У него не было стереотрубы, но он разглядел маленькую движущуюся точку, которая чернела на фоне ослепительного сверкания кристаллов. — Вижу! — заорал он. — Поехали! Пауэлл снова уселся на плечи робота и хлопнул перчаткой по его гигантской груди. — Пошел! — Давай, давай! — вопил Донован, пришпоривая своего робота пятками, Роботы тронулись. Их мерный топот не был слышен в безвоздушном пространстве, а через синтетическую ткань скафандра звук тоже не передавался. Чувствовались только ритмичные колебания. — Быстрее! — закричал Донован. Ритм не изменился. — Бесполезно, — ответил Пауэлл. — Этот железный лом может двигаться только с одной скоростью Или, по-твоему, они оборудованы селективными флексорами? Они вырвались из тени. Свет солнца обрушился на них раскаленным потоком. Донован невольно пригнулся. — Ух! Это мне кажется или на самом деле жарко? — Скоро будет еще жарче, — последовал мрачный ответ. … | |
Сборник рассказов | ||||
| Девять Завтра | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Девять Завтра Сам по себе День чтения, конечно, мало что значил, но в то же время только он мог показать хоть что-нибудь до наступления того, другого, знаменательного дня. Когда дети возвращались домой, все родители Земли внимательно слушали, как они читают, стараясь уловить особенную беглость, чтобы истолковать ее как счастливое предзнаменование. Почти в любой семье подрастал такой многообещающий ребенок, на которого со Дня чтения возлагались огромные надежды только потому, что он легко справлялся с трехсложными словами. Джордж смутно сознавал, отчего так волнуются его родители, и в то дождливое утро его безмятежный детский покой смущал только страх, что радостное выражение на лице отца может угаснуть, когда он вернется домой и покажет, как он научился читать. Детей собрали в просторном зале городского Дома образования. В этот месяц во всех уголках Земли в миллионах местных Домов образования собирались такие же группы детей. Серые стены и напряженность, с которой держались дети, стеснявшиеся непривычной … | |
Сборник «Девять завтра» | ||||
| Профессия | Научная фантастика | 1957 | | Отрывок из книги - Профессия Джордж смутно сознавал, отчего так волнуются его родители, и в то дождливое утро его безмятежный детский покой смущал только страх, что радостное выражение на лице отца может угаснуть, когда он вернется домой и покажет, как он научился читать. Детей собрали в просторном зале городского Дома образования. В этот месяц во всех уголках Земли в миллионах местных Домов образования собирались такие же группы детей. Серые стены и напряженность, с которой держались дети, стеснявшиеся непривычной нарядной одежды, нагнали на Джорджа тоску. Он инстинктивно поступил так же, как другие: отыскав кучку ребят, живших с ним на одном этаже, он присоединился к ним. Тревельян, мальчик из соседней квартиры, все еще разгуливал в длинных локонах, а от маленьких бачков и жидких рыжеватых усов, которые ему предстояло отрастить, едва он станет к этому физиологически способен, его отделяли еще многие годы. Тревельян (для которого Джордж тогда был еще Джорджи) воскликнул: — Ага! Струсил, струсил! — Вот и нет! — возразил … |
Тайны роботов | ||||
| Калибан | Научная фантастика | 1999 | | Отрывок из книги - Калибан – И кто же отдал такой приказ, приятель? И как вышло, что ты ему не подчинился? – Нет! Не не подчинился! Меня здесь не было, когда передавали этот приказ! Я выполнял поручение… поручение в городе… и вернулся позже. – Как же тогда ты узнал, что был такой приказ? – Потому что такое случалось и раньше! В другие разы! Вот как?! И раньше? В другие разы? Дональд все больше и больше удивлялся. – Кто отдавал такой приказ в прошлый раз? Когда? Почему этот человек отдал такой приказ? Даабор-5132 живо завертел головой из стороны в сторону. – Не могу сказать. Приказано не отвечать! Прик-казано… приказано не говорить никому, что нас… нас от-отсылали… каждый раз… Но теперь из-за того, что здесь никого не было, человеку был причинен вред!.. Издав низкий сдавленный звук, робот-уборщик замершего зеленые глаза на мгновение ярко вспыхнули и погасли. Дональд печально глядел на то, о чем догадался пару минут назад. Его вопросы никак не повлияли на исход. Даабор-5132 все равно обречен был погибнуть. Есть надежда, … |
Тан Порус | ||||
| Прикол | Научная фантастика | 2007 | | Отрывок из книги - Прикол Уильямс сдался. В желудке у него застыл холодный комок. Сумерки перешли в ночь, и круг света вокруг костра сжался до маленького мерцающего пятнышка с пляшущими по краям тенями. Внезапно Марш ахнул, глаза его округлились. — Там… там что-то приближается! Все вздрогнули, готовые вскочить, но тут же замерли, затаив дыхание и пристально вслушиваясь. — Ты просто свихнулся… — начал было Уильямс, но оборвал себя, услышав характерный скользящий звук, который ни с чем невозможно спутать. — Доставай свой хлыст! — рявкнул он Чемберлену. Джо Свини внезапно истерично рассмеялся. И тут воздух содрогнулся от вопля, а со всех сторон на них обрушились тени. На корабле тем временем тоже кое-что происходило. Корабль Тубала набирал скорость, удаляясь от четвертой планеты Спики. За пультом сидел Билл Сефан, а сам Тубал, сидя в тесной каютке, двумя глотками прикончил содержимое огромной плоской бутылки с денебианским ликером. Ври Форасе с грустью наблюдал за этой операцией. — Он стоит двадцать кредитов бутылка, … |
| Хомо Сол | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Хомо Сол Тан Порус пулей выскочил из своего кресла, так что чуть было не оступился: — Что!? Харидин с несчастным видом кивнул и откашлялся. — Ну и ну, клянусь Великой Темной Туманностью, — проревел ригелианин как безумный. — Ничего не скажешь, праздничный сегодня денек. Сначала мне сообщают: «а» равняется «а», потом ты заявляешь, что напортачил с реакцией А-типа, причем окончательно! Молодой психолог вспыхнул: — Я ничего не напортачил. Что-то не в порядке с самими солярианами. Они ненормальные. Когда я прилетел, они устроили фантастические празднества и вели себя настолько необузданно, что я решил: уж не свихнулись ли они. Я выступил с приглашением перед парламентом на их же языке. Есть у них такой простенький, называется эсперанто. Могу поклясться, мой перевод был на девяносто процентов адекватным. — Допустим. Что дальше? — Остального я не в силах понять, шеф. Поначалу последовала нейтральная реакция, удивившая меня, а затем… — он вздрогнул от воспоминаний, — через семь дней, всего через семь … | |
Тиотимолин | ||||
| Тиотимолин к звездам | Научная фантастика | 1997 | | Отрывок из книги - Тиотимолин к звездам Мне хочется пожелать ей, чтобы профессиональная карьера оставляла ей побольше времени для писательства. Тогда мы, возможно, когда-нибудь выпустим совместный сборник, написанный мужем и женой. Примечания 1 «Аналог: научная фантастика — научный факт» — новое название журнала «Эстаудинг Сайенс Фикшн» |
Тренторианская империя | ||||
| Осколок Вселенной [Песчинка в небе] | Научная фантастика | 1994 | | Отрывок из книги - Осколок Вселенной [Песчинка в небе] Он услышал какие-то шорохи внутри, услышал блаженную музыку человеческого голоса и снова завопил: – Эй, люди! Дверь, как видно, хорошо смазанная, со слабым шорохом открылась. На пороге появилась встревоженная женщина, высокая и жилистая. Позади нее маячила сухопарая фигура мрачного мужчины в рабочей одежде. Нет, не в рабочей. Шварц просто никогда не видел такой одежды, но она чем-то напомнила ему рабочую спецовку. Анализировать было некогда. И эти люди, и их одежда казались ему прекрасными – лучшие друзья не могли быть ему милее в эту минуту. Женщина произнесла что-то певучим, но строгим голосом, и Шварц ухватился за косяк, чтобы не упасть. Он беспомощно пошевелил губами, и липкий, глубоко запрятанный в нем страх ожил, прервал дыхание и стиснул сердце. Женщина говорила на неизвестном ему языке. Глава вторая Что делать с незнакомцем? В тот вечер Лоа Марен и ее флегматичный муж Арбин играли в карты. Старик в инвалидном кресле сердито зашуршал газетой из своего угла и позвал: – Арбин! Арбин … |
| Звезды как пыль | Космическая фантастика | 1951 | | Отрывок из книги - Звезды как пыль 2. Нить в пространстве Комната отдыха была пуста; в ней царила темнота. Вряд ли кому-нибудь пришло бы в голову заглянуть сюда в половине пятого утра. Но Джоунти выжидал, прислушиваясь к отдаленному шуму. – Нет, – наконец решился он. – Мы не будем включать свет. Для того, что я хочу сказать тебе, он не нужен. – За сегодняшнюю ночь я по горло сыт темнотой, – проворчал Байрон. – Мы не будем закрывать дверь. Спорить Байрону не хотелось. Он плюхнулся в ближайшее кресло, оказавшись лицом к тускло освещенному дверному проему. Теперь, когда все кончилось, на него навалилась смертельная усталость. Джоунти тем временем занимался странным на первый взгляд делом: он подпер дверь своей модной тростью таким образом, что ее набалдашник освещался проникающим светом. – Не спускай с нее глаз, – велел он. – Она даст нам понять, когда посторонний человек приблизится к двери. Байрон вяло заметил: – Мне совершенно не хочется играть в конспираторов. Если ты намерен что-нибудь сказать мне – говори. Я знаю, что … |
| Звезды как пыль (пер. И.Ткач) | Космическая фантастика | 2007 | | Отрывок из книги - Звезды как пыль (пер. И.Ткач) – Идемте со мной, – сказал Джонти. – Я тоже думаю, что вам следует присесть. – Как вы очутились здесь? – спросил Байрон. – Я, конечно, вам очень благодарен, но все же? – Я позвонил, ответа не было, а мне нужно было повидать вас. – Но зачем? Байрон старался говорить спокойно, пытаясь унять внутреннюю дрожь. – Чтобы предупредить, что ваша жизнь в опасности. Байрон криво усмехнулся: – Да, мне тоже так показалось. – Ну, это была лишь первая попытка. Они предпримут и вторую. – Кто «они»? – Не здесь, Фаррил, – ответил Джонти. – Нам нужно поговорить наедине. Вы – меченый человек, и я подвергаюсь опасности вместе с вами. Глава вторая Сеть, протянутая через космос Студенческая гостиная оказалась пустой и темной. Трудно было ожидать иного в полпятого утра. Но Джонти, открыв дверь, все же внимательно прислушался. – Не надо, – негромко сказал он, – не включайте свет. Для разговора он нам не нужен. – За сегодняшнюю ночь я по горло сыт темнотой, – проворчал Байрон. – Оставим открытой дверь. У Байрона … |
| Космические течения | Научная фантастика | 1952 | | Отрывок из книги - Космические течения Дженкс тщательно осмотрел Рика. — Инфекции, по-моему, нет, Резидент. И он сытый. Ребра не выпирают. Не знаю, что с ним делать. Как вы думаете, куда его девать теперь? — Боюсь, что не знаю. Он не умеет даже ходить. Он как младенец. И похоже, все забыл. Может быть, это после болезни? — По-моему, нет. Возможно, это психическое заболевание. Но я полный профан в психиатрии, подобных больных я посылаю в город. Вы никогда не видели нашего города, Резидент? — Я здесь только месяц. Дженкс вздохнул, полез за платком. — Да. Старый Резидент — тот был молодец. Держал нас хорошо. Я живу почти шестьдесят лет, а этого парня никогда не видел. Он, верно, из другого поселка. Посмотрим, что скажут патрульные. Патрульные, конечно, явились. Избежать этого было невозможно. Их было двое, этих наемников, носящих громкое имя Членов Флорианского Патруля. Они глядели равнодушно и скучно. — Кто этот умалишенный? — спросил один из них у Теренса. — Кто его знает! Его нашли позавчера в канаве на кыртовом поле. — А документы … |
Трилогия "Основание" - Паблисти | ||||
| Основание | Научная фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Основание Гаал отошел от перил. Знакомый по лифту помахал рукой, указывая на свободное кресло, и Гаал занял его. Человек улыбнулся. — Меня зовут Джерилл. Вы впервые на Транторе? — Да, мистер Джерилл. — Я так и подумал. Кстати, Джерилл — мое имя, а не фамилия. Трантор вообще впечатляет, особенно людей с поэтическим воображением. Сами транториане, однако, сюда не ходят. Им здесь не нравится. Они, видите ли, нервничают здесь. — Нервничают… а меня зовут Гаал… из-за чего же здесь нервничать? Ведь тут великолепно! — Субъективное восприятие, Гаал. Если вы родились в инкубаторе, стали взрослым в коридоре, работали в подвале, а отпуск проводили в переполненном солярии, то, выйдя наружу и не увидев над своей головой ничего, кроме солнца и неба, вы можете серьезно заболеть. Транториане разрешают своим детям выходить сюда раз в год, после того как им исполнится пять лет. Не знаю, право, дает ли им это что-нибудь. Во-первых, этого явно мало, а во-вторых, когда детей приводят сюда первые несколько раз, они закатывают … |
| Основание и Империя | Научная фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Основание и Империя — Подробностей я не знаю и никогда не знал! — спокойно ответил старый патриций. — Все эти знания собирались по кусочкам сначала моим отцом, а потом мной… Основа их очень спорна, и многое дополнено воображением. Но я убежден, что, в принципе, это правда. — Вас легко убедить. — Почему вы так говорите? Мои знания отняли у меня сорок лет моей жизни. — Гм, сорок лет! Я бы решил этот вопрос в сорок дней. Мне даже кажется, что так и надо будет сделать. Правда, несколько по-другому… — А как, позвольте полюбопытствовать? — Самым простым способом. Я стану исследователем. Найду эти Основания и понаблюдаю собственными глазами. Сколько их? Два? — Документы говорят о двух… Но найдено пока только одно Основание. Это вполне понятно, если учесть, что второе находится на другом конце Галактики. — Ну что же, тогда навестим ближайшее, — генерал встал с кресла, натягивая свой пояс. — И вы знаете, где оно? — спросил Бар. — Приблизительно. В документах предпоследнего наместника, того самого, которого вы так … |
| Второе Основание | Научная фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Второе Основание Дверь позади Мула отворилась, и он повернулся. Билл Чанис уселся в кресло поудобнее и сказал: — Это не совсем неожиданная честь для меня, сэр. Мул потер кончиками пальцев щеки и ответил не без некоторого раздражения: — Отчего же, молодой человек? — Интуиция. Но если честно, то я просто поверил слухам. — Слухам? Каким же именно из тех, что сотнями передаются из уст в уста уже столько времени? — Тем, которые предвещают скорое начало войны за всю Галактику. И я надеюсь, что это так, и я смогу сыграть отведенную мне роль. — Значит, вы думаете, что Второе Основание все же существует? — А почему бы и нет? Это сделало бы жизнь только интереснее. — Ах, вам даже и это интересно? — Конечно. Одна таинственность чего стоит! Разве есть сейчас более интересный предмет для обсуждения? Все газеты последнее время ни о чем другом и не пишут, а это что-то да значит. Журнал «Космос» напечатал чуть ли не целую повесть о планете, населенной людьми с «чистым разумом», — речь идет, конечно, о Втором Основании, … |
Уэнделл Эрт | ||||
| Поющий колокольчик | Научная фантастика Детективы: прочее | 1989 | | Отрывок из книги - Поющий колокольчик Человек, который открыл дверь, сложил руки на круглом брюшке и несколько раз приветливо кивнул головой. Человек, которому открыли дверь, Сетон Дейвенпорт из Земного бюро расследований, огляделся, чувствуя себя крайне неловко. Комната, куда он вошел, была очень большая и тонула в полутьме, если не считать яркой лампы видеоскопа, установленной над комбинированным креслом – письменным столом. По стенам тянулись полки, уставленные кинокнигами. В одном углу были развешаны карты Галактики, в другом на подставке мягко поблескивал «Галактический объектив». – Вы доктор Уэнделл Эрт? – спросил Дейвенпорт так, словно этому трудно было поверить. Дейвенпорт был коренаст и черноволос. На щеке, рядом с длинным тонким носом, виднелся звездообразный шрам – след нейронного хлыста, однажды чуть-чуть задевшего его. – Я самый, – ответил доктор Эрт высоким тенорком. – А вы – инспектор Дейвенпорт. Инспектор показал свое удостоверение и объяснил: – Университет рекомендовал мне вас как специалиста в области экстратеррологии. … |
| Говорящий камень | Научная фантастика Детективы: прочее | 1955 | | Отрывок из книги - Говорящий камень – Но что нам теперь делать? – Лететь и схватить их. Очень просто. Я исправлял их отражатель и сделал это по-своему. У них полностью отключилась энергия через десять тысяч миль. А в трубопроводе Дженнера я установил трейсер. Хокинс уставился на улыбающееся лицо Вернадски. – Святой Толедо! – И никого с собой не берите. Только вы, я и полицейский крейсер. У них нет энергии, а у нас есть пушки. Они скажут нам, где урановый астероид. Мы его отыщем и только тогда свяжемся со штаб-квартирой Патруля. И доставим туда троих, можете сами пересчитать, троих урановых контрабандистов, одного гигантского силикония, какого никто на Земле и не видывал, и один, повторяю, один гигантский кусок урана. Такого тоже никто не видел. Вас производят в лейтенанты, а я получаю постоянную работу на Земле. Идет? Хокинс был ошеломлен. – Идет! выкрикнул он. – Сейчас буду! Они почти догнали корабль, прежде чем увидели слабый блеск отражения Солнца. Хокинс сказал: – Вы им даже для корабельных огней не оставили энергии? … |
| Ночь, которая умирает | Научная фантастика Детективы: прочее | 1989 | | Отрывок из книги - Ночь, которая умирает – Почем я знаю? Он же сумасшедший. Тальяферро все еще машинально поигрывал фотоаппаратом, лениво размышляя, не заняться ли ему проявлением кое-каких микропленок, которые находились в специальной кассете, но решил отложить это занятие до более подходящего времени. – Вы недооцениваете Вильерса. Он очень умен, – сказал он. – Возможно, десять лет назад так оно и было, – возразил Райджер, – а сейчас он – форменный идиот. Я предлагаю раз и навсегда забыть о его существовании. Он говорил нарочито громко, как бы стараясь изгнать тем самым все воспоминания о Вильерсе и обо всем, что с ним связано. Он начал рассказывать о Церере и о своей работе, заключавшейся в прощупывании Млечного пути с помощью новых радиоскопов. Конес, внимательно слушая, время от времени кивал головой, а затем сам пустился в пространные рассуждения о радиационном излучении солнечных пятен и о своем собственном научном труде, который вот-вот должен выйти. Темой его было исследование связи между протонными бурями и гигантскими … |
Фата-Моргана | ||||
| ФАТА-МОРГАНА 5 (Фантастические рассказы и повести) | Научная фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - ФАТА-МОРГАНА 5 (Фантастические рассказы и повести) — Эд, мальчик мой! Ну, скажу я вам!.. Ты ли это? Боже мой, какие шутки играет с нами наш разум! Я-то думала, что увижу маленького мальчика… Да что же ты, входи, входи, только вытри сначала ноги. Эд вытер ноги о коврик — все тот же коврик — и прошел в комнату. В камине догорал огонь, и, прежде чем сесть, Эд подложил в него дров. — Женщине в моем возрасте нелегко поддерживать огонь в камине, — с улыбкой произнесла бабушка, усаживаясь напротив него. — Не следует тебе жить вот так, одной, — сказал Эд. — Одной? Но я вовсе не одна! Разве ты не помнишь мистера Уиллиса и других. Уж они-то тебя точно не забыли, только и говорили о том, когда ты приедешь. Они собирались сегодня зайти. — Правда? — Взгляд Эда был прикован к камину. — Конечно, придут. И ты это знаешь, Эд. — Знаю. Я только подумал… Бабушка улыбнулась. — Я все понимаю. Ты позволял себя дурачить тем, кто ничего не знает. До «санатория» я много таких встречала. Они запичужили меня туда, и мне понадобилось десять лет, чтобы понять, как … |
| ФАТА-МОРГАНА 1 (Фантастические рассказы и повести) | Научная фантастика | 1991 | | Отрывок из книги - ФАТА-МОРГАНА 1 (Фантастические рассказы и повести) Пэнтелл отложил бластер, сел на траву и отер со щеки жирную сажу. — Отчего они вымерли? — вдруг спросил Молпри. — От браконьеров, — коротко ответил Пэнтелл. — Это еще кто? — Были такие… Убивали деревья ради драйна. Кричали, что янды опасны, а сами только о драйне и думали. — Ты можешь хоть раз ответить по-людски? — Молпри, я тебе никогда не говорил, что ты мне действуешь на нервы? Молпри сплюнул, отвернулся, но снова спросил: — Что это за драйн такой? — У яндов совершенно своеобразная система размножения. При необходимости споры мужского дерева могут передаваться практически любому теплокровному и оставаться в его организме неограниченное время. Когда животное-носитель спаривается, споры переходят к потомству. На нем это никак не сказывается, вернее, споры даже укрепляют организм, исправляют наследственные дефекты, помогают бороться с болезнями, травмами. И срок жизни удлиняется. Но потом — вместо того, чтобы умереть от старости — носитель претерпевает метаморфозу: укореняется и превращается … |
Эссе | ||||
| Наши друзья | Научная фантастика | | Отрывок из книги - Наши друзья Азимов Айзек Наши друзья Термину "робот" всего шестьдесят лет. Его придумал и впервые употребил в своей пьесе "R. U. R." чешский драматург Карел Чапек – это слово на чешском языке означает "рабочий". Однако сама идея значительно старше. Она родилась во времена, когда люди впервые начали мечтать о слуге, наделённом умом, сильном, не знающем ни усталости, ни скуки и не испытывающем разочарования. В греческих мифах богу огня Гефесту помогали золотые девушки, казавшиеся живыми и созданными из плоти и крови. А остров Крит охранял бронзовый великан по имени Талос, который без устали обходил его берега, чтобы не допустить туда врага. Возможно ли существование роботов? И если да, так ли нам это нужно? Механические устройства с пружинами, разными приспособлениями и храповиками, конечно, могут заставить похожие на людей машины действовать похоже на людей, но суть хорошего робота заключается в его способностях думать – причём так, чтобы он мог быть полезным без постоянного надзора со стороны человека. … | |
«Клуб Любителей Фантастики» | ||||
| Роковая кукла. Сборник фантастических романов | Научная фантастика | 1992 | | Отрывок из книги - Роковая кукла. Сборник фантастических романов — Доббин, — спросил я, — в чем заключается опасность? Что угрожает нам? — Я не могу ответить на ваш вопрос, — сказал Доббин, — так как я и сам не понимаю, но я должен вас заверить, что… — Ладно, хватит об этом! Тэкк, тяжело дыша, пытался подсадить Смита на лошадь, Сара уже сидела верхом, важно выпрямившись. Она воплощала образ женщины, предвкушающей грандиозное приключение; собственно, все, что с ней происходило, в любом случае было необычно. Вот так горделиво восседать в седле, с забавной древней винтовкой через плечо, в костюме, словно предназначенном для бурных событий, — чем не происшествие! Я мельком взглянул на посадочную площадку, обрамленную городскими постройками, и потому похожую на чашу. На поле не было заметно никакого движения. Солнце медленно заходило за дома, и с запада, из-за городской стены, выплывали тени. Белые здания постепенно темнели, однако огни не зажглись. Где же все? Где жители города? Где те, кто прибыл сюда на кораблях, которые до сих пор возвышаются над полем, … |
Если Вы хотите скачать электронную книгу для телефона, комуникатора или для чтения на компьютере, то это можно сделать прямо на нашем сайте бесплатно без регистрации.
Выберите произведение автора Азимов Айзек, перейдите на страницу книги. Далее нажмите на кнопку "Скачать".
На открывшейся странице будут несколько ссылок для скачивания в форматах FB2, TXT и HTML.